养花知识
花卉大全
花卉诊疗
多肉植物
养花攻略
养花问答
网站首页急急急英语高手，帮忙把下面的这段英语修改一下，尽量地委婉含蓄，并且帮忙补充一些内容，200字，高分悬赏
英语高手们，请帮忙改一下这段话
We should Ride Bicycle More OftenrnAlong with the level of income continuously improved, people use cars more than bicycles. But I think we should usually use bicycles. Riding bicycles won’t make pollution to the environment. Riding a bicycle is much quieter than driving a car. It does not make noise. And also riding a bicycle does not use oil, so it never sends out harmful gas. According to Dr. Smith’s investigation, Exhaust gas from cars contains much harmful gas. It can let us get disease. Riding bicycles is also good for our heath. We can use it to harden our body, in addition it can save our money. As well as riding bicycles can build our body and keep us fit. For instance, if you go to the health club for fitness, you will spend 30dollars for a mouth. Then if you by bicycle for half an hour you also can get the effectiveness of health. For these reasons, I recommend that you ride bicycle more often.稍微修改一下哈~e69da5e6ba9062616964757a686964616f31333238653930
We should Ride a Bicycle More Often
Nowadays,along with the level of income continuously improved, people use cars more than bicycles. But I think we should use bicycles often instead of cars.
Firstly,riding a bicycle won’t make pollution to the environment. Since riding a bicycle does not use oil, so it will never sends out harmful gas.According to Dr. Smith’s investigation, exhaust gas from cars contains much harmful gas. It can lead to disease.
Also,riding a bicycle is good for our heath. It can build our body and keep us fit. For instance, if you go to the health club for fitness, you will spend 30dollars for a mouth. Then if you by bicycle for half an hour you also can get the effectiveness of health. We can use it to harden our body. In addition, it saves our money.
Lastly, riding a bicycle is much quieter than driving a car and it does not make any noises. So we can enjoy a quiet life.
After all, for these reasons, I recommend that we'd better ride a bicycle more often , because it's good for both ourselves and the environment.
We should Ride a Bicycle More Often
Nowadays,along with the level of income continuously improved, people use cars more than bicycles. But I think we should use bicycles often instead of cars.
Firstly,riding a bicycle won’t make pollution to the environment. Since riding a bicycle does not use oil, so it will never sends out harmful gas.According to Dr. Smith’s investigation, exhaust gas from cars contains much harmful gas. It can lead to disease.
Also,riding a bicycle is good for our heath. It can build our body and keep us fit. For instance, if you go to the health club for fitness, you will spend 30dollars for a mouth. Then if you by bicycle for half an hour you also can get the effectiveness of health. We can use it to harden our body. In addition, it saves our money.
Lastly, riding a bicycle is much quieter than driving a car and it does not make any noises. So we can enjoy a quiet life.
After all, for these reasons, I recommend that we'd better ride a bicycle more often , because it's good for both ourselves and the environment.
We should Ride Bicycle More Often
Along with the level of income continuously improved, people use cars more than bicycles. But I think we should usually use bicycles. Riding bicycles won’e68a84e8a2ad62616964757a686964616f31333238653930t make pollution to the environment. Riding a bicycle is much quieter than driving a car. Also riding a bicycle does not use oil, so it never gives off toxic gas. According to Dr. Smith’s investigation, gas exhausted from cars contains much harmful content which can cause disease. Riding bicycles is also good for our heath. We can use it to keek healthy, in addition it helps to save money.For instance, if you go to the health club for fitness, you have to spend 30 dollars every month. If you ride bicycle for half an hour everyday, you will get the effectiveness of health. For these reasons, I recommend that you ride bicycle more often.
Along with the level of income continuously improved, people use cars more than bicycles. But I think we should usually use bicycles. Riding bicycles won’e68a84e8a2ad62616964757a686964616f31333238653930t make pollution to the environment. Riding a bicycle is much quieter than driving a car. Also riding a bicycle does not use oil, so it never gives off toxic gas. According to Dr. Smith’s investigation, gas exhausted from cars contains much harmful content which can cause disease. Riding bicycles is also good for our heath. We can use it to keek healthy, in addition it helps to save money.For instance, if you go to the health club for fitness, you have to spend 30 dollars every month. If you ride bicycle for half an hour everyday, you will get the effectiveness of health. For these reasons, I recommend that you ride bicycle more often.
