求一首日文歌的歌名中文翻译
求一首歌名,是日文歌,中文翻译是这样的,拜托了
即使靠近也会纵然离开,真正的心声始终无法表达,闭上双眼,让时间停留在那美妙的一天,无数次梦到那令人怀恋的往事,始终无法忘记,我仍活在此世。无法舍弃任何东西。不要回盼那天的美景。昨日,现在我已不在,追赶着你的回忆,即使失去一切,因为有你在即使到何年何月,我都会活下去。因为想见你,总有一天一定可以的。试试君がくれたもの
exile--只是想见你 (不管是不是,反正很好听)
这首歌是:幻梦想,我朋友天天听。。。都快背过了
求一首日文歌的中文翻译(附日文歌词)
见た目はタイプ ちょっと辛口 rn役立たない インスピレーション rn「あれ买って もっと爱して」 rnあなた贡がせ上手 rn突き上げて ウェットにさせて rnハマ らせて バイブレーション rn堕ちてから やっと気づいた rnあなたはヴァンパイア rnrn络める舌を切り落としてやりたい rn爱抚する指をへし折りたい rn噛みつきたくてもあなたはいない rn心 覗け ほら何が见えた? rnrn情けなくていい 傍にいたいだけ rn何もいらないけれど 证を下さい rn谁も见えなくて 壊れてしまいそう rn全て吸い取って 骨の髄まで rnrn谁でもいい ギュッと感じて rn天国へ ナビゲーション rnわかってる バカな女 rnあなた贡がせ上手 rn谛めた リミットギリギリ rn间违った マスターベーション rn爱な日夏养花网んて ちっぽけだから rn全部无料であげる rnrnママゴト游びの虚しい部屋で rn散らかる爱の残骸は伪物? rn心も体も干からびただけ rn未来を见ろ ほら何が见えた?见た目はタイプ ちょっと辛口 /外表的类型 有点泼辣
役立たない インスピレーション / 不起作用的灵感
「あれ买って もっと爱して」 /「买那些 更爱一些」
あなた贡がせ上手 /你熟练的接受贡品
突き上げて ウェットにさせて /让我压抑的伤感
ハマ らせて バイブレーション /使我陷入震撼
堕ちてから やっと気づいた /堕入之后 才终于发现
あなたはヴァンパイア /你是个吸血鬼
络める舌を切り落としてやりたい /想要剪掉相互纠缠的舌头
爱抚する指をへし折りたい /想要用力折断爱抚的手指
噛みつきたくてもあなたはいない /就算想要反击 你也不在
心 覗け ほら何が见えた? /窥视内心 呐 看得见什么?
情けなくていい 傍にいたいだけ/即使无情也罢 只要陪伴身旁
何もいらないけれど 证を下さい /虽然什么也不要 请给我证明
谁も见えなくて 壊れてしまいそう /谁也不能看见 仿佛要破坏掉
全て吸い取って 骨の髄まで /吸干一切 甚至骨髓
谁でもいい ギュッと感じて /无论是谁都好 揪紧的感觉
天国へ ナビゲーション /向着天国的航行
わかってる バカな女 /明白吧 笨女人
あなた贡がせ上手 /你熟练的接受贡品
谛めた リミットギリギリ /勒紧了 接近极限
间违った マスターベーション /错误 自慰
爱なんて ちっぽけだから/爱什么的 微不足道
全部无料であげる/ 全部免费赠送
ママゴト游びの虚しい部屋で /在玩过家家游戏的空虚的房间里
散らかる爱の残骸は伪物? /散落的爱的残骸是伪造品吗?
心も体も干からびただけ /只是枯竭了身心
未来を见ろ ほら何が见えた?/看看未来 呐 能看见什么?
