（bacterial diseases of forest trees）

（李传道）

由细菌引起的林木病害。全世界发现约有200多种细菌能引起植物病害，但为害裸子植物的极少。1977年中国首先报道了一种针叶树叶部寄生细菌——杉木假单胞杆菌，为害杉木的针叶和嫩梢，在局部地方造成相当大的损失。

病害症状

林木细菌病害的症状大致分为4种类型：①斑点：通常发生在叶片和果实上，有时也能为害嫩梢。叶上病斑常以叶脉为界限，形成多角形，如核桃细菌病；也有不受限制迅速扩展成大型圆斑的，如丁香疫病。在杉木针叶上，病斑切断输导系统使针叶枯死。核果类树木叶片上细菌病斑中部的坏死组织常脱落而形成穿孔。叶上的细菌病斑初为水渍状退色斑，当扩大到一定程度时，中部组织坏死呈褐色至黑色，周围常保存不同程度的半透明水渍状退色圈，称为晕圈。一般认为是细菌的毒素破坏了细胞膜的半渗透性，使细胞中水分渗入细胞间隙的结果。在潮湿环境下，病斑到了后期，常会从气孔或伤口溢出细菌浓液，干后凝结在病斑上。中国已发现的树木细菌性斑点病有核桃黑斑病、樱属树木细菌性穿孔病、油桐细菌性叶斑病、杉木细菌性叶枯病、桑细菌病、丁香疫病和女贞细菌病。②溃疡：细菌在树木枝干上寄生，使皮层局部坏死，并有大量粘液流出。杨树细菌性溃疡病是欧洲的重要林木病害，中国列为对外检疫对象。③枯萎：细菌侵入根部或干部维管束，破坏了植物的水分输导系统，引起林木整株枯萎，同真菌性维管束病害相似。受害的维管束变褐色，在潮湿环境下，受害根或枝干的横断面上有细菌粘液自变色处溢出。由青枯病细菌引起的木麻黄青枯病对中国广东、福建海滩林带造成较大损失。由同一细菌引起的油橄榄青枯病在江西、广东、广西、四川、云南等地也有发生。④肿瘤：细菌引起的根或枝干肿瘤，初生时质地柔软，色较淡，后变褐色，表面粗糙并开裂，质地变硬。根癌病的寄主非常广泛，杨柳科树木常受其害。毛白杨根癌病在中国江苏、山东、河南极为常见。油橄榄肿瘤病是世界各油橄榄栽培区的重要病害，中国贵州曾有发现。

病原细菌的生活习性

植物病原细菌都是半活养生物，能在人工培养基上生长良好，但它们在未灭菌的基质中都不能长期存活。大多数专化性较强，只能为害同一属的植物或亲缘相近的物种。细菌从自然孔口或伤口侵入植物体内，有些以自然孔口为主，有些以伤口为主或只能从伤口侵入。自然孔口中以气孔为主，水孔、皮孔、蜜腺等也是某些植物病原细菌的重要侵入途径。当伤口或自然孔口有水滴存在时，细菌在水中活动或扩散而进入植物体内。侵入植物薄壁组织的细菌先在细胞间定殖，大量增殖后再沿细胞间http://www.rixia.cc隙扩展，当植物细胞受到损害后，细菌才进入细胞内。为害根部和枝干的细菌常自伤口侵入。油橄榄肿瘤病细菌，可通过螺纹导管在寄主体内转移，在枝条上引起新的肿瘤。青枯病细菌则在维管束中扩展至植物枝干各部，并充满于导管中阻塞水分输导。在植物感病组织中有大量细菌存在，即使在枯死的病组织中，仍然保存着活细菌，它们是重要的侵染来源，但随着病组织的分解或腐败，其中的病原细菌也逐渐消亡。带菌种子是许多农作物细菌病害的侵染来源，但在林木病害中，这些情况较少。为害根部的病原细菌，如根癌病菌和青枯病菌等能在土壤中存活数年。病组织中的细菌在吸收养分后溢出寄主体外，再经雨水的水分的稀释，然后才能随雨水的溅散或飘扬而传播。有病残枝落叶随水漂流也是传播方式之一。油橄榄肿瘤细菌能同油橄榄实蝇共生，并且由实蝇传播。核桃黄极毛杆菌可由花粉传播，这是比较特殊的传播方式。

防治方法

防治林木细菌病害的主要途径是杜绝或减少侵染来源。例如实行种苗检疫，不用病苗造林，清除病株、病枝，处理病植物残余物等。苗圃中可以用化学防治，但目前特效的杀细菌剂甚少，一般以波尔多液及抗菌素效果较好。从长远考虑，对重要的细菌病害，选育抗病树种是可取的途径。