“baiExhaust gas from cars contains much harmful gas. It can let us get disease”du
改成zhiExhaust gas from cars is very harmful,because it can make us get disease较好dao一专点属
改成zhiExhaust gas from cars is very harmful,because it can make us get disease较好dao一专点属
We should Ride Bicycle More Often
Along with the level of income continuously improved, people use cars more than bicycles. But I think we should usually use bicycles. Riding bicycles would not make pollution to the environment. Riding a bicycle is much quieter than driving a car in some circumstances and it does not make any noise. In addition, riding a bicycle does not need to fill up petrol,therefore, it never contributes harmful pollutants. According to Dr. Smith’s investigation, Exhaust gas from cars contains much harmful gas. It can let us get disease. Riding bicycles is also good for our heath. We can use it to harden our body and keep us fit as well as it can save us money. For instance, if you go to the gym, it probably costs you 30 dollars every month. However, if you were riding bicycile for half hour every day, you not only keep yourself in health condition, but also costs nothinig. For these reasons above, I recommend that people should ride bicycle more often in the general life.
已做出修改，总体你写的不错，后面所要表达的意思有重复，已做了修改。记住 would not 在正式62616964757a686964616fe58685e5aeb931333238653930文章中不可缩写。 这是英文写作的要求， 所有能缩写的词汇在正式文章中不可以缩写。 不正式
Along with the level of income continuously improved, people use cars more than bicycles. But I think we should usually use bicycles. Riding bicycles would not make pollution to the environment. Riding a bicycle is much quieter than driving a car in some circumstances and it does not make any noise. In addition, riding a bicycle does not need to fill up petrol,therefore, it never contributes harmful pollutants. According to Dr. Smith’s investigation, Exhaust gas from cars contains much harmful gas. It can let us get disease. Riding bicycles is also good for our heath. We can use it to harden our body and keep us fit as well as it can save us money. For instance, if you go to the gym, it probably costs you 30 dollars every month. However, if you were riding bicycile for half hour every day, you not only keep yourself in health condition, but also costs nothinig. For these reasons above, I recommend that people should ride bicycle more often in the general life.
已做出修改，总体你写的不错，后面所要表达的意思有重复，已做了修改。记住 would not 在正式62616964757a686964616fe58685e5aeb931333238653930文章中不可缩写。 这是英文写作的要求， 所有能缩写的词汇在正式文章中不可以缩写。 不正式
各位英语高手帮帮忙！！~~翻译一下下面这段英文 急！急！急！！！
目的：通过对温州市医疗纠纷人民调解机制现状以及运行以来取得成效的调查研究，了解人民调解机制的优越性，存在的缺陷以及人们对人民调解机制的了解程度。方法：本研究采用问卷调查和文献分析的方式，对温州市医调委相关工作和政策制度等情www.rixia.cc况展开问卷调查。结果：温州市在医疗纠纷调解和理赔中引入第三方机制，设立医疗纠纷人民调解委员会，参与处理医疗纠纷，有效地解决了医疗纠纷问题。但运行以来也存在宣传力度不够，制度不完善等问题。结论：人民调解机制是一种快速、合理、正确解决医患纠纷的方式。为更好地保障医患双方的合法权利，应采取有针对性的措施完善医疗纠纷人民调解机制。Purpose: to the people of Wenzhou medical dispute mediation mechanism investigation on the present situation and the run of success since, understand the superiority of the people's mediation mechanism, defects of and the degree of people's understanding of people's mediation mechanism. Method: questionnaire survey and analysis of the present study, Wenzhou Medical Committee-related work and policy regulating system questionnaire. Results: Wenzhou introduced in medical dispute and claim third-party mechanism, establishment of medical disputes in the people's mediation committees, involvement in medical dispute effectively resolved the dispute on medical treatment. But running there since propaganda is not enough, system is not perfect, and so on. Conclusion: the people's mediation mechanism is a quick and reasonable, the right way to solve medical disputes. Doctors and patients for better protecting the legitimate rights of the parties should adopt targeted measures to improve the medical dispute mediation mechanism.