饰らなくていい 爱されたいだけ/无须装饰 只是渴望被爱
今すべてを无くしても あなたが欲しい/现在就算没有了一切 也想要你
すべて冻りついて コナゴナになりそう/一切冻结 仿佛要化成粉末
一人にしないで 奴隷でイイから/不要让我一个人 就算作奴隶也好
あなたに抱かれて 胸に爪を立て/被你抱着 胸中刺痛难当
こんなにツライなら 爱なんて信じない/这样痛苦的话 就不要相信爱情什么的了
忘れられなくて 离れられなくて/不能忘却 无法离开
あなたの嘘をまだ どこかで信じてる/还在相信着你的一些谎言
饰らなくていい 傍にいたいだけ/无须装饰 只要陪伴身旁
何もいらないけれど 证を下さい/虽然什么也不要 请给我证明
すべて冻りついて コナゴナになりそう/一切冻结 仿佛要化成粉末
全て吸い取って 骨の髄まで /吸干一切 甚至骨髓
把后面的部分也补上了,这样就是完整的歌词了,感觉太长了。
役立たない インスピレーション / 不起作用的灵感
「あれ买って もっと爱して」 /「买那些 更爱一些」
あなた贡がせ上手 /你熟练的接受贡品
突き上げて ウェットにさせて /让我压抑的伤感
ハマ らせて バイブレーション /使我陷入震撼
堕ちてから やっと気づいた /堕入之后 才终于发现
あなたはヴァンパイア /你是个吸血鬼
络める舌を切り落としてやりたい /想要剪掉相互纠缠的舌头
爱抚する指をへし折りたい /想要用力折断爱抚的手指
噛みつきたくてもあなたはいない /就算想要反击 你也不在
心 覗け ほら何が见えた? /窥视内心 呐 看得见什么?
情けなくていい 傍にいたいだけ/即使无情也罢 只要陪伴身旁
何もいらないけれど 证を下さい /虽然什么也不要 请给我证明
谁も见えなくて 壊れてしまいそう /谁也不能看见 仿佛要破坏掉
全て吸い取って 骨の髄まで /吸干一切 甚至骨髓
谁でもいい ギュッと感じて /无论是谁都好 揪紧的感觉
天国へ ナビゲーション /向着天国的航行
わかってる バカな女 /明白吧 笨女人
あなた贡がせ上手 /你熟练的接受贡品
谛めた リミットギリギリ /勒紧了 接近极限
间违った マスターベーション /错误 自慰
爱なんて ちっぽけだから/爱什么的 微不足道
全部无料であげる/ 全部免费赠送
ママゴト游びの虚しい部屋で /在玩过家家游戏的空虚的房间里
散らかる爱の残骸は伪物? /散落的爱的残骸是伪造品吗?
心も体も干からびただけ /只是枯竭了身心
未来を见ろ ほら何が见えた?/看看未来 呐 能看见什么?
饰らなくていい 爱されたいだけ/无须装饰 只是渴望被爱
今すべてを无くしても あなたが欲しい/现在就算没有了一切 也想要你
すべて冻りついて コナゴナになりそう/一切冻结 仿佛要化成粉末
一人にしないで 奴隷でイイから/不要让我一个人 就算作奴隶也好
あなたに抱かれて 胸に爪を立て/被你抱着 胸中刺痛难当
こんなにツライなら 爱なんて信じない/这样痛苦的话 就不要相信爱情什么的了
忘れられなくて 离れられなくて/不能忘却 无法离开
あなたの嘘をまだ どこかで信じてる/还在相信着你的一些谎言
饰らなくていい 傍にいたいだけ/无须装饰 只要陪伴身旁
何もいらないけれど 证を下さい/虽然什么也不要 请给我证明
すべて冻りついて コナゴナになりそう/一切冻结 仿佛要化成粉末
全て吸い取って 骨の髄まで /吸干一切 甚至骨髓
把后面的部分也补上了,这样就是完整的歌词了,感觉太长了。
文歌歌词的中文翻译 昨日までが 変わってく 今日の私 息をする 见惯れたのは 过去の梦 次の居场所 探している 约束では つくれない 愿い事を ...
类型 稍微辣味儿
不有用的 灵感 「有ta眼?te 更?做」
你?se能手
往上顶让 wet要 ha
ma rasete 颤音 落
下之后 终于注意到
了的 你vanpire
想剪掉meru舌头的
想想折断做的手指
的 即使咬你也不在的能 心
窥视 洞什么?得了?
对无情好的 一方只痛 什么
都不需要,不过 ?wo下色子?
mo?不得 坏掉了的那样
全部摄取 骨的连髓
但是好的 紧紧地觉
得 导航 明白到 天
堂的 愚蠢的女人
你?se能手?
meta 限度极限的地方
ta http://www.rixia.cc手淫
多么 极小 全部无
料举出(举行)
在mamagoto游bi的空虚的房
间 零乱?no残骸呢?东西?
