日夏养花网

您好,欢迎访问日夏养花网,我们的网址是:http://www.rixia.cc

是的,有许多小花和小草,我很喜欢这里。把这句话翻译成英文

2021-01-24 10:41:00 分类:养花问答 来源: 日夏养花网 作者: 网络整理 阅读:148

帮我把这句话翻译成英文

可怕的不是犯错,而是没有勇气承认错误
What's terrible is not making mistakes but dare not to confess his mistake.
It is not terrible(horrible)to make mistakes but it is terrible to have no courage to admit mistakes.
It is not terrible to make mistake but have no courage to admit.
应该两句都可以,但望君慎用,加油,terrible和horrible可互换!
"As
you
can
see,
this
is
my
style."
character)
(
"As
you
can
see,
this
is my
style /
(personality).
下面网址有进去搜一下,想复制怕有版权。http://www.rixia.cc
http://www.suibian66.com/
http://www.fuyang86.com
as
you
see,this
is
my
style
爱像荒言一样……
爱情就像谎言。

把这句话翻译成英文,谢谢了

你在意大利听没听说过一个叫XXX(名字)的饭馆。翻译成英文
Did you hear of a restaurant named XXX in Italy?
支持:Did you hear of a restaurant named XXX in Italy?

千万不要:Have you been heard of a hotel named xxx when you were in Italy? 时态语态都不对
Have you heard of a restaurant named XXX when you were in Italy?
Have you ever heard of a restaurant called xxx when you stayed in Italy?
我的回答是:In Italy,have you ever heard that restaurant named XXX?

这个问题很好,是个有争议的问题,我研究了很久:
我曾这样思考的:
1)有没有听说过?是完成时,所以用Have you ...
2)Have you ever heard that restaurant named XXX in Italy,?
但是我觉得有这种歧义:你听说过一个意大利的叫XXX(名字)的饭馆吗?that restaurant in Italy(这个餐馆必定在意大利境内)
3)When you were in Italy, have you ever heard that restaurant named XXX?
歧义在于:当你在意大利时有没有听过这个餐馆?When you were in Italy(被询问者必定要么不是意大利的,要么是周游世界现在不在意大利.)
结论是:句子原意给你的构思空间很多,你要避开自己的主观意念,客观地去翻译.所以用:In Italy,have you ever heard that restaurant named XXX?
(不管你是哪里人,现在又身在何处!不管这个餐馆是哪里的餐馆!哪怕你是在意大利时听说的德国的餐馆,统统盖掉!)
哈哈!有意思啊!真是难啊!左右思量啊!好玩好玩!
have you ever heard a restaurant named XXX in Italy?

请帮我把这段话翻译成英文

两个人 rn我到底爱谁 rn为什么他是我最初的爱 rn第一次爱的人真的很难忘记 rn我会学着放弃你 rn是因为我太爱你 rn最后的爱 rn给谁呢 rn希望是另一个他 rnhttp://www.rixia.cc我想为爱努力一次 rn爱 rn对我来说 rn是不是只是一种奢侈 rn我的爱 rn仅属于我的爱 rn可不可以让我发现 rn拥有 rn珍惜 rn我 kBUtyYIFbvrn永远不懂珍惜 rn为你学会 rn永不放弃!rnrnrn一定要对!很重要!谢谢!
祝福你,美女

两个人 two guys
我到底爱谁 who is my true lover
为什么他是我最初的爱 why he my first love
第一次爱的人真的很难忘记 first love is unforgettable
我会学着放弃你 I learn how to give you up
是因为我太爱你 since I really love you
最后的爱 to whom
给谁呢 to give my last love
希望是另一个他 I hope is him
我想为爱努力一次 I wanna try again for love
爱 love
对我来说 for me
是不是只是一种奢侈 i日夏养花网s that a kind of mirage
我的爱 my beloved
仅属于我的爱 only mine
可不可以让我发现 can I find it
拥有 posses
珍惜 treasure
我 me
永远不懂珍惜 will never know how to trkBUtyYIFbveasure
为你学会 but for you
永不放弃!I learn how to and never give up
分数呢?

帮我把这几句话翻译成英文

1.小姐,我的表演不好吗?(女生对女生说)rn2.嗨,我们又见面了,蓝紫音小姐。(女生对女生说)rn这一段翻译成日文,额,我知道很难,不会的把上面两句翻译成英文就行了:rn雪儿飘,雪儿飘,rn凉凉的感觉,是雪花还是泪?rn嘘,最后一次哭泣,rn灵魂在雪里飘散,淡淡的一丝笑容。rn翻译英文5分,翻译日文加10分,为防止无人回答,暂时0分,有回答加分。
1、Miss, I show good?
2.Hi, we meet again, blue purple sound miss.
1.小姐bai,du我的表演不好吗?zhi
1 .さん、ぼくの演dao技が悪い回の?

2.嗨,我们又见面了,答蓝紫音小姐。
2 .こんにちは,私たちはまたに会った、青紫音さん。
雪儿飘,雪儿飘,
シェリル飘、シェリル飘、

凉凉的感觉,是雪花还是泪?
冷たい感じでは、雪花それとも人のための涙ですか?

嘘,最后一次哭泣,
ス、最终回むせび泣いて、

灵魂在雪里飘散,淡淡的一丝笑容
魂をつっきって、軽く雪の中で笑ってみせた

雪儿飘,雪儿飘,
Xue wave, snow drift,

凉凉的感觉,是雪花还是泪?
Cool cool feeling, is snow or tears?

嘘,最后一次哭泣,
Hush, last cry,

灵魂在雪里飘散,淡淡的一丝笑容
Soul in snow waft, light a smile
1.HELLO!MISS!WECETING IS NOT GOOD?
不会bai日文 (>_<)" 英文的帮你翻译du下:

1.小姐,我zhi的表演不好吗?(女生对女dao生说)
Miss, was my acting bad? (这个是过去内式容, 是已经看完那个表演之后的)
Miss, is my acting bad? (这个是现在式, 指她的总体的表演)

2.嗨,我们又见面了,蓝紫音小姐。(女生对女生说)
Hi, we meet again, Miss Lace.
准确不是很确定 “蓝紫音” 英文名字是什么, 和 "Lace" 很接近。

希望以上可以帮到你 :)
1. How is my performance,Miss?
2. Hi, Miss LAn Ziyin. See you again!!!
1 .さん、ぼくの演
2 .こんにちは,私たちはまたに会った、青紫音さん。技が悪いの?
雪儿内飘,雪儿飘,
凉凉容的感觉,是雪花还是泪?
嘘,最后一次哭泣,
灵魂在雪里飘散,淡淡的一丝笑容
シェリル飘、シェリル飘、
冷たい感じでは、雪花それとも人のための涙ですか?
ス、最终回むせび泣いて、
魂をつっきって、軽く雪の中で笑ってみせた

文章标签:

本文标题: 是的,有许多小花和小草,我很喜欢这里。把这句话翻译成英文
本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/87726.html

上一篇:用十五点七米长的长竹篱笆围墙靠一个半圆形鸡舍这个鸡舍的面积是多少平方米

下一篇:醋酸录已定是从植物中提取的吗?

相关推荐

推荐阅读

猜你喜欢

返回顶部