Objective: to wenzhou medical disputes through mediation status and operation people since the survey research efforts, understand people's mediation mechanism, the advantage of people of defects and the understanding of the mechanisms of people's mediation degree. Methods: the study by questionnaire survey and analysis of literature to the way of wenzhou, relevant working and organizing medical attune such as policy system targets.the questionnaire. Results: in the medical dispute mediation of wenzhou introducing and claims third party mechanism, establish medical disputes the people's conciliation committee, participate in dealing with mewww.rixia.ccdical disputes, effectively solved the problem of medical disputes. But since its operation also exists publicity, the imperfect system problem. Conclusion: people's mediation mechanism is a kind of fast, reasonable and correctly solved the way of medical disputes. In order to guarantee the legal rights of both parties, the patient should adopt targeted measures to improve the people's mediation mechanism of medical disputes.
来自有e69da5e6ba9062616964757a686964616f31333264633435道
Objective: to wenzhou medical disputes through mediation status and operation people since the survey research efforts, understand people's mediation mechanism, the advantage of people of defects and the understanding of the mechanisms of people's mediation degree. Methods: the study by questionnaire survey and analysis of literature to the way of wenzhou, relevant working and organizing medical attune such as policy system targets.the questionnaire. Results: in the medical dispute mediation of wenzhou introducing and claims third party mechanism, establish medical disputes the people's conciliation committee, participate in dealing with medical disputes, effectively solved the problem of medical disputes. But since its operation also exists publicity, the imperfect system problem. Conclusion: people's mediation mechanism is a kind of fast, reasonable and correctly solved the way of medical disputes. In order to guarantee the legal rights of both parties, the patient should adopt targeted measures to improve the people's mediation mechanism of medical disputes.
Objective: to wenzhou medical disputes through mediation status and operation people since the survey research efforts, understand people's mediation mechanism, the advantage of people of defects and the understanding of the mechanisms of people's mediation degree. Methods: the study by questionnaire survey and analysis of literature to the way of wenzhou, relevant working and organizing medical attune such as policy system targets.the questionnaire. Results: in the medical dispute mediation of wenzhou introducing and claims third party mechanism, establish medical disputes the people's conciliation committee, participate in dealing with medical disputes, effectively solved the problem of medical disputes. But since its operation also exists publicity, the imperfect system problem. Conclusion: people's mediation mechanism is a kind of fast, reasonable and correctly solved the way of medical disputes. In order to guarantee the legal rights of both parties, the patient should adopt targeted measures to improve the people's mediation mechanism of medical disputes.
英语高手请进，请帮忙翻译下面一段话，有急用！！！
How the managerment functions and skills are applied depends on the managers’s level in the organization.Strategic managers are the senior executives and are responsible for the organization’s overall management.Tactical managers translate the general goals and plans developed by strategic managers into more specific objectives and activities.Operational managers are lower—level managers who supervise the operations of the organization.管理层的功bai能与技巧运用取决于du管理者在整个zhi组织中的层次。战略管理者作dao为高级执行官，负责内组织全面容的管理工作。战术管理者将战略管理者所制定的总目标和计划转化为更加详细的目的与行动。运营管理者则是相对较低等级的管理者，监管整个组织运营情况。
如何埋阶来层功能和应用技能的源管理人员在该organization.Strategic管理水平取决于是高级管理人员，并为组织的整体management.Tactical经理负责翻译的总目标和战略管理发展到更具体的目标和活动计划。业务经理较低层次的管理者谁监督组织的运作。
如何在来该组织埋阶层功能和应用技自能的管理人员.战略bai上的管理水du平取决于zhi高级管理人员，并为组织的整dao体管理.策略上的经理负责翻译的总目标和战略管理发展到更具体的目标和活动计划。业务经理较低层次的管理者谁会监督组织的运作。
