1、夏日绝句

朝代：宋朝作者：李清照

生当做人杰，死亦为鬼雄。

至今思项羽，不肯过江东。

译文：生时应当做人中豪杰，死后也要做鬼中英雄。到今天人们还在怀念项羽，因为他不肯苟且偷生，退回江东。

2、凤凰台．上忆吹箫香冷金猊

朝代：宋朝作者：李清照

香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。任宝奁尘满，日上帘钩。生怕离怀别苦，多少事、欲说还休。新来瘦，非干病酒，不是悲秋。休休，这回去也，千万遍《阳关》也则难留。念武陵人远，烟锁秦楼。惟有楼前流水，应念我、终日凝眸。凝眸处，从今又添，一段新愁。

译文：

金猊香炉里烟息香冷，床上的锦被翻卷红浪，起床后懒洋洋不想梳头。任华贵的镜匣落满灰尘，日．上三竿高照帘钩。生怕离别时伤心苦痛，多少心事想倾诉又没有开口。近来身体日渐消瘦，并不是因为喝酒太多，也不是因为悲秋。算了罢，算了罢，这一次离别，即使唱上一万遍《阳关》离别曲，也难将他挽留。想他如武陵人那样远去，我只能幽居妆楼。只有那楼前的流水，会可怜我整天凭栏注目凝眸。在凭栏远眺的地方，从今而后又添一段新愁。

3、点绛唇．蹴罢秋干

朝代：宋朝作者：李清照

蹴罢秋千，起来慵整纤纤手。露浓花瘦，薄汗轻衣透。见客入来，袜划金钗溜。和羞走，倚回首，却把青梅嗅。

译文：

荡罢秋千起身，懒得揉搓细嫩的手。在她身旁，瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠，她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。突然进来一位客人，她慌得顾不上穿鞋，只穿着袜子抽身就走，连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开，倚靠回头看，又闻了一阵青梅的花香。

4、如梦令．昨夜雨疏风骤

朝代：宋朝作者：李清照

昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。

译文：

昨夜雨虽然下得稀疏，风却刮得急猛，沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。问那正在卷帘的侍女，庭园里海棠花现在怎么样了？她说海棠花依然和昨天一样。你可知道，你可知道，这个时节应该是绿叶繁茂，红花凋零了。

5、一剪梅

朝代：宋朝作者：李清照

红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

译文：红藕香残，鲜艳的荷花凋谢了，从竹席上感到深深的凉意，轻轻提起薄纱罗裙，独自泛一叶兰舟。天空中燕群排成队形飞回来，传回谁的家书？鸿雁飞回的时候，已是夜晚，如洗的月光倾泻在西楼，花，自在地飘零，水，自在地飘流，种离别的相思，你与我，牵动起两处的闲愁。啊，无法排除的是这相思，这离愁，刚从微蹙的眉间消失，又隐隐缠绕上了心头。

李清照诗词不多，满打满算不足100首，不过名篇佳作比例很高。其诗词不仅技艺高超，有些题材也十分大胆。一阕《浣溪沙》，就令有些道学家坐不住了。

中国诗词向来含蓄，尤其男女之情，描述更不能越半步雷池，稍有差池，便要惊为异类，道学家更要喊打喊杀，所以诗词言情，稍微大胆一点，有些人小心脏就受不了，一个有伤风化的帽子就要扣下来。

反映到文学创作上，面对描写“出格”的女作家，除了肆意恶评，一个搞不好就要被剥夺著作权，朱淑真就是个例子。她的《生查子》因混入欧阳修词集，给作品归属权带来长期的困扰。

像李清照这首《浣溪沙闺情》，自问世之日，也是争评不断。

浣溪沙闺情

绣面芙蓉一笑开，斜飞宝鸭衬香腮。眼波才动被人猜。

一面风情深有韵，半笺娇恨寄幽怀。月移花影约重来。

应该说，全词格调欢快，语言秀丽，对热恋中少女的情态捕捉十分传神，是李清照闺情中不同于《如梦令》的名篇。

上片写女子的姿容和小心思，呈现的是一个好动爱美的妙龄少女形象。前两句状女子之形，重在脸、腮。写脸比荷花，写腮以鸦衬，既写出女子之娇美，又带出当时面额、双颊常贴纹饰的宋代风俗。因为“绣面”、“宝鸭”既是代称也可实指。这是词留下的时代印记。