心和身体都只是干涸了
未来?ro 洞什么?得了?
注:我不敢肯定。
不有用的 灵感 「有ta眼?te 更?做」
你?se能手
往上顶让 wet要 ha
ma rasete 颤音 落
下之后 终于注意到
了的 你vanpire
想剪掉meru舌头的
想想折断做的手指
的 即使咬你也不在的能 心
窥视 洞什么?得了?
对无情好的 一方只痛 什么
都不需要,不过 ?wo下色子?
mo?不得 坏掉了的那样
全部摄取 骨的连髓
但是好的 紧紧地觉
得 导航 明白到 天
堂的 愚蠢的女人
你?se能手?
meta 限度极限的地方
ta http://www.rixia.cc手淫
多么 极小 全部无
料举出(举行)
在mamagoto游bi的空虚的房
间 零乱?no残骸呢?东西?
心和身体都只是干涸了
未来?ro 洞什么?得了?
注:我不敢肯定。
在它是至于为眼睛类型一少许辣不是有用的“that的启发之后[tsu] [te]做更多, ”您增加, [se]专家弄湿锤子和其他[se] [te]下跌的振动,您在哪里发觉在为时您[vuanpaia]我们希望裁减[我]的地方[ru]舌头做对做,并且我们希望攫取噛锯并且想为您的手指它不是心脏看的地方的地方[ho]和其他附有至于获得的某事? 然而在它不需要的边的怀有在哪里也许是孤苦,不燃烧[te]它也许打破采取的一切吸入和,并且对感到的屋子的骨髓好[giyutsu]甚而与被了解对天堂的航海,因此[ru]愚蠢妇女您[se]的专家是否是[我]是极限非常限制[tsu]手淫一点点,何处它怎么举与驱散所有无的充电,并且其他您驾驶在迫使[mamagoto] 游 [双的]室的空虚至于残骸的事? 烘干未来[ro] [ho]和其他某事获得了心脏和身体?
放心吧! 我有信心这是正确的. 谢谢..
放心吧! 我有信心这是正确的. 谢谢..
楼上也太奇怪了吧
这种答案会是正确的?
这种答案会是正确的?
见た目はタイプ ちょっと辛口
役立たない インスピレーション
「あれ买www.rixia.ccって もっと爱して」
什么都不想要 请给我你爱我的证据
谁也没看到 我好像已腐坏
连骨髓都被吸尽
あなた贡がせ上手
突き上げて ウェットにさせて
ハマ らせて バイブレーション
堕ちてから やっと気づいた
あなたはヴァンパイア
络める舌を切り落としてやりたい
爱抚する指をへし折りたい
噛みつきたくてもあなたはいない
心 覗け ほら何が见えた?
情けなくていい 傍にいたいだけ
何もいらないけれど 证を下さい
谁も见えなくて 壊れてしまいそう
全て吸い取って 骨の髄まで
谁でもいい ギュッと感じて
天国へ ナビゲーション
わかってる バカな女
あなた贡がせ上手
谛めた リミットギリギリ
间违った マスターベーション
爱なんて ちっぽけだから
全部无料であげる
ママゴト游びの虚しい部屋で
散らかる爱の残骸は伪物?
心も体も干からびただけ
未来を见ろ ほら何が见えた?不体谅也没关系 只想在你身边
不粉饰也没关系 只想被爱
现在什么都没了 却只想要你
全部都冻结了 变的粉碎
不想一个人 哪怕成为爱情奴隶
被你拥抱着 撩动心弦
如果爱是这般辛苦 我不愿再相信
不能忘却 不能离开
不自觉的还相信着你的谎言
不体谅也没关系 只想在你身边
什么都不想要 请给我爱的证据
谁也没看到 好像腐坏了
连骨髓都被吸尽
役立たない インスピレーション
「あれ买www.rixia.ccって もっと爱して」
什么都不想要 请给我你爱我的证据
谁也没看到 我好像已腐坏
连骨髓都被吸尽
あなた贡がせ上手
突き上げて ウェットにさせて
ハマ らせて バイブレーション
堕ちてから やっと気づいた
あなたはヴァンパイア
络める舌を切り落としてやりたい
爱抚する指をへし折りたい
噛みつきたくてもあなたはいない
心 覗け ほら何が见えた?
