请帮忙翻译北美木材品种。

2022-05-15 05:18:48 分类：养花问答来源: 日夏养花网作者: 网络整理阅读：158

木材专业词汇翻译（英译汉）

Natora，BlackBean，Namalaus，Nandao，Red Nakatambo， Waet Nakavika，Tamanu，Kauri，Naduledule，Waet Natongtong，Bliwota，Stink wood，Whitewood，Nangai，Melektreernrnrn以上词汇，均为木材的名称或树种名称，求准确翻译

纳托拉，BlackBean，Namalaus，南刀，红Nakatambo，Waet Nakavika，Tamanu，贝壳，Naduledule，Waet Natongtong，Bliwota，防臭木，白木，Nangai，Melektree

BlackBean黑豆木,Stink wood臭木,Whitewood白色木材,
tamanu
1.琼崖海棠
2.深绿色树脂

TAMANU
1.琼崖海棠油
Kauri杉木,

其余就不清楚了

木材名称翻译请大家帮忙翻译一下，非常感谢！

SPECIES COMMON TRADE NAMErn rn rnCAOBA Mahogany 桃花心木rnCEDRO MACHO Andiroba 红木rnCOME NEGRO Jutahy - TamarindornCORTEZ IpernCOYOTE Panama RosewoodrnGRANADILLO MacawoodrnGUAPINOL Jatoba 花梨木rnLAUREL NEGRO Am. CordiarnNISPERO Bulletwood 红檀rnNANCITON Rosewood 紫檀木rnQUINTA CALZON TigerwoodrnSANTA MARIA JacareubarnMORA Fustic

CAOBA桃花心木桃花心木
塞德鲁马乔Andiroba红木
来吧黑人Jutahy -塔马林多
科尔特斯国际石油交易日夏养花网所
凯奥特巴拿马罗斯伍德
GRANADILLO Macawood
瓜皮诺尔Jatoba花梨木
劳雷尔黑人时。破布
斯佩罗Bulletwood红檀
NANCITON紫檀木紫檀木
金塔卡尔松Tigerwood
圣马利亚Jacareuba

种共同贸易名称

CAOBA桃花心木桃花心木
塞德鲁马乔Andiroba红木
来吧黑人Jutahy -塔马林多
科尔特斯国际石油交易所
凯奥特巴拿马罗斯伍德
GRANADILLO Macawood
瓜皮诺尔Jatoba花梨木
劳雷尔黑人时。破布
斯佩罗Bulletwood红檀
NANCITON紫檀木紫檀木
金塔卡尔松Tigerwood
圣马利亚Jacareuba
莫拉佛堤树

http://www.chinawood.org/knowledge/knowledghttp://www.rixia.cce.jsp你可以到这里查查或者到www.muyebbs.com这里的木业翻译来问问大家。。。

翻译树种名"红榉木""花榉木"的英文日夏养花网名称

红榉木（Red beech）
花榉木（Pattern beech）

南美花榉木（Peltophorum vogelianu）
"美国山毛榉日夏养花网"American beech-北美
枫榉木（maple beech）

榉木: 木材坚硬,色泽及纹路兼美,纹路为大花纹,好似山峦重叠,苏州工匠称之为(宝塔纹以苏州为代表的长江地区,较www.rixia.cc多使用榉木、楠木、樟木、柏木、桦木、杉木实木地板。

另外还有一些木材：榉木(Beech), 曲柳 Ash，桦木Birch，枫木Maple，樱桃木Cherry，胡桃木Walnut，红橡 red oak，曲柳 Ash，冷杉faber fir，马尾松masson pine.

beech榉木

red beech 应该是红榉木

花榉木,我就不知道了