养花知识
花卉大全
花卉诊疗
多肉植物
养花攻略
养花问答
网站首页请翻译以下的句子，翻译成英文，要快
帮忙翻译下面的句子，翻译成英文，很快采纳，拒绝机器翻译
我已申请了GRE免费送分，请您帮我核查一下学校信息。尽快帮我与学校取得联系，把分数送过去，谢谢。等待您的回复。I've applied for the free delivery of results of GRE, please check the information of university for me. Help me to reach the university as soon as possible and send the result to them, thanks. I am looking forward your reply
I have been applied the GRE free of charge send the score.Please help me to check the imformation of the school.help me to get in touch with my school as soon as possible,send the score to it,Thanks,I am looking forward to hearing from you soon.
ps：嘻嘻.....帮你翻译好了，希望能帮上你哦。-_-!
ps：嘻嘻.....帮你翻译好了，希望能帮上你哦。-_-!
I have applied GRE transcript free delivery service. Could you please help me to find the school's information? Please connect with the school and send transcript to them. Thank you in advance and Wait yowww.rixia.ccur response!
I have to apply for a free GRE, please help me to verify information about the school. As soon as possible to help me get in touch with the school to send their scores in the past, thank you. Waiting for your response
将以下句子翻译成英文，要用到括号里的关键词。
1.如果你不想和我在一起，你就收拾东西走人。（pack up)rnrn2.战争期间，我受了很多苦。我用日记记下自己的经历，以便老了以后能够记住。(suffer；set down)1. If you wouldn't like to be with me, you should pack up and go away.
3. During the war, I suffered a lot. I set down my own experiences by taking the diary so that I could remember them when I was old.
3. During the war, I suffered a lot. I set down my own experiences by taking the diary so that I could remember them when I was old.
1.If you don't want to be with me, pack up and go t hell.
2.I suffered a lot during the war. I keep my experience in diary so as to memory it when I am old.
2.I suffered a lot during the war. I keep my experience in diary so as to memory it when I am old.
翻译以下英语句子(一定要详细,请英语天才们帮忙)
1.All of the workers in the factory are very happy because they get out of red at last.rn2.I can do nothing. I’m just a small potato here.rn3.Give him a green light.rn4.I take my hat off to you on that matterrn5.She eats like a bird. Don’t give her the bread.rn6.Behave yourself（注意自己的行为）.Don’t be in a family way at the table.如果楼主要求精确翻译，其实下面的有点小问题：
第一句应该译为：工厂里所有的工人都很高兴，因为（他们）终于盈利了。而不应该是还清债务。
第四句译为‘那个问题你处理的太棒了（或太让我佩服了）’更合适一些。
其余的楼下翻译的挺好的。
‘Vari’这种说法就有点片面了。最后一句的be in a family way 经常用的。译为随便的，家常便饭的，跟一家人似的等等，当然有时也用做怀孕讲。
所以总结一下：
1.工厂里所有的工人都很高兴，因为他们终于盈利了。
2.我无能为力，在这儿我只不过是个无名小卒。
3.让他去做吧。
4.那个问题你处理的太棒了。
5.她食量很小，别给她那块面包。
6.注意点，在餐桌上不要随随便便的。
第一句应该译为：工厂里所有的工人都很高兴，因为（他们）终于盈利了。而不应该是还清债务。
第四句译为‘那个问题你处理的太棒了（或太让我佩服了）’更合适一些。
其余的楼下翻译的挺好的。
‘Vari’这种说法就有点片面了。最后一句的be in a family way 经常用的。译为随便的，家常便饭的，跟一家人似的等等，当然有时也用做怀孕讲。
所以总结一下：
1.工厂里所有的工人都很高兴，因为他们终于盈利了。
2.我无能为力，在这儿我只不过是个无名小卒。
3.让他去做吧。
4.那个问题你处理的太棒了。
5.她食量很小，别给她那块面包。
6.注意点，在餐桌上不要随随便便的。
1.工厂里所有的工人都很高兴，因为他们终于还清债务了。
2.我什么都干不了，我在这里只不过是个无名小卒。
3.让他去做吧。
4.那件事让我敬佩你。
5.她食量很小，别给她那块面包。
6.注意点，在餐桌上不要随随便便的。
2.我什么都干不了，我在这里只不过是个无名小卒。
3.让他去做吧。
4.那件事让我敬佩你。
5.她食量很小，别给她那块面包。
6.注意点，在餐桌上不要随随便便的。
一楼翻译得很好.
