求懂日语的来，把中文名字翻译成日文假名（平假名和片假名）和罗马音陈芊羽

2021-10-01 15:38:41 分类：养花问答来源: 日夏养花网作者: 网络整理阅读：124

求懂日语的来,把中文名字翻译成日文假名（平假名和片假名）和罗马音,望准确谢谢!

人名 rnrn张雅木

张　　雅　木
ちょう　が　き平假名
チョウ　ガ　キ片假名

张（ちょう）（チョ日夏养花网ウ）　tyou
雅（が）（ガ） ga
木（き）（キ） ki

チョウガキ、ちょうがき、cyougaki

有哪位大触能把中文名翻译成日语的，包括平假名、片假efGufb名和罗马字～名www.rixia.cc字:赵国轩

汉字平假名片假名罗马音：赵ちょうチョウ tyou　　国こく ko ku　　轩けん ken

邓荃文

邓肯定是念的【テン】(ten)啊，当年邓丽君就是テレサテン嘛
荃日语里没这个字，但是取同音的“全”的话可以念做【ぜん】(zen)
文可以念做【もん】(mon，这里的文可以做一文钱的意思)【ふみ】（humi，文章的意思）【ぶん】（bun，文学的意思）【あや】（aya，绫的意思）选自己喜欢的搭配吧

求把中文姓名翻译成日文片假名和罗马字 ‘苏倩雯’ 求问怎么翻译谢谢！

这个。。不是什么汉字都能翻成假名的，比如你最后那个雯，日文里没有这个汉字。苏的话应该读成そ（so），倩这个字比较生僻，查阅一下可以读成せい（se i），最后这个我认为可以用文来代替也就是ぶん（bu n）。读起来果然有点怪。そせいぶん(so sei 日夏养花网bun)。

文章标签:

本文标题: 求懂日语的来，把中文名字翻译成日文假名（平假名和片假名）和罗马音陈芊羽

本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/169484.html