情けなくていい 傍にいたいだけ
何もいらないけれど 证を下さい
谁も见えなくて 壊れてしまいそう
全て吸い取って 骨の髄まで
谁でもいい ギュッと感じて
天国へ ナビゲーション
わかってる バカな女
あなた贡がせ上手
谛めた リミットギリギリ
间违った マスターベーション
爱なんて ちっぽけだから
全部无料であげる
ママゴト游びの虚しい部屋で
散らかる爱の残骸は伪物?
心も体も干からびただけ
未来を见ろ ほら何が见えた?不体谅也没关系 只想在你身边
不粉饰也没关系 只想被爱
现在什么都没了 却只想要你
全部都冻结了 变的粉碎
不想一个人 哪怕成为爱情奴隶
被你拥抱着 撩动心弦
如果爱是这般辛苦 我不愿再相信
不能忘却 不能离开
不自觉的还相信着你的谎言
不体谅也没关系 只想在你身边
什么都不想要 请给我爱的证据
谁也没看到 好像腐坏了
连骨髓都被吸尽
求一首日文歌曲的中文翻译!!
dew的《white rose》…我连日文歌词都没找到。rn我十分急需中文意思。rn谢谢。rnrnrn找到的话追加五十分!抱きしめたい奇迹よ
Let's turn around and kiss
そばにおいで
思いを重ねるように
Let's keep step together
仆の鼓绩にのせて
※You're the flower in my heart
Turn around and around then kiss
捧げる思いを
Flower in my heart
Turn around and around
Then kiss for you
Will you dance with me all night long※
约束を交わしたね
君のそばには
仆がいると
月や星に誓うよ
Let's keep step together
仆といつまでも
You're the flower in my heart
Turn around and around then kiss
捧げる思いを
Flower in my heart
Turn around and around
Then kiss for you
Will you dance with me all night long
君への思いがほら
咲いてるよ
この胸に 仆の心に
踊ってみせて
(※くり返し)
You're the flower in my heart
Turn around and around
Then kiss for you
My heart will sing for you forever more
Let's turn around and kiss
そばにおいで
思いを重ねるように
Let's keep step together
仆の鼓绩にのせて
※You're the flower in my heart
Turn around and around then kiss
捧げる思いを
Flower in my heart
Turn around and around
Then kiss for you
Will you dance with me all night long※
约束を交わしたね
君のそばには
仆がいると
月や星に誓うよ
Let's keep step together
仆といつまでも
You're the flower in my heart
Turn around and around then kiss
捧げる思いを
Flower in my heart
Turn around and around
Then kiss for you
Will you dance with me all night long
君への思いがほら
咲いてるよ
この胸に 仆の心に
踊ってみせて
(※くり返し)
You're the flower in my heart
Turn around and around
Then kiss for you
My heart will sing for you forever more
托比基思-白玫瑰
是啊,整个镇出来观赏
当天铺平停车场
有人挂着彩带行动,
然后他们削减下来[ 00:38.34 ]和白玫瑰大时说,签署
让天真无邪的所有我们的生活
我们可以看到它的霓虹灯
从半英里了[ 00:51.73 ]气是0.50美分,报每加仑
他们想要把它放在你
他们会凸点您检查您的轮胎和油,
洗你的Windows也[ 01:05.82 ]我们希望这些服务车明亮亮
