养花知识
花卉大全
花卉诊疗
多肉植物
养花攻略
养花问答
网站首页重金悬赏，英语翻译，要准确
重金悬赏英文翻译
Time to kiss the copyright goodbye? rnrnrnrn “David Report provides thought-provoking insights which give me inspiration and ideas.” rnrn Peter Bodor, Senior Manager Nordic Corporate Communications, SonyEricsson rnrnrnrn ”Reading and viewing several trend reports and newsletters daily I could simply say that David Report is rnrn the ONE to read. Other describes what’s done yesterday. David Report tells what will happen tomorrow rnrn and in the long run, and does this with a design perspective and humanistic approach I just can admire, rnrn respect and agree with! rnrn Ulrika Lovdahl, Project Manager, Communication Development, V&S ABSOLUT SPIRITS rnrnrnrn “Finally David Carlson, the famous Swedish design-entrepreneur, takes the obvious next step by lWzOlrstarting rnrn the David Report. He wants to change the world. He might do it.” rnrn Olle Wastberg, Director General, The Swedish Institute“大卫报告提供了令人深思的见解，让我灵感和想法。”彼得博多尔，高级经理北欧公司通讯，索尼爱立信“阅读和浏览数的趋势报告及通讯日常我可以简单地说，大卫报告是一个阅读。其他描述了在昨天进行。
大卫报告告诉明天会发生什么事，从长远来看，并没有与设计的角度来看，人文的方法我可以欣赏，这方面的同意！乌尔丽勒夫达尔，项目经理，通信发展，V＆S的绝对伏特加“的瑞典著名设计最后大卫卡尔森，企业家，需要通过启动大卫代表处显然下一步
口服补液疗法。他想改变这个世界。他可能这样做。“欧莱威斯特拜瑞，总干事，从我们在法尔斯特布，一对瑞典最南端的小沙滩社区，瑞典研究所的基础，我们在大卫卡尔森提供重要的insights.We是未来的pathinders。我们的目标是连接
吨的议程。我们的经营理念，是一个独立，勇敢和古董pathinder，这将引导未来通过我们独特的知识银行欧倍德公司和组织。我们的目标是使我们的客户取得成功，在其业务的驾驶感，也用作使他们意识到，可靠在国际市场上舞台的球员。您在我们的客户工业伏特加，索尼爱立信和大卫设计。
大卫报告告诉明天会发生什么事，从长远来看，并没有与设计的角度来看，人文的方法我可以欣赏，这方面的同意！乌尔丽勒夫达尔，项目经理，通信发展，V＆S的绝对伏特加“的瑞典著名设计最后大卫卡尔森，企业家，需要通过启动大卫代表处显然下一步
口服补液疗法。他想改变这个世界。他可能这样做。“欧莱威斯特拜瑞，总干事，从我们在法尔斯特布，一对瑞典最南端的小沙滩社区，瑞典研究所的基础，我们在大卫卡尔森提供重要的insights.We是未来的pathinders。我们的目标是连接
吨的议程。我们的经营理念，是一个独立，勇敢和古董pathinder，这将引导未来通过我们独特的知识银行欧倍德公司和组织。我们的目标是使我们的客户取得成功，在其业务的驾驶感，也用作使他们意识到，可靠在国际市场上舞台的球员。您在我们的客户工业伏特加，索尼爱立信和大卫设计。
时间亲吻版权告别？
“大卫报告提供了令人深思的见解，让我灵感和想法。”