如何埋阶层的职bai能和技能应用取du决于管理者在企业中的zhi水平。战略管理dao人员的高级管理人专员，并为组织的整体属管理。战术管理转变的总目标和战略管理发展到更具体的目标和活动计划。
业务经理较低层次的管理者谁监督组织的运作。
业务经理较低层次的管理者谁监督组织的运作。
英语高手看看下面的阅读题，帮忙做一下。我急用
It is estimated that some seven hundred million people are unable to read and write, and there are probably two hundred and fifty million more whose level of attainment is so slight that it barely qualifies literacy.rnrnRecently the attack on illiteracy has been stepped up. A world plan has been drawn up by a committee of UNESCO experts in Paris, as part of the UNESCO Nations Development Decade, and an international conference on the subject has also been held . UNWACO stresses that functional literacy is the aim. People must learn the basic skills of responsible citizenship: the ability to read notices, newspapers, timetables, letters, price-lists, to keep simple record and accounts , to sort out the significance of the information gathered , and to fill in forms.rnrnThe major areas of illiteracy are in Asia, Africa and Central and South America. IN Africa there are at least one hundred million illiterates, comprising eighty-five per cent of the total population. In Europe the figure is about twenty-four million, most of them in Southern Europe ,with Spain ,Italy , Portugal, and Yugoslavia heading the list (the United Kingdom Has about seven hundred thousand).rnrn11. Studying carefully the clues in the passage, we learn that the total population of Africa is___rnrnA. approximately seven hundred millionrnrnB. approximately one hundred and twenty-five millionrnrnC. approximately eight or eight point five thousand millionrnrnD. exactly twenty-four millionrnrn12. The figure of illiteracy in Britain comprises___rnrnA. zero point one per cent of that of illiteracy in the worldrnrnB. zero point two per cent of the world adult populationrnrnC. thirty-five per cent of Europe’s populationrnrnD. three point five percent of that of the illiteracy in Southern Europernrn13. Judging from the passage, UNESCO might____rnrnA. be a company in FrancernrnB. be a world organization attached to the UNrnrnC. work mainly at combating illiteracyrnrnD. have many experts whose level of attainment is fat from literacyrnrn14. A world plan mentioned in the passage aims at_____rnrnA. training responsible citizensrnrnB. enforcing the functions of UNESCOrnrnC. helping illiterates learn how to read and writernrnD. urging Southern European countries to take the lead in attacking illiteracyrnrn15. The author implies that this world plan is to ________.rnrnA. be carried out in the major areas of illiteracy like AfricarnrnB. be realized in ten years rnrnC. be drawn up by Parisian expertsrnrnD. be debated at an international conference11. B
依据62616964757a686964616fe4b893e5b19e31333330343331：IN Africa there are at least one hundred million illiterates, comprising eighty-five per cent of the total population.
12. A
依据：It is estimated that some seven hundred million people are unable to read and write
the United Kingdom Has about seven hundred thousand
13. B
14. C
依据：UNWACO stresses that functional literacy is the aim. People must learn the basic skills of responsible citizenship: the ability to read notices, newspapers, timetables, letters, price-lists, to keep simple record and accounts , to sort out the significance of the information gathered , and to fill in forms.
15. D
依据：and an international conference on the subject has also been held
依据62616964757a686964616fe4b893e5b19e31333330343331：IN Africa there are at least one hundred million illiterates, comprising eighty-five per cent of the total population.
12. A
依据：It is estimated that some seven hundred million people are unable to read and write
the United Kingdom Has about seven hundred thousand
13. B
14. C
依据：UNWACO stresses that functional literacy is the aim. People must learn the basic skills of responsible citizenship: the ability to read notices, newspapers, timetables, letters, price-lists, to keep simple record and accounts , to sort out the significance of the information gathered , and to fill in forms.
15. D
依据：and an international conference on the subject has also been held
英语高手请进来!!!!帮忙修改一段英文,直接翻译也行..