我们希望去公园底下的轻
凝视在草原的天空
有没有别的做[ 01:19.35 ]和现在的胶合板玻璃
如果所有的窗户打碎了
而且也只是一大块a'concrete
那些使用旧水泵站[ 01:32.77 ]有一对夫妇a'cars一半失控地面
与旧的迹象仍然旋转'轮'东经'轮
我想白玫瑰FILLIN功能'站只是一个记忆现在[ 01:46.84 ]和女孩将花费几个雄鹿
只是为了满足男孩workin '在泵
我们希望拉动和爱上
他们都离开[ 02:00.87 ]陌生人停止使用,并要求
有多远,他们已经从地图上驱动
然后他们修建的立交桥
现在他们远离公路[ 02:14.14 ] '原因有胶合板玻璃
如果所有的窗户打碎了
而且也只是一大块a'concrete
那些使用旧水泵站
有一对夫妇a'cars一半失控地面
与旧的迹象仍然旋转'轮'东经'轮
我想白玫瑰FILLIN功能'站只是一个记忆现在[ 02:43.86 ]和霓虹灯的核心和灵魂
本醇'一个马城
和它就像失去生存意志
这一天,他们将它关闭[ 02:58.68 ]和现在的胶合板玻璃
如果所有的窗户打碎了
而且也只是一大块a'concrete
那些使用旧水泵站[ 03:11.23 ]有一对夫妇a'cars一半失控地面
与旧的迹象仍然旋转'轮'东经'轮
我想白玫瑰FILLIN功能'站只是一个记忆现在[ 03:25.27 ]高雅的醇'白玫瑰FILLIN功能'站只是一个记忆现在
トビーキース-ホワイトローズ
はいああ、表示のうち、全体の町
舗装の驻车场は1日
アクションではリボンを挂けていた
それから[ 00:38.34を伐采]とは、ホワイトローズ氏によると、署名の
のすべての罪のない私たちの生活をしよう
我々はのネオンを见ることができます
[ 00:51.73から半マイル]ガソリン1ガロン当たり0.50セントだった
彼らはあなたの上に置いたしたい
彼らはあなwww.rixia.ccたのタイヤとオイルを确认し、冲突する
洗浄は、 Windowsにも[ 01:05.82 ]我々は、これらのサービスを明るい光车
私たちは光の下で公园に期待
the Skyの大草原を见つめて
何かを行うには[ 01:19.35 ] 、今では合板のガラスのその他の
すべての窓を破壊
しかし、大规模な作品もわずかa'concrete
昔の人は、ポンプ场[ 01:32.77使用]は、地上の制御をしているカップルの半分a'cars
との古い标识が'スピンラウンド' N 'のラウンド
私はホワイトローズFILLIN関数の駅のようになるだけで记忆する[ 01:46.84 ]と少女は数バックスを过ごすことになりますです
男子のみをポンプでworkin '満たすために
私たちはドライブへの希望と爱におぼれる
みんな左[ 02:00.87 ]他人の使用を停止するとの面谈を要请
どこまでには、地図を运転した
その后は高架建设
今、彼らの距离は、道路[ 02:14.14 ] '理由合板グラスから滞在
すべての窓を破壊
しかし、大规模な作品もわずかa'concrete
昔の人は、ポンプ场を使用する
また、地上の制御をしているカップルの半分a'cars
との古い标识が'スピンラウンド' N 'のラウンド
私はホワイトローズFILLIN関数の駅のようになるだけで记忆する[ 02:43.86 ]とは、心と魂は、ネオンのです
アルコールの一马町
そしてそれが生き残るためには、失うもののようなものです
この日は、今では合板のガラス[ 02:58.68 ]それをシャットダウンする
すべての窓を破壊
しかし、大规模な作品もわずかa'concrete
昔の人は、ポンプ场[ 03:11.23使用]は、地上の制御をしているカップルの半分a'cars
との古い标识が'スピンラウンド' N 'のラウンド
私はホワイトローズFILLIN関数の駅のようになるだけで记忆する[ 03:25.27 ]アルコールとエレガントなホワイトローズFILLIN関数の駅はしかメモリを今の
是啊,整个镇出来观赏
当天铺平停车场
有人挂着彩带行动,
然后他们削减下来[ 00:38.34 ]和白玫瑰大时说,签署
让天真无邪的所有我们的生活
我们可以看到它的霓虹灯
从半英里了[ 00:51.73 ]气是0.50美分,报每加仑
他们想要把它放在你
他们会凸点您检查您的轮胎和油,
洗你的Windows也[ 01:05.82 ]我们希望这些服务车明亮亮
我们希望去公园底下的轻
凝视在草原的天空