最后一句的英文原句有问题. Don’t be in a family way at the table. 没有这种说法. 如果真的要翻译的话:
不要怀着孕在餐桌上...
in a family way = 怀孕
最后一句的英文原句有问题. Don’t be in a family way at the table. 没有这种说法. 如果真的要翻译的话:
不要怀着孕在餐桌上...
in a family way = 怀孕
一楼翻译得不错，这些都是使用英语谚语，我试一下尽量用汉语谚语或口语来翻译：
1、工厂里所有的工人都高兴死了，因为他们终于脱贫了。
2、我什么都干不了，我在这里只是个小脚色。
3、给他开开绿灯吧。
4、在这件事上，您真让我佩服得五体投地。
5、她胃口小，吃不多，别给她面包了。
6、注意点，在人家家里吃饭别像在家似的。
1、工厂里所有的工人都高兴死了，因为他们终于脱贫了。
2、我什么都干不了，我在这里只是个小脚色。
3、给他开开绿灯吧。
4、在这件事上，您真让我佩服得五体投地。
5、她胃口小，吃不多，别给她面包了。
6、注意点，在人家家里吃饭别像在家似的。
1.因为他们最后离开红色，所以在工厂的所有的工人非常快乐。
2.我能什么也不做。 我只在这里是一个小的马铃薯。
3.给他一个绿灯。
4.我在那一个物质上对你脱掉我的帽子
5.她像一只鸟吃。 不要给她面包。
6.注意自己的行为。不要在桌子的一个家庭方法中。
2.我能什么也不做。 我只在这里是一个小的马铃薯。
3.给他一个绿灯。
4.我在那一个物质上对你脱掉我的帽子
5.她像一只鸟吃。 不要给她面包。
6.注意自己的行为。不要在桌子的一个家庭方法中。
1 GET改成GETS
2 CAN改成CAN'T NOTHING改成SONETHING \
3 GIVE改成GIVING
4 去掉OFF
5 将LIKE和EATS换一下,再把EATS改成EATING
6 AT改成ON
2 CAN改成CAN'T NOTHING改成SONETHING \
3 GIVE改成GIVING
4 去掉OFF
5 将LIKE和EATS换一下,再把EATS改成EATING
6 AT改成ON
帮忙用英语翻译以下几个句子,不要用翻译器!越快越好.会加分的!
1.不是所有同学都有一样的业余爱好。一些同学喜欢打篮球，另一些喜欢游泳。我和玛丽都不喜欢打篮球，因为我们个子不高。rn2.上星期成千上万的人来上海参观了世博会。人们来自不同的国家。那些人不仅是为了看展览，而且也是为了参观上海。rn3.我以前住在一个漂亮的房子里。那个房子建于1990年。和我一起住的还有一个美国小女孩。她来自美国首都华盛顿。她的小提琴拉得很好。而我擅长吹长笛。rn4.Jerry的生日在五月。有时他会邀请朋友晚上到家里聚会。今天生日他邀请了怀特一日夏养花网家。怀特先生有一个16岁的女人。他们度过了愉快的时光。rn5.Jerry昨天买了一辆旧的黑色的中国轿车。这辆车不能跑太快。但他并不因此生气。他认为越便宜越好1. Don't be every students have the same hobby. Some students like to play basketball, some students like swimming. Mary and I don't like to play basketball, because we are not tall.
2. Last week, hundreds of thousands of people come to Shanghai visited the world expo. People from different countries. Those people are not only to see the exhibition, but also want to visited Shanghai.
3. I used to live in a beautiful house. The house built in 1990. And I lived together and an American girl. She comes from Washington. She could play the violin well. And I'm good at the flute.
4. Jerry's birthday in May. Sometimes he would invite friends evening to a party at home. Today's birthday he invited the whites. Mr. White has a 16 year old woman. They had a good time.
5. Jerry yesterday bought a car old black Chinese car. This car can't run fast. But he is not so angry. He thinks cheaper, the better
呵呵，应该是这样吧，我再问下其他人
2. Last week, hundreds of thousands of people come to Shanghai visited the world expo. People from different countries. Those people are not only to see the exhibition, but also want to visited Shanghai.
3. I used to live in a beautiful house. The house built in 1990. And I lived together and an American girl. She comes from Washington. She could play the violin well. And I'm good at the flute.
4. Jerry's birthday in May. Sometimes he would invite friends evening to a party at home. Today's birthday he invited the whites. Mr. White has a 16 year old woman. They had a good time.
5. Jerry yesterday bought a car old black Chinese car. This car can't run fast. But he is not so angry. He thinks cheaper, the better
呵呵，应该是这样吧，我再问下其他人
1. Not all students have the same hobby. Some students like to play basketball, others like swimming. Mary and I don't like to play basketball, because we not tall.
2. Last week, hundreds of thousands of people come to Shanghai visited the world expo. People from different countries. Those people are not only to see the exhibition, but also to visit Shanghai.
3. I used to live in a beautiful house. The house built in 1990. And I lived together and an American girl. She comes from Washington. She could play the violin well. And I'm good at the flute.