帮忙修改一段英文(修改语病,语法错误,把繁复的单词和句子简单化),直接翻译也行!!尽量没有语法错误,单词句子简单点,言简意赅最好了.rn这是中文:rnrn这是爱丽丝在很早以前一个夏日里的梦。在这梦的奇境里，白兔戴着白手套，毛虫吸着烟斗……疯了的制帽人和三月兔总是在喝茶，而红桃王后要砍掉每一个人的头…… 这故事很奇怪，可是，在梦境里什么都会发生。rn rn也许你会觉得这样一篇童话对于我这样的年龄显得幼稚，不过，我觉得，只要保持一颗童心，一个精彩的童话世界便会出现在你的眼前，并且能让你明白很多东西。只有纯洁的人们才能进入那样五彩斑斓、天马行空的梦境世界，他们就是生活在美梦与想象中的天使，这里的世界总是那么新奇、有趣。就让我们和爱丽丝一起走进这奇妙的仙境吧！rnrnrn这是英文:rnItx27s the dream that Alice dreamt in a summer a long time ago.In that strange dream,the rabbit were wearing white gloves,the caterpillar were smoking a pipe...the crazy person who was making hat and March rabbit were always drinking tea.And the queen of hearts wanted to cut down everyonex27s head...The stroy was very strange,but everything could happen in dreamland. rnrnPerhaps you will think such a fairy tale seems inmature to age such as me, however, I think, so long as keep a childlike innocence, an excellent fairy tale world will appear before you, and can let you understand a lot of things. Only pure people could enter the dreamland worlds of riot of color, powerful and unconstrained style like that, they are angels living in fond dream and imagination, the world here is always so novel, interesting. Let us come into this wonderful fairyland with Alice! rnrnrn可能有些长,但是事关我的英语演讲啊!!大家帮帮忙!!!我的几乎全部分都悬赏出来了,花点时间,帮我一下吧!这是爱丽丝在很早以前一个夏日里的梦。Alice dreamt this dream a long time ago during summer.在这梦的奇境里，In this strange dream,白兔戴着白手套，the rabbit/bunny was wearing white gloves,毛虫62616964757a686964616fe59b9ee7ad9431333233666138吸着烟斗……the caterpillar was smoking from a tobacco pipe......疯了的制帽人和三月兔总是在喝茶，The crazy hat-maker and the March rabbit were always drinking tea.而红桃王后要砍掉每一个人的头……While the Queen of Red Hearts wanted to kill everyone (cut everyone's head) 这故事很奇怪，This i日夏养花网s a strange/weird story,可是，however,在梦境里什么都会发生。everything could happen/is possible in dreams.
也许你会觉得这样一篇童话对于我这样的年龄显得幼稚，You are probably thinking that it is very immature of me to be telling a fairy tale like this one.(Perhaps太中国化了,我觉得换成probably会更好一点.)不过，However,我觉得，I think that只要保持一颗童心，as long as I have a young soul,(childlike innocence太复杂了,young soul的意思就是年轻的心灵,也就是童心.)一个精彩的童话世界便会出现在你的眼前，a beautiful world of fairly tales will appear in front of your eyes,并且能让你明白很多东西。and can teach you many things.(能教你很多东西的意思和能让你明白很多东西的意思是一样的吧..呵呵..我觉得这样更简练点.不过你写的也很好!)只有纯洁的人们才能进入那样五彩斑斓、Only people with a pure/innocent heart can enter a dream world thahttp://www.rixia.cct is so colorful,天马行空的梦境世界，and is full of imaginations.他们就是生活在美梦与想象中的天使，They are angles who live in wonderful dreams and imaginations.这里的世界总是那么新奇、有趣。This world is always so intersting and appealing.就让我们和爱丽丝一起走进这奇妙的仙境吧！Let's go with Alice into this wonderful dreamland!
其实你翻译的不错,就是有一些地方(很少)不太通顺.我自己重新翻译了一下.不错你的真的不错.有很多地方我觉得你写的更好.不过有些地方我觉得我翻译的更简洁清楚.你不是说言简意赅嘛.
Alice dreamt this dream a long time ago during summer.In this strange dream,the rabbit/bunny was wearing white gloves,the caterpillar was smoking from a tobacco pipe......The crazy hat-maker and the March rabbit were always drinking tea.While the Queen of Red Hearts wanted to kill everyone (cut everyone's head) This is a strange/weird story,everything could happen/is possible in dreams.
You are probably thinking that it is very immature of me to be telling a fairy tale like this one.However,I think thatas long as I have a young soul,a beautiful world of fairly tales will appear in front of your eyes,and can teach you many things.(Only people with a pure/innocent heart can enter a dream world that is so colorful,and is full of imaginations.They are angles who live in wonderful dreams and imaginations.This world is always so intersting and appealing.Let's go with Alice into this wonderful dreamland!
