看听学三下95课讲了。
以下为翻译：
你们现在看到的是世界上最大的树，它的名字舍曼将军（General Sherman）。舍曼将军长在美国落基山的山坡上。舍曼将军直径大约有11米，树围约35米。在玩的时候，25个朋友手拉手才没能合抱住，你可以想象一下舍曼将军有多大。舍曼将军也很高，有80多米。多年前它只不过像是一颗米粒种子，设想一下，大约从公元前2000年开始生长，它已经生长了约4000年了，而且仍然在张。舍曼将军同金字塔一样古老，也许它还要生长2000年。公元4000年的世界是什么样子？舍曼将军会知道的！
原文：
you are lokking at the biggest tree in the world.its name is "general sherman".general sherman is growing on the slopes of the pocky mountian in the united states.general sherman is about 11 metres across and about 35 metres round.during playtime join hands with 25 of your friands and make a circle.this will give you an idea of general sherman's size.general sherman is also very tall.it is over 80 metres high.it beganas a tiny seed many years ago.imagine!it has been growing since about 2000 b.c.it has been growing for almost 4000years and it is still growing!general sherman is as old as the pyramids.it may live for another 2000 years.what will the world be like in 4000 a.d.?general sherman will now!

活了两千多年，这棵大树是世界上最大的树，重量达2800吨，树的直径需要七八个人才能围的起来，这棵树的寿命更是很长。

这棵树位于美国，叫做为雪曼将军树，它活了3200年，当时中国还处于商朝时期。这棵树生长在美国加利福尼亚红杉国家公园内。

它的名字叫做雪曼将军树，现在位于美国的加州红杉国家公园。据了解这棵树的高度达到近84米，这是一个什么概念，换算成楼层的高度大概有23层楼那么高了，根据植物专家的测算，这棵世界上最大的树，年龄已经超过3500岁了 。