4. Jerry's birthday in May. Sometimes he would invite friends evening to a party at home. Today's birthday he invited the whites. Mr. White has a 16 year old woman. They had a good time.
5. Jerry yesterday bought a car old black Chinese car. This car can't run fast. But he is not so angry. He thinks cheaper, the better
2. Last week, hundreds of thousands of people come to Shanghai visited the world expo. People from different countries. Those people are not only to see the exhibition, but also to visit Shanghai.
3. I used to live in a beautiful house. The house built in 1990. And I lived together and an American girl. She comes from Washington. She could play the violin well. And I'm good at the flute.
4. Jerry's birthday in May. Sometimes he would invite friends evening to a party at home. Today's birthday he invited the whites. Mr. White has a 16 year old woman. They had a good time.
5. Jerry yesterday bought a car old black Chinese car. This car can't run fast. But he is not so angry. He thinks cheaper, the better
1.不是所有同学都有一样的业余爱好。
1. Not all students have the same hobby.
一些同学喜欢打篮球，另一些喜欢游泳。
Some students like to play basketball, others like swimming.
我和玛丽都不喜欢打篮球，因为我们个子不高。
Mary and I don't like to play basketball, because we not tall.
2.上星期成千上万的人来上海参观了世博会。
2. Last week, hundreds of thousands of people come to Shanghai visited the world expo.
人们来自不同的国家。
People from different countries.
那些人不仅是为了看展览，而且也是为了参观上海。
Those people are not only to see the exhibition, but also to visit Shanghai.
3.我以前住在一个漂亮的房子里。
3. I used to live in a beautiful house.
那个房子建于1990年。
The house built in 1990.
和我一起住的还有一个美国小女孩。
And I lived together and an American girl.
她来自美国首都华盛顿。
She comes from Washington.
她的小提琴拉得很好。
She could play the violin well.
而我擅长吹长笛。
And I'm good at the flute.
4.Jerry的生日在五月。
4. Jerry's birthday in May.
有时他会邀请朋友晚上到家里聚会。
Sometimes he would invite friends evening to a party at home.
今天生日他邀请了怀特一家。
Today's birthday he invited the whites.
怀特先生有一个16岁的女人。
Mr. White has a 16 year old woman.
他们度过了愉快的时光。
They had a good time.
5.Jerry昨天买了一辆旧的黑色的中国轿车。
5. Jerry yesterday bought a car old black Chinese car.
这辆车不能跑太快。
This car can't run fast.
但他并不因此生气。
But he is not so angry.
他认为越便宜越好
He thinks cheaper, the better
1. Not all students have the same hobby.
一些同学喜欢打篮球，另一些喜欢游泳。
Some students like to play basketball, others like swimming.
我和玛丽都不喜欢打篮球，因为我们个子不高。
Mary and I don't like to play basketball, because we not tall.
2.上星期成千上万的人来上海参观了世博会。
2. Last week, hundreds of thousands of people come to Shanghai visited the world expo.
人们来自不同的国家。
People from different countries.
那些人不仅是为了看展览，而且也是为了参观上海。
Those people are not only to see the exhibition, but also to visit Shanghai.
3.我以前住在一个漂亮的房子里。
3. I used to live in a beautiful house.
那个房子建于1990年。
The house built in 1990.
和我一起住的还有一个美国小女孩。
And I lived together and an American girl.
她来自美国首都华盛顿。
She comes from Washington.
她的小提琴拉得很好。
She could play the violin well.
而我擅长吹长笛。
And I'm good at the flute.
4.Jerry的生日在五月。
4. Jerry's birthday in May.
有时他会邀请朋友晚上到家里聚会。
Sometimes he would invite friends evening to a party at home.
今天生日他邀请了怀特一家。
Today's birthday he invited the whites.
怀特先生有一个16岁的女人。
Mr. White has a 16 year old woman.
他们度过了愉快的时光。
They had a good time.
5.Jerry昨天买了一辆旧的黑色的中国轿车。
5. Jerry yesterday bought a car old black Chinese car.
这辆车不能跑太快。
This car can't run fast.
但他并不因此生气。
But he is not so angry.
他认为越便宜越好
He thinks cheaper, the better
1, Not all students have the same hobbies. Some students like playing basketball, while some like swimming. Neither I nor Mary likes playing basketball, because we are not tall.
2, Thousands of people come to Shanghai to attend the Expo Exhibition last week. They come from different countries. They come here not only for the exhibition, but also for the city- Shanghai.
3, I used to live in a beautiful house. It was built in 1990. There is an American girl living with me. She is from the capital of America--- Washington D.C. She日夏养花网 plays the violin very well, while I am good at the flute.
4, Jerry's birthday is in May. Sometimes he would invite his friends to his house in the evening for a party. Today, he invited the Whites. Mr. White has 16-year-old daughter. They enjoyed themselves.