有没有别的做[ 01:19.35 ]和现在的胶合板玻璃
如果所有的窗户打碎了
而且也只是一大块a'concrete
那些使用旧水泵站[ 01:32.77 ]有一对夫妇a'cars一半失控地面
与旧的迹象仍然旋转'轮'东经'轮
我想白玫瑰FILLIN功能'站只是一个记忆现在[ 01:46.84 ]和女孩将花费几个雄鹿
只是为了满足男孩workin '在泵
我们希望拉动和爱上
他们都离开[ 02:00.87 ]陌生人停止使用,并要求
有多远,他们已经从地图上驱动
然后他们修建的立交桥
现在他们远离公路[ 02:14.14 ] '原因有胶合板玻璃
如果所有的窗户打碎了
而且也只是一大块a'concrete
那些使用旧水泵站
有一对夫妇a'cars一半失控地面
与旧的迹象仍然旋转'轮'东经'轮
我想白玫瑰FILLIN功能'站只是一个记忆现在[ 02:43.86 ]和霓虹灯的核心和灵魂
本醇'一个马城
和它就像失去生存意志
这一天,他们将它关闭[ 02:58.68 ]和现在的胶合板玻璃
如果所有的窗户打碎了
而且也只是一大块a'concrete
那些使用旧水泵站[ 03:11.23 ]有一对夫妇a'cars一半失控地面
与旧的迹象仍然旋转'轮'东经'轮
我想白玫瑰FILLIN功能'站只是一个记忆现在[ 03:25.27 ]高雅的醇'白玫瑰FILLIN功能'站只是一个记忆现在
トビーキース-ホワイトローズ
はいああ、表示のうち、全体の町
舗装の驻车场は1日
アクションではリボンを挂けていた
それから[ 00:38.34を伐采]とは、ホワイトローズ氏によると、署名の
のすべての罪のない私たちの生活をしよう
我々はのネオンを见ることができます
[ 00:51.73から半マイル]ガソリン1ガロン当たり0.50セントだった
彼らはあなたの上に置いたしたい
彼らはあなwww.rixia.ccたのタイヤとオイルを确认し、冲突する
洗浄は、 Windowsにも[ 01:05.82 ]我々は、これらのサービスを明るい光车
私たちは光の下で公园に期待
the Skyの大草原を见つめて
何かを行うには[ 01:19.35 ] 、今では合板のガラスのその他の
すべての窓を破壊
しかし、大规模な作品もわずかa'concrete
昔の人は、ポンプ场[ 01:32.77使用]は、地上の制御をしているカップルの半分a'cars
との古い标识が'スピンラウンド' N 'のラウンド
私はホワイトローズFILLIN関数の駅のようになるだけで记忆する[ 01:46.84 ]と少女は数バックスを过ごすことになりますです
男子のみをポンプでworkin '満たすために
私たちはドライブへの希望と爱におぼれる
みんな左[ 02:00.87 ]他人の使用を停止するとの面谈を要请
どこまでには、地図を运転した
その后は高架建设
今、彼らの距离は、道路[ 02:14.14 ] '理由合板グラスから滞在
すべての窓を破壊
しかし、大规模な作品もわずかa'concrete
昔の人は、ポンプ场を使用する
また、地上の制御をしているカップルの半分a'cars
との古い标识が'スピンラウンド' N 'のラウンド
私はホワイトローズFILLIN関数の駅のようになるだけで记忆する[ 02:43.86 ]とは、心と魂は、ネオンのです
アルコールの一马町
そしてそれが生き残るためには、失うもののようなものです
この日は、今では合板のガラス[ 02:58.68 ]それをシャットダウンする
すべての窓を破壊
しかし、大规模な作品もわずかa'concrete
昔の人は、ポンプ场[ 03:11.23使用]は、地上の制御をしているカップルの半分a'cars
との古い标识が'スピンラウンド' N 'のラウンド
私はホワイトローズFILLIN関数の駅のようになるだけで记忆する[ 03:25.27 ]アルコールとエレガントなホワイトローズFILLIN関数の駅はしかメモリを今の
就快了风变了
我们追求的Grandline
就快了只要你笑的话
我们总是完美的
启动冲刺时的心脏一般
聚集了抢跑气味的每天
但是完全没问题!
Hi!Ho!ReadyGo!
向着有心的方向
重叠起手掌
Hi!Ho!ReadyGo!
直到海的尽头
让要传达到的声音响起
势如破竹气息暴走!
就快了也要和你相会了
我有很强烈的预感Grandline
就快了也要和你相会了
BestFriend就在梦的边上
因为惊吓得就要散架了
要再次吵架也是自然
取而代之的是绝好的势头!