（1）腐烂病

又称烂皮病。在苹果、梨、桃等盆栽观果植物中均可发生。主要为害主干或主枝，病斑梭形。初期枝干软而多汁，红褐色，可深达木质部，有浓烈酒糟味，病皮极易剥离，以后病部下陷，变成黑褐色，表面有突起小黑点密生。

防治方法：加强栽培管理，增强树势，防止盆栽观果植物受冻，提高树体抗病能力，是防治该病的基础措施。病斑发生后可采用重刮皮法除治，即在盆栽观果植物主要发病部位进行全面刮皮，深达木质部，病斑外缘刮去约1毫米，露出新鲜组织，刮后立即涂药。常用药剂有40%福美砷可湿性粉剂50倍液，10波美度石硫合剂药液，5～10倍液的S921药剂等涂于患处，能消除病菌，促进伤口愈合，达到治疗目的。防治时期，于每年春季3～4月和秋季9～10月两个发病高峰期适时进行。

（2）轮纹病

又称粗皮病。主要为害苹果、梨等盆栽观果植物，多在主干、大枝及枝条上发病。枝干受害，多以皮孔为中心先形成一个突起的疣状物，周围皮层坏死，形成扁圆形或椭圆形病斑，后期边缘翘起，形成环状沟，沿干扩展，形成轮纹病斑，病斑相连，表现粗皮状，坏死一般较浅，有时也可深达形成层甚至木质部。

防治方法：冬、春季节刮除树上粗皮，集中销毁，使其病部露出新鲜组织，涂抹40%福美砷可湿性粉剂50～100倍液或5波美度石硫合剂药液。翌春发芽前全树喷洒机油乳剂（蚧螨灵）、福美砷和水的混合药液比例为2：1：100，使福美砷增效而杀死轮纹病菌。此外，还可以用50%混杀硫悬浮剂200倍液、5%菌毒清水剂500倍液、腐必清100倍液等喷洒全树均有很好的防治效果。

（3）桃流胶病

又称瘤皮病。主要为害枝干，病斑多以皮孔为中心呈水泡状隆起，后呈溃疡状病斑，深达木质部，受害处变褐，严重者枝条坏死，叶黄早落，树体早衰，甚至全树死亡。全病树流胶，初柔软，半透明，后期变成褐色晶莹的胶块。

防治方法：桃树萌芽前刮去胶块，用10波美度的石硫合剂或50%退菌特可湿性粉剂100倍液涂刷病处，杀灭病菌，减少初侵染源。在生长季喷洒50%多菌灵可湿性粉剂600倍液，70%甲基托布津超微可湿性粉剂800倍液或50%代森锰锌可湿性粉剂500倍液，间隔15天1次，连喷3～4次。

（4）柑橘树脂病

又称砂皮病。主要为害大枝和主干，也可为害叶片和果实。枝干染病呈现流胶和干枯两种类型。流胶型：病部初呈灰褐色水渍状，组织松软，皮层具细小裂缝，后流出褐色胶液，边缘皮层干枯或坏死翘起，致木质部裸露。干枯型：皮层初现红褐色，干枯稍凹陷，有裂缝，病健部相接处具明显隆起界限，流胶不明显。

防治方法：刮除受害枝干上的病皮，伤口涂70%甲基托布津可湿性粉剂800倍液，60%防霉宝可湿性粉剂800倍液。

（symptoms of tree diseases）

（李传道）

感病林木在形态上表现的非正常特征。树木感病后，在生理、解剖和形态上会发生一系列反常的病理变化（简称病变）。症状是这一系列病变的最终表现。对侵染性病害来说，在病害发生的过程中，病原物同时在寄主感病组织中或组织上生长、发育和繁殖，有些病原物的营养体、繁殖体或休眠体在寄主的病部表面明显地表现出来，构成症状的部分特征或主要特征。这些病原物的结构称为病征。症状随病害的发展而变化，初期同后期常有较大区别。例如松针褐斑病，最初在感病针叶上出现许多圆形退色斑点，后变褐色，最后褐色病斑中央产生黑色小点即病菌的子实体，针叶逐渐枯死。

寄主组织形成的病症

林木病害的症状很复杂，可归纳为以下类型：

变色

各种植物病害的发病部位几乎都有颜色的改变。如叶上的斑点和枝干上的溃疡，都因病害种类不同而表现出不同的颜色。但有些病害的症状以变色为主。常见的有：①缺绿和黄化：前者叶绿素缺少，后者叶绿素被破坏。通常是营养不足、缺素症或类菌质体病害的表现。②花叶、叶片局部失http://www.rixia.cc绿：呈浅绿和深绿或黄绿相嵌。有时失绿部分形成各种花纹，如环纹、条纹、橡叶纹等。花叶一般是病毒病害或生理性病害的表现。③银叶：叶片因病菌毒素的作用，表皮与叶肉组织脱离，因间隙中空气的折光作用，使叶表呈银灰色。