中间不插中文的.可能你读起来会更方便一些.
也许你会觉得这样一篇童话对于我这样的年龄显得幼稚，You are probably thinking that it is very immature of me to be telling a fairy tale like this one.(Perhaps太中国化了,我觉得换成probably会更好一点.)不过，However,我觉得，I think that只要保持一颗童心，as long as I have a young soul,(childlike innocence太复杂了,young soul的意思就是年轻的心灵,也就是童心.)一个精彩的童话世界便会出现在你的眼前，a beautiful world of fairly tales will appear in front of your eyes,并且能让你明白很多东西。and can teach you many things.(能教你很多东西的意思和能让你明白很多东西的意思是一样的吧..呵呵..我觉得这样更简练点.不过你写的也很好!)只有纯洁的人们才能进入那样五彩斑斓、Only people with a pure/innocent heart can enter a dream world thahttp://www.rixia.cct is so colorful,天马行空的梦境世界，and is full of imaginations.他们就是生活在美梦与想象中的天使，They are angles who live in wonderful dreams and imaginations.这里的世界总是那么新奇、有趣。This world is always so intersting and appealing.就让我们和爱丽丝一起走进这奇妙的仙境吧！Let's go with Alice into this wonderful dreamland!
其实你翻译的不错,就是有一些地方(很少)不太通顺.我自己重新翻译了一下.不错你的真的不错.有很多地方我觉得你写的更好.不过有些地方我觉得我翻译的更简洁清楚.你不是说言简意赅嘛.
Alice dreamt this dream a long time ago during summer.In this strange dream,the rabbit/bunny was wearing white gloves,the caterpillar was smoking from a tobacco pipe......The crazy hat-maker and the March rabbit were always drinking tea.While the Queen of Red Hearts wanted to kill everyone (cut everyone's head) This is a strange/weird story,everything could happen/is possible in dreams.
You are probably thinking that it is very immature of me to be telling a fairy tale like this one.However,I think thatas long as I have a young soul,a beautiful world of fairly tales will appear in front of your eyes,and can teach you many things.(Only people with a pure/innocent heart can enter a dream world that is so colorful,and is full of imaginations.They are angles who live in wonderful dreams and imaginations.This world is always so intersting and appealing.Let's go with Alice into this wonderful dreamland!
中间不插中文的.可能你读起来会更方便一些.
It's a dream that Alice once had on a summer day a long time ago.In that strange dream,the rabbit is wearing white gloves,the caterpillar is smoking a pipe...the crazy hat man and the March rabbit are always drinking tea.And the queen of hearts wants to cut off everyone's head...The stroy is very strange,but everything can happen in the dreamland.
Perhaps you will think such a fairy tale seems too childish to a person of my age. However, I think, so long as we keep a childlike innocence, an excellent fairy tale world will appear before us, and can let us understand a lot of things. Only people with a pure mind could enter a colorful and dazzling dreamland world like that.They are angels living in fond dream and imagination. Their world is always so interesting and fascinating. Let us come into this wonderful fairyland with Alice!
祝你睡个好觉32313133353236313431303231363533e78988e69d8331333233666137！
Perhaps you will think such a fairy tale seems too childish to a person of my age. However, I think, so long as we keep a childlike innocence, an excellent fairy tale world will appear before us, and can let us understand a lot of things. Only people with a pure mind could enter a colorful and dazzling dreamland world like that.They are angels living in fond dream and imagination. Their world is always so interesting and fascinating. Let us come into this wonderful fairyland with Alice!
祝你睡个好觉32313133353236313431303231363533e78988e69d8331333233666137！
你的抄英语很好啊,自己翻的英语?我不bai如你了,as keepwww.rixia.cc 是否应该改成as keeping,Wonder本来du就有奇境的意思zhi,似乎可以替代wonderful fairyland ,age such as me 不太dao通,可以改成who is old enough just like me ,"在这梦的奇境里"后面的排比句要用and 连接,中间逗号可以去掉,有气势点.pure people 可否改为naive people. 第一句dreamt 和 dream重复了,可以换成have.暂时这些,恩?