Hi!Ho!ReadyGo!
向着有心的方向
重叠起手掌
Hi!Ho!ReadyGo!
震彻天空
让笑声响起
唤醒睡梦,哼起歌合唱!
O(∩_∩)O
我们追求的Grandline
就快了只要你笑的话
我们总是完美的
启动冲刺时的心脏一般
聚集了抢跑气味的每天
但是完全没问题!
Hi!Ho!ReadyGo!
向着有心的方向
重叠起手掌
Hi!Ho!ReadyGo!
直到海的尽头
让要传达到的声音响起
势如破竹气息暴走!
就快了也要和你相会了
我有很强烈的预感Grandline
就快了也要和你相会了
BestFriend就在梦的边上
因为惊吓得就要散架了
要再次吵架也是自然
取而代之的是绝好的势头!
Hi!Ho!ReadyGo!
向着有心的方向
重叠起手掌
Hi!Ho!ReadyGo!
震彻天空
让笑声响起
唤醒睡梦,哼起歌合唱!
O(∩_∩)O
求一首日文的歌的中文翻译
song by 光明前程 ROAD OF MAJORrn大切なもの- ロードオブメジャーrn作词:北川贤一rn作曲:北川贤一 & 近藤信政rn君の笑颜 制作rn泣かないで そこにはほらrnかけがえのない 大切なものrn目を闭じれば 夜空に映(うつ)るrn优しい想い出たちrnrn桜散る その旅にまたrn门(かど)出の涙 流(なが)したけれどrn涙散る その度(たび)にまたrn笑いあえた 仆达がいたrnrn泣かないで そこにはほらrnあなたを包む 大切な人rn一つ一つ 流(たび)した涙rnその訳(わけ)を忘れないでrnrnあたたかい 人の优しさにrn仆は答えられているのだろうかrnこの旅が 终わる顷(ころ)にはrnその答えも见えてくるだろうrnrnこの空の下 同じ星见上げて 悩(なや)む仆らはrn梦をにぎったまま 泣き笑い支(ささ)えあい信じてくrnrn桜散る その旅にまたrn门(かど)出の涙 流(なが)したけれどrn涙散る その度(たび)にまたrn笑いあえた 仆达がいたrnrnかわりゆく日々が 仆らに不安(ふあん)の色をもたらそうともrnそまらずに今は 歩く自分の意思(いし)道しるべにrnrnこの空の下…rnこの空の下 かけがえのない大切なものrnrnrn终わる歌词部分:
泣かないで
不要哭泣
そこにはほら
你看,在那里
かけがえのない大切なもの
(有)无法替代的 珍爱之物
目を闭じれば
如果闭上双眼
夜空に映(うつ)る
在夜空中辉映出(的)
优しい想い出たち
温柔的种种回忆
桜散る
樱华飘散
その旅にまた
在路途中
门(かど)出の涙 流(なが)したけれど
虽然又流下了出发时的泪水
涙散る
泪光飘散
その度(たび)にまた
那时会有
笑いあえた 仆达がいた
笑脸相迎的我们大家
泣かないで
不要哭泣
そこにはほら
你看,在那里
あなたを包む 大切な人
(有)包容你一切的珍爱的人
一つ一つ 流(たび)した涙
滚滚落下的一滴滴泪珠
その訳(わけ)を忘れないで
请不要忘记它的来由
あたたかい 人の优しさに
仆は答えられているのだろうか
我能够对人们的温柔(温暖的温柔)作出回应吗
この旅が 终わる顷(ころ)には
这段旅行完结之时
その答えも见えてくるだろう
能够找到这个答案吗?