坏死

植物细胞或组织死亡的表现。常见的有：①斑点：叶片或果实局部坏死而成。斑点的形状、大小和颜色因病害种类而各有不同。斑点密集时可汇合而造成全叶枯死或果实腐烂。有些叶片上的斑点脱落而形成穿孔。斑点主要由真菌或细菌所致。②溃疡：树木枝干皮层局部坏死的表现。溃疡的形状、大小和颜色也因病害种类而各异，其周围常有愈伤组织包围。真菌、细菌和非侵染因素都可造成溃疡。③腐烂：细胞或组织解体的表现。多肉组织因中胶层被分解致使细胞离散，形成湿腐。木质细胞则因细胞壁中的纤维素或木素被分解而崩溃，使组织腐朽。腐烂由真菌或细菌侵染所致。④梢枯：枝梢直接受病原的影响而枯死，或由于根部或干部感病，使枝梢失水而枯死。真菌、细菌、寄生植物等以及干旱、冻害等均可引起梢枯。

畸形

寄主感病组织的细胞过度生长和增殖，或发育不良，因而使树木的器官或组织失去原来的形状。常见的有：①肥肿：叶肉细胞增大和增多，使叶片加厚。如只是叶片局部组织肥肿，则形成疱斑或皱缩。果实肥肿可增大数倍。叶和果的肥肿通常由外子囊菌或外担子菌引起。②瘿瘤：根或枝干局部木质部或皮层增生而成。瘿瘤呈球形、纺锤形或不规则形，木质、木栓质或肉质，大小不一。系真菌、细菌、根结线虫和生理性原因所致。③簇生：枝条顶芽生长受抑制，侧芽和不定芽大量发生，花器有时也可变为枝叶，结果大量小枝丛生如扫帚状。类菌质体和真菌是它们的病原物。生理性原因也可引起枝条簇生。④变形：如全缘叶变为蕨形叶或线形叶，系由病毒侵染所致；枝条带化，系生理性原因引起。

枯萎树木全株或局部失水而迅速凋萎，由病菌侵入根或干的维管束组织，产生毒素刺激寄主组织产生填充物堵塞导管所致。病原物是真菌或细菌。

流脂和流胶

常发生在树木枝干或根部，有大量树脂或树胶自病部流出，或在木质部积累。其病原较复杂，某些侵染性或非侵染性因素都可致病。

症状虽然是感病树木外部形态表现的非正常特征，但有些病害的寄主组织内部也有特征性的表现，称为内部症状。例如维管束变褐色，木质部积累松脂，根、干皮层下出现病菌的羽毛状菌扇或菌索，或内皮层有特殊气味等。内部症状常是病害识别的重要特征。

病原物组织结构形成的病症gMhszyfJXj

有些林木病害寄主组织形态上的病变并不十分明显，而病原物组织结构形成的病症却很日夏养花网突出。常见的有：①粉霉：病原真菌的营养菌丝在叶片或嫩梢表面生长，或分生孢子梗自气孔伸出表面，连同它们产生的大量分生孢子在寄主表面形成粉状霉层。如果菌丝或分生孢子梗和分生孢子是无色的，则粉霉层常呈白色；如果是有色的则粉霉层常呈黑色。但无色的孢子聚集时，也可能呈灰色、粉红色或绿色。②疣痣：病原菌的子座、子囊壳或分生孢子器等常自寄主植物组织中突出而形成疣状或痣状物，通常黑色，也有呈橘黄色或橘红色的。③锈菌的孢子器或孢子堆：病部产生黄白色疱状、杯状或管状的锈孢子器，其中充满黄色的锈孢子，或产生黄色夏孢子堆和橙黄色至黑褐色的冬孢子堆。叶片病部除退绿外，有时稍增厚，枝干病部则常形成菱形或球形肿瘤。④大型真菌子实体：患心材腐朽的立木，从外表很难察觉，但到后期会在树干表面产生蹄状、贝壳状或帽檐状的病菌大型子实体。⑤寄生性种子植物：乔木上寄生的槲寄生和桑寄生都是常绿小灌木，易于发现。寄主枝干受害处常形成肿瘤。藤本的菟丝子则多寄生在灌木上。无日夏养花网根藤则寄生于乔、灌木上。⑥溢脓：在潮湿条件下，病原细菌常自植物病组织中经气孔或伤口溢出呈褐色脓状物。

大多数林木病害的症状是多种特征的组合。例如树木丛枝病的主要症状特征是枝条簇生，叶片变小，且有黄化或花叶现象。根腐病的主要症状是根系腐烂、梢枯和叶形变小。各种植物病害常具有特征性的症状，因此症状可以作为病害诊断的重要依据。但也有一些由不同的病原引起的病害具有相同或相似的症状，在这种情况下，根据症状尚不能作出准确的诊断。