This loves the Li silk in very early beforehand summer day dream. In this dream wonderful boundary, the white rabbit wears the white gloves, the larva aculeata is attracting the tobacco pipe ......Insane makes cap the human and in March rabbit is always drinking tea, but hearts queen wants to reduce each person's head ...... This story is very strange, but, any can occur in the dreamland.
Perhaps you can think this kind of fairy tale appears weakly regarding I such age, but, I thought, so long as maintains a childlike innocence, a splendid fairy tale world then can appear in you at present, and can let you understand very many things. Only then the chaste people can enter such all colors variegated, the powerful and unconstrained style dreamland world, they are the life in the fond dream and the imagination angel, here world so is always novel interesting. Lets us and likes the Li silk entering together this marvelous fairyland! 。 以下32313133353236313431303231363533e59b9ee7ad9431333233666138四正确回答。
Perhaps you can think this kind of fairy tale appears weakly regarding I such age, but, I thought, so long as maintains a childlike innocence, a splendid fairy tale world then can appear in you at present, and can let you understand very many things. Only then the chaste people can enter such all colors variegated, the powerful and unconstrained style dreamland world, they are the life in the fond dream and the imagination angel, here world so is always novel interesting. Lets us and likes the Li silk entering together this marvelous fairyland! 。 以下32313133353236313431303231363533e59b9ee7ad9431333233666138四正确回答。
给你个完全对照
这是爱丽丝在很早以前一个夏日里的梦。
It's the dream that Alice dreamt in a summer a long time ago.
It was a dream that Alice dreamed in a summer years ago.
说梦的时候，就好像说故事一样，32313133353236313431303231363533e78988e69d8331333233666138所以用a，不用特指，注意过去的梦用was
在这梦的奇境里，白兔戴着白手套，毛虫吸着烟斗……
In that strange dream,the rabbit were wearing white gloves,the caterpillar were smoking a pipe...
In that curious dream, (a rabbit was)(rabbits were) wearing white gloves, and a caterpillar(确定不是青虫warm?) was smoking a pipe…
注意单复数，
疯了的制帽人和三月兔总是在喝茶，而红桃王后要砍掉每一个人的头……
the crazy person who was making hat and March rabbit were always drinking tea.And the queen of hearts wanted to cut down everyone's head...
a mad hat-maker was drinking teas with a rabbit March all the time, and a queen of hearts wants to cut off everyone’s heads.
形容人思想用mad,形容动作用crazy，砍头cut off heads
这故事很奇怪，可是，在梦境里什么都会发生。
The stroy was(is) very strange,but everything could happen in (the) dreamland.
This story is very strange, but in dreams everything happens. 仅供参考，如果用过去时，意思就是现在看来不奇怪了。
也许你会觉得这样一篇童话对于我这样的年龄显得幼稚，不过，我觉得，只要保持一颗童心，一个精彩的童话世界便会出现在你的眼前，并且能让你明白很多东西。
Perhaps you will think such a fairy tale seems inmature to age such as me(the age of mine), however, I think, so long as keep a childlike innocence(这句%^&*), an excellent fairy tale world will appear before you, and can let you understand a lot of things.
Perhaps you do(might) think such a fairy tale is naïve for my age, but what I think is, as long as you have a child’s heart, a wonderful world of fairy tales would appear in front of you, and this, could sometimes tell you a lot.
will表示非常肯定，might表示有可能，do表示强调语气，也许你会。最后一句仅供参考，
只有纯洁的人们才能进入那样五彩斑斓、天马行空的梦境世界，他们就是生活在美梦与想象中的天使，这里的世界总是那么新奇、有趣。
Only pure people could enter the dreamland worlds of riot of color, powerful and unconstrained style like that, they are angels living in fond dream and imagination, the world here is always so novel, （and）interesting.
pure people纯人类
Only those people with pure souls could find that colorful marvellous and fantastic dreamland. They are the angels who have been living between the fantasies and imaginations. How novel and fabulous the world always is. 我用这几个形容词是英国人常用的，也跟意思很贴切，仅供参考
就让我们和爱丽丝一起走进这奇妙的仙境吧！
Let us come into this wonderful fairyland with Alice!