世界上最大的树位于美国的雪曼将军树，需要20个成年人才能完全抱住，现已存活3200年日夏养花网。

3200年，在美国华达州的一个公园，此树出生时中国还在商朝，比美国建国早两千多年。

红杉树是恐龙时期生长的巨大的常青树的后代，喜欢潮湿的生存环境，它们400年才能成材，一些树已经活了2000多年，高耸的树冠覆盖着由几世纪落叶形成的寂静的地毯。厚厚的树皮使它们很少遭到火灾，但山崩和强风可摧倒那些老树，印第安人用倒下的树木做独木舟或建房屋。商业性的木材砍伐自淘金时代开始，红杉树仍在继续砍伐，在木材公司和环保主义者之间引起争议。 长势最好的红杉在加州北部沿海的红杉国家公园内，最大的巨杉则在加州中部的巨杉国家公园内。红杉和巨杉是质量极高的木材，适用性很广，可用作造房子EyMYLDXVfL、做家具、铁路枕木和篱笆木桩。它生长挺拔，很少疖疤，木纹精细，光亮坚硬，天然油脂与松香的结合使其几乎能防腐和抵御白蚁和其他昆虫的侵袭。 19世纪后半叶，这类树木被过量采伐，由于其分布范围有限，已濒临绝种危险。虽然美国国家公园管理局继续努力将森林残留迹地兼并到现有的保护区范围内，但开采仍延续至今。 红杉国家公园以红杉为主，这是最高大的存活树种。样本树通常高达91米，曾测量到一株树高达112．1米这http://www.rixia.cc类树常长在向阳坡和潮湿海岸带的山谷中，它们几乎每天淹没在从太平洋飘来的温暖的海雾中。对干由厚实、坚韧、耐火的树皮包裹着。年轻的幼树沿整个树身分蘖树枝，但是随着树龄增长，下层树枝逐渐脱落，而形成的浓密的上层树冠，树冠排斥了几乎所有投向地面的光线，结果只有在相对疏朗的森林底层，蕨类和而阴植物才能存活，同偶见的红杉幼树长在一起。红杉是一种种子产量很高的植物，但是只有少量种子能顺利萌芽，即便萌芽时也得与低光照度相抗争。在自然状况下，缓慢的更新率已经足随着开采速率的增加，用以了取代砍伐老树的新树生长不够快。 红杉能领受最高之树的称号,巨杉则是最大之树,而且的确是最大的活有机体。巨杉最多可活4000年，寿命仅次于芒松，该树种可在内华达山的荒漠山区找到，已知有些树的龄达4900多岁。巨杉可长至95米左右,树杆直径5至11米。最大的一株巨杉“谢尔曼将军”，树龄约4000岁，重约300万公斤。 除了树的神秘色彩外，红杉和巨杉国家公园的森林对包括驼鹿、麋、黑熊、河狸以及白尾鹿和黑尾鹿在内的许多种动物也是十分重要的。 红杉又叫美洲杉、树干呈玫瑰般的深红色，长得异常高大，成熟的高达60米-100米。红杉的寿命也特别长，有不少已有2000-3000年的高龄，甚至有生长了5000年之久的古木。红杉生长快，成活率高，材质优异，具有很强的避虫害和防火能力，被公认为世界上最具价值的树种之一。红杉成材后，最上端的30米枝繁叶茂，像撑开的巨大的伞，而30米以下没有旁枝。 化石记录表明，巨杉是2.08亿年至1.44亿年前的侏罗纪代表植物，当时分布在北平球的广大地区。现今它们的生长地域较小，EyMYLDXVfL局限在从加利福尼亚州内华达山南端向北至俄勒冈州南部的克拉马斯山的约450平方公里的地区内。红杉多长在向阳坡和潮湿海岸带的山谷中，它们几乎每天淹没在从太平洋飘来的温暖的海雾中。树干由厚实、坚韧、耐火的树皮包裹着。年轻的幼树沿整个树身分蘖树枝，但是随着树龄增长，下层树枝逐渐脱落，而形成了浓密的上层树冠。树冠吸收了几乎所有投向地面的光线，只有在相对疏朗的森林底层，藤类和耐阴植物才能存活，同十分少见的红杉幼树长在一起。红杉是一种种子产量很高的植物，但是只有少量种子能顺利萌芽，即使萌芽出苗后也得与低的光照度相抗争。在自然状况下，红杉缓慢的更新速度可以维持种群的延续，但是，随着人类采伐的增加，红杉林的面积正在不断地减少。 公园内红杉河一带的红杉林中有三棵红杉称得上是世界之最，其中最高的一棵是1963年美国国家地理学会发现的，当时测得的高度为112米多，是有记载以来最高的树木。 红杉的树干或树枝上长着许多半球状的树瘤，这些树瘤的真正价值不在于可用来制作工艺品氢或木碗、木盘等，而是它们能够延续红杉的生命，如果红杉被风吹折断、被火烧死或被砍掉，便会由树瘤组织发育出上百棵幼苗,并由树的根系供给营养。用不了多久，亭亭玉立的小红杉就会环绕这棵"父母树"形成一个圆圈。 红杉的命运一直坎坷不幸。从19世纪中叶开始，人类对红杉的砍伐一直没有停止。尤其进入20世纪以来，大型拖拉机和电锯发挥其伐木威力，红杉林被大面积毁坏。20世纪60年代，美国国家地埋学会勘察发现8000平方公里的原始红杉林中只有15%的红杉未遭到砍伐。1968年，美国总统约翰逊签署法令，正式设立面积为230多平方公里的红杉国家公园。1978年3月，卡特总统签署法令，将私人手中近200平方公里的红杉林划归红杉国家公园。与此同时，一些牧场、橡树林及其他原始森林也被划入该国家公园。

生长在美国加利福尼亚的驰名世界的巨杉，因为它树体红色，又叫红杉；又因为树龄长达三千年以上，故又称世界爷。 据说最大的几株巨杉，还不在约塞米蒂，而在相邻的巨杉国家公园里。最大的名叫谢尔曼将军树，树龄3500多岁，树高83米，树围31米，大约需要二十个人才可以合抱这株树。高出地面40米的第一枝树杈，都有2米的直径。总重量约2000吨，估计可以盖40栋中等住宅。如果用它的木料做一个特大的木箱，足可以装下当今世界上最大的远洋客轮。第二株大树叫格兰特将军，第三名是蒲尔，第四名是哈特，第五名才是约塞米蒂的灰色巨杉。原来说它也有3500岁，近年来借助精确的测试方法，其准确年龄是2700岁。这株古树虽然已届高龄，而且“两鬓灰白”，但依旧结球、产籽，毫无日暮残年的迹日夏养花网象。

世界上最大的树是北美洲的世界爷树，有人测量过它的树干直径，最大的约有12米。