通过前两句的铺叙，一个美少女的形象呼之欲出了，你看她一笑就像莲花盛开一样，多阳光多鲜活呀，不得不感叹年轻就是美，可她还这么隆重的收拾自己，各种打扮，难道只是她太自恋了吗？

第三句给了我们答案，原来是要约会情郎，迫不及待要见面的心情和爱意都写在脸上了呢，眼睛是心灵的窗户，更明显啊，所以深怕一泓秋波把自己出卖了。这一细节和微妙的心理真是绝妙。将青春期少女的敏感、细腻、多情，以及还会有所顾忌的羞涩，刻画得淋漓尽致。真可谓一句顶百句。

下阕词人将两人会面的情形一笔带过，并不详写，但能感觉到两人匆匆一面，依依不舍的样子。一个“恨”字也是憨态可掬，仿佛在撒娇。临了还嘱咐对方别忘了写信，至于下次见面，是这一次已经预定了，还是信里再说，我们就不得而知了。

词写约会，应该说十分活泼健康，洋溢着青春的朝气，诉说着对美好爱情的陶醉，一派干净明丽，可就是这样的词，偏偏被有些诗论家斥为“闾巷荒淫之语，肆意落笔”。一时让人不知所云。

秉持此论的不是别人，正是跟李清照同一时代的诗评名家王灼，如果对这个名字不太熟悉的话，那么他的《碧鸡漫志》你应该有所耳闻，中国诗词批评史上经典之一。对苏轼开豪放一派极力褒扬，到易安居士这里，却摆足了道学家面孔，极尽口诛笔伐之能事。一句“眼波才动被人猜”他就受不了，认为是“夸张笔墨，无所羞畏”，简直了。在他笔下，另一个惨遭炮轰的是柳永。估计李清照自己都没想到，自己一向轻视的语言卑俗的柳永，在王灼这里，竟然成了一丘之貉。

以封建道德压制艺术，限制艺术表达，是我国古代传统，有所突破，是很冒险的事，现在看来，王灼等人过于一本正经，正是有了李清照这类勇于打破枷锁的人们，我们才能欣赏到诗词艺术的另一面。

王灼对李清照的横加指责，恶语相向，是没有道理的，李清照此词也足为赏心悦目的名篇。

昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。 —— 李清照《如梦令昨夜雨疏风骤》

释义：昨天夜里雨点虽然稀疏，但是风却劲吹不停，我酣睡一夜，然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。

常记溪亭日暮，沉醉不知归路。 —— 李清照《如梦令常记溪亭日暮》

释义：曾记得一次溪亭饮酒到日暮，喝得大醉回家找不着了道路。

莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。 —— 李清照《醉花阴薄雾浓云愁永昼》

释义：莫要说清秋不让人伤神，西风卷起珠帘，帘内的人儿比那黄花更加消瘦。

红藕香残玉簟秋。 —— 李清照《一剪梅红藕香残玉簟秋》

释义：荷已残，香已消，冷滑如玉的竹席，透出深深的凉秋。

物是人非事事休，欲语泪先流。 —— 李清照《武陵春春晚》

释义：春去夏来，花开花谢，亘古如斯，唯有伤心的人、痛心的事，令我愁肠百结，一想到这些，还没有开口我就泪如雨下。

知否，知否？应是绿肥红瘦。 —— 李清照《如梦令昨夜雨疏风骤》

释义：知道吗？知道吗？应是绿叶繁茂，红花凋零。

至今思项羽，不sRxNO肯过江东。 —— 李清照《夏日绝句》

例句：到今天人们还在怀念项羽，因为他不肯苟且偷生，退回江东。

云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。 —— 李清照《一剪梅红藕香残玉簟秋》

释义：仰头凝望远天，那白云舒卷处，谁会将锦书寄来？正是雁群排成“人”字，一行行南归时候。月光皎洁浸人，洒满这西边独倚的亭楼。

争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。 —— 李清照《如梦令常记溪亭日暮》

释义：怎么渡，怎么渡？（最终）惊起水边满滩鸥鹭。 

薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。 —— 李清照《醉花阴薄雾浓云愁永昼》

释义：薄雾弥漫，云层浓密，日子过得愁烦，龙脑香在金兽香炉中缭袅。