Just let us walk into this amazing wonderland with Alice (now). 词汇仅供参考。
主要问题是单复数，时态和冠词的用法，可以多参考些简单的故事书，词汇量对演讲帮助很大哦，我尽量给你做参考，可以不用的。
祝你演讲成功。
这是爱丽丝在很早以前一个夏日里的梦。
It's the dream that Alice dreamt in a summer a long time ago.
It was a dream that Alice dreamed in a summer years ago.
说梦的时候，就好像说故事一样，32313133353236313431303231363533e78988e69d8331333233666138所以用a，不用特指，注意过去的梦用was
在这梦的奇境里，白兔戴着白手套，毛虫吸着烟斗……
In that strange dream,the rabbit were wearing white gloves,the caterpillar were smoking a pipe...
In that curious dream, (a rabbit was)(rabbits were) wearing white gloves, and a caterpillar(确定不是青虫warm?) was smoking a pipe…
注意单复数，
疯了的制帽人和三月兔总是在喝茶，而红桃王后要砍掉每一个人的头……
the crazy person who was making hat and March rabbit were always drinking tea.And the queen of hearts wanted to cut down everyone's head...
a mad hat-maker was drinking teas with a rabbit March all the time, and a queen of hearts wants to cut off everyone’s heads.
形容人思想用mad,形容动作用crazy，砍头cut off heads
这故事很奇怪，可是，在梦境里什么都会发生。
The stroy was(is) very strange,but everything could happen in (the) dreamland.
This story is very strange, but in dreams everything happens. 仅供参考，如果用过去时，意思就是现在看来不奇怪了。
也许你会觉得这样一篇童话对于我这样的年龄显得幼稚，不过，我觉得，只要保持一颗童心，一个精彩的童话世界便会出现在你的眼前，并且能让你明白很多东西。
Perhaps you will think such a fairy tale seems inmature to age such as me(the age of mine), however, I think, so long as keep a childlike innocence(这句%^&*), an excellent fairy tale world will appear before you, and can let you understand a lot of things.
Perhaps you do(might) think such a fairy tale is naïve for my age, but what I think is, as long as you have a child’s heart, a wonderful world of fairy tales would appear in front of you, and this, could sometimes tell you a lot.
will表示非常肯定，might表示有可能，do表示强调语气，也许你会。最后一句仅供参考，
只有纯洁的人们才能进入那样五彩斑斓、天马行空的梦境世界，他们就是生活在美梦与想象中的天使，这里的世界总是那么新奇、有趣。
Only pure people could enter the dreamland worlds of riot of color, powerful and unconstrained style like that, they are angels living in fond dream and imagination, the world here is always so novel, （and）interesting.
pure people纯人类
Only those people with pure souls could find that colorful marvellous and fantastic dreamland. They are the angels who have been living between the fantasies and imaginations. How novel and fabulous the world always is. 我用这几个形容词是英国人常用的，也跟意思很贴切，仅供参考
就让我们和爱丽丝一起走进这奇妙的仙境吧！
Let us come into this wonderful fairyland with Alice!
Just let us walk into this amazing wonderland with Alice (now). 词汇仅供参考。
主要问题是单复数，时态和冠词的用法，可以多参考些简单的故事书，词汇量对演讲帮助很大哦，我尽量给你做参考，可以不用的。
祝你演讲成功。
This is the dream of Alice Lane in a summer long ago. In this dream sky, a rabbit wearing white gloves, Caterpillar Xizhuoyan struggle……32313133353236313431303231363533e59b9ee7ad9431333233666138 Mad Hatter and the March of the rabbit always tea peach queen and the first to be cut down every person…… very strange story, but what will happen in a dream Lane. You may think that this is an age of the children for me naive, but I feel that if you have heart one of the highlights of the musical world will be in your eyes, and gives you understand many things. People can enter only as a pure capital of south, imaginative dream world. They live in dreams and imagine an angel, the world is always so strange here, it is interesting. Let us work together and enter this amazing Alice in Wonderland!
文章标签:
本文标题: 急急急英语高手，帮忙把下面的这段英语修改一下，尽量地委婉含蓄，并且帮忙补充一些内容，200字，高分悬赏
本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/77082.html
上一篇：缺少无机盐对人物或者植物的影响
相关推荐