この空の下
在这天空之下
同じ星见上げて
仰望同样的繁星
悩(なや)む仆らは
烦恼的我们
梦をにぎったまま
紧握着自己的梦想
泣き笑い支(ささ)えあい信じてく
有哭有笑 相互支持相互信任
桜散る
樱华飘散
その旅にまた
在路途中
门(かど)出の涙 流(なが)したけれど
虽然又流下了出发时的泪水
涙散る
泪光飘散
その度(たび)にまた
那时会有
笑いあえた 仆达がいた
笑脸相迎的我们大家
かわりゆく日々が
事过境迁
仆らに不安(ふあん)の色をもたらそうとも
即使我们染上了不安的颜色
そまらずに今は
不变的现在
歩く自分の意思(いし)道しるべに
把自己前进的意志(当作)路标
この空の下…
在这天空之下
この空の下 かけがえのない大切なもの
在这天空之下 (有着)无法替代的珍爱
终わる
结束
补充:开头的那部分中的"大切なもの- ロードオブメジャー"的意思是"珍爱之物-ROAD OF MAJOR "
泣かないで
不要哭泣
そこにはほら
你看,在那里
かけがえのない大切なもの
(有)无法替代的 珍爱之物
目を闭じれば
如果闭上双眼
夜空に映(うつ)る
在夜空中辉映出(的)
优しい想い出たち
温柔的种种回忆
桜散る
樱华飘散
その旅にまた
在路途中
门(かど)出の涙 流(なが)したけれど
虽然又流下了出发时的泪水
涙散る
泪光飘散
その度(たび)にまた
那时会有
笑いあえた 仆达がいた
笑脸相迎的我们大家
泣かないで
不要哭泣
そこにはほら
你看,在那里
あなたを包む 大切な人
(有)包容你一切的珍爱的人
一つ一つ 流(たび)した涙
滚滚落下的一滴滴泪珠
その訳(わけ)を忘れないで
请不要忘记它的来由
あたたかい 人の优しさに
仆は答えられているのだろうか
我能够对人们的温柔(温暖的温柔)作出回应吗
この旅が 终わる顷(ころ)には
这段旅行完结之时
その答えも见えてくるだろう
能够找到这个答案吗?
この空の下
在这天空之下
同じ星见上げて
仰望同样的繁星
悩(なや)む仆らは
烦恼的我们
梦をにぎったまま
紧握着自己的梦想
泣き笑い支(ささ)えあい信じてく
有哭有笑 相互支持相互信任
桜散る
樱华飘散
その旅にまた
在路途中
门(かど)出の涙 流(なが)したけれど
虽然又流下了出发时的泪水
涙散る
泪光飘散
その度(たび)にまた
那时会有
笑いあえた 仆达がいた
笑脸相迎的我们大家
かわりゆく日々が
事过境迁
仆らに不安(ふあん)の色をもたらそうとも
即使我们染上了不安的颜色
そまらずに今は
不变的现在
歩く自分の意思(いし)道しるべに
把自己前进的意志(当作)路标
この空の下…
在这天空之下
この空の下 かけがえのない大切なもの
在这天空之下 (有着)无法替代的珍爱
终わる
结束
补充:开头的那部分中的"大切なもの- ロードオブメジャー"的意思是"珍爱之物-ROAD OF MAJOR "
不要哭,看,在那
无可替代的,最重要的东西
闭上眼睛的话,映在夜空
那温柔的回忆
樱花落 虽然那次旅行再次
流下出发的泪水
泪儿落 那一次依旧
有着微笑以对的我们
不要哭 看,在www.rixia.cc那
围着你的 最重要的人
一颗一颗落下的泪
不要忘记那是为了什么
温暖的 善良的人啊
我能来回答(她)吗
这个旅行 将要结束的时候
会看见那答案吧
在这天空下 抬起头看着相同的繁星 烦恼
我握着梦想 破涕为笑 相信那支撑的爱
樱花落 虽然那次旅行再次
流下出发的泪水
泪儿落 那一次依旧
有着微笑以对的我们
无可替代的,最重要的东西
闭上眼睛的话,映在夜空
那温柔的回忆
樱花落 虽然那次旅行再次
流下出发的泪水
泪儿落 那一次依旧
有着微笑以对的我们
不要哭 看,在www.rixia.cc那
围着你的 最重要的人
一颗一颗落下的泪
不要忘记那是为了什么
温暖的 善良的人啊
我能来回答(她)吗
这个旅行 将要结束的时候
会看见那答案吧
在这天空下 抬起头看着相同的繁星 烦恼
我握着梦想 破涕为笑 相信那支撑的爱
樱花落 虽然那次旅行再次
流下出发的泪水
泪儿落 那一次依旧
有着微笑以对的我们
文章标签:
本文标题: 求一首日文歌的歌名中文翻译
本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/65552.html
上一篇:风信子该怎么浇水?
下一篇:为什么我的菠萝这么小就黄了?
相关推荐