5, Jerry bought an old black Chinese car. It doesn't run fast. But he is not upset, he thinks the cheaper the better.
2, Thousands of people come to Shanghai to attend the Expo Exhibition last week. They come from different countries. They come here not only for the exhibition, but also for the city- Shanghai.
3, I used to live in a beautiful house. It was built in 1990. There is an American girl living with me. She is from the capital of America--- Washington D.C. She日夏养花网 plays the violin very well, while I am good at the flute.
4, Jerry's birthday is in May. Sometimes he would invite his friends to his house in the evening for a party. Today, he invited the Whites. Mr. White has 16-year-old daughter. They enjoyed themselves.
5, Jerry bought an old black Chinese car. It doesn't run fast. But he is not upset, he thinks the cheaper the better.
1.不是所有同学都有一样的业余爱好。一些同学喜欢打篮球，另一些喜欢游泳。我和玛丽都不喜欢打篮球，因为我们个子不高。
Not all the students share the same hobbies.Some of them like playing basketball,some like swimming.Neither Mary nor me like playing basketball,because we are both short.
2.上星期成千上万的人来上海参观了世博会。人们来自不同的国家。那些人不仅是为了看展览，而且也是为了参观上海
Thousands of people come to visit Shanghai World Exposition .These people are from different countries.They come here not just for visiting the World Exposition,but also fo日夏养花网r visiting Shanghai.
3.我以前住在一个漂亮的房子里。那个房子建于1990年。和我一起住的还有一个美国小女孩。她来自美国首都华盛顿。她的小提琴拉得很好。而我擅长吹长笛
I used to live in a beautiful house.That house was built at 1990.There was an American girl who lived with me.She play violin very well.But me,I play flute very well.
4.Jerry's birthday is in May.Sometimes he will invited some friends to have a party in his home.Today is his birthday ,he invited the Whites.Mr. White has a woman who is 16 years old.They had a happy time.
5.Jerry bought a black Chinese car yesterday.This car doesn't run very fast.But he is not angry about that .He think the cheaper the car is ,the better the car is
Not all the students share the same hobbies.Some of them like playing basketball,some like swimming.Neither Mary nor me like playing basketball,because we are both short.
2.上星期成千上万的人来上海参观了世博会。人们来自不同的国家。那些人不仅是为了看展览，而且也是为了参观上海
Thousands of people come to visit Shanghai World Exposition .These people are from different countries.They come here not just for visiting the World Exposition,but also fo日夏养花网r visiting Shanghai.
3.我以前住在一个漂亮的房子里。那个房子建于1990年。和我一起住的还有一个美国小女孩。她来自美国首都华盛顿。她的小提琴拉得很好。而我擅长吹长笛
I used to live in a beautiful house.That house was built at 1990.There was an American girl who lived with me.She play violin very well.But me,I play flute very well.
4.Jerry's birthday is in May.Sometimes he will invited some friends to have a party in his home.Today is his birthday ,he invited the Whites.Mr. White has a woman who is 16 years old.They had a happy time.
5.Jerry bought a black Chinese car yesterday.This car doesn't run very fast.But he is not angry about that .He think the cheaper the car is ,the better the car is
1.Every student has his or her own hobbies.Some like playing football,others like swimming.But Mary and I don't like playing football.Because we are not tll enough.
2.Millions of people came to Shanghai to visit the Expo last week.They come from different courntries.They not only saw tje Expo but also visit Shanghai.
3.I lived in a beatiful house.It was built in 19http://www.rixia.cc90.I lived with an American girl.She came from Washington,the capital of America.She was good at playing the violin,but I was good at playing the flute.
4.Jerry's birthday is in the May.Sometimes she invites her friends to her house.Today she invited the Whites.Mr White has a 16-year-old daughter.They enjoyed themselves today.
5.Jerry bought an old black car in China.It was too old to run fast.But he didn't get angry.He thought the cheaper the car was the better it was.
全部是自己翻译的，应该不会错吧~
2.Millions of people came to Shanghai to visit the Expo last week.They come from different courntries.They not only saw tje Expo but also visit Shanghai.
3.I lived in a beatiful house.It was built in 19http://www.rixia.cc90.I lived with an American girl.She came from Washington,the capital of America.She was good at playing the violin,but I was good at playing the flute.
4.Jerry's birthday is in the May.Sometimes she invites her friends to her house.Today she invited the Whites.Mr White has a 16-year-old daughter.They enjoyed themselves today.
5.Jerry bought an old black car in China.It was too old to run fast.But he didn't get angry.He thought the cheaper the car was the better it was.
全部是自己翻译的，应该不会错吧~
文章标签:
本文标题: 请翻译以下的句子，翻译成英文，要快
本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/95540.html
上一篇：关于蔬菜农药残留的论文怎么写
下一篇：风信子是什么样子的?(最好有图)
相关推荐