彼得博多尔，高级经理北欧公司通讯，索尼爱立信
“阅读和查看几个趋势报告及通讯日常我可以简单地说，报告是大卫
一读。其他描述了在昨天进行。大卫报告告诉明天会发生什么
从长期来看，并没有与设计的角度来看，人文的方法我可以欣赏这一点，
尊重和认同！
乌尔丽勒夫达尔，项目经理，通信发展，V＆S的绝对伏特加
“最后大卫卡尔森瑞典著名设计企业家，需要通过启动明显的下一个步骤
大卫报告。他想改变这个世界。他可能这样做。“
欧莱威斯特拜瑞，总干事，瑞典研究所
从我们在法尔斯特布，一对瑞典最南端的小沙滩社区，我们在大卫基地
卡尔森提供重要的见解。
我们未来的pathinders。我们的目标是制定议程。我们的经营理念是要
一个独立，勇敢和古董pathinder，这将引导未来的公司和组织
通过我们独特的知识银行欧倍德。
我们的目标是使我们的客户取得成功，在其业务的驾驶感，也用作
使他们有意识的和值得信赖的国际市场上舞台的球员。您在我们的客户
工业伏特加，索尼爱立信和大卫设计。
“大卫报告提供了令人深思的见解，让我灵感和想法。”
彼得博多尔，高级经理北欧公司通讯，索尼爱立信
“阅读和查看几个趋势报告及通讯日常我可以简单地说，报告是大卫
一读。其他描述了在昨天进行。大卫报告告诉明天会发生什么
从长期来看，并没有与设计的角度来看，人文的方法我可以欣赏这一点，
尊重和认同！
乌尔丽勒夫达尔，项目经理，通信发展，V＆S的绝对伏特加
“最后大卫卡尔森瑞典著名设计企业家，需要通过启动明显的下一个步骤
大卫报告。他想改变这个世界。他可能这样做。“
欧莱威斯特拜瑞，总干事，瑞典研究所
从我们在法尔斯特布，一对瑞典最南端的小沙滩社区，我们在大卫基地
卡尔森提供重要的见解。
我们未来的pathinders。我们的目标是制定议程。我们的经营理念是要
一个独立，勇敢和古董pathinder，这将引导未来的公司和组织
通过我们独特的知识银行欧倍德。
我们的目标是使我们的客户取得成功，在其业务的驾驶感，也用作
使他们有意识的和值得信赖的国际市场上舞台的球员。您在我们的客户
工业伏特加，索尼爱立信和大卫设计。
时间亲吻版权告别？
“大卫报告提供了令人深思的见解，让我灵感和想法。”
彼得博多尔，高级经理北欧公司通讯，索尼爱立信
“阅读和查看几个趋势报告及通讯日常我可以简单地说，报告是大卫
一读。其他描述了在昨天进行。大卫报告告诉明天会发生什么
从长期来看，并没有与设计的角度来看，人文的方法我可以欣赏这一点，
尊重和认同！
乌尔丽勒夫达尔，项目经理，通信发展，V＆S的绝对伏特加
“最后大卫卡尔森瑞典著名设计企业家，需要通过启动明显的下一个步骤
大卫报告。他想改变这个世界。他可能这样做。“
欧莱威斯特拜瑞，总干事，瑞典研究所
从我们在法尔斯特布，一对瑞典最南端的小沙滩社区，我们在大卫基地
卡尔森提供重要的见解。
我们未来的pathinders。我们的目标是制定议程。我们的经营理念是要
一个独立，勇敢和古董pathinder，这将引导未来的公司和组织
通过我们独特的知识银行欧倍德。
我们的目标是使我们的客户取得成功，在其业务的驾驶感，也用作
使他们有意识的和值得信赖的国际市场上舞台的球员。您在我们的客户
工业伏特加，索尼爱立信和大卫设计。
“大卫报告提供了令人深思的见解，让我灵感和想法。”
彼得博多尔，高级经理北欧公司通讯，索尼爱立信
“阅读和查看几个趋势报告及通讯日常我可以简单地说，报告是大卫
一读。其他描述了在昨天进行。大卫报告告诉明天会发生什么
从长期来看，并没有与设计的角度来看，人文的方法我可以欣赏这一点，
尊重和认同！
乌尔丽勒夫达尔，项目经理，通信发展，V＆S的绝对伏特加
“最后大卫卡尔森瑞典著名设计企业家，需要通过启动明显的下一个步骤
大卫报告。他想改变这个世界。他可能这样做。“
欧莱威斯特拜瑞，总干事，瑞典研究所
从我们在法尔斯特布，一对瑞典最南端的小沙滩社区，我们在大卫基地
卡尔森提供重要的见解。
我们未来的pathinders。我们的目标是制定议程。我们的经营理念是要
一个独立，勇敢和古董pathinder，这将引导未来的公司和组织
通过我们独特的知识银行欧倍德。
我们的目标是使我们的客户取得成功，在其业务的驾驶感，也用作
使他们有意识的和值得信赖的国际市场上舞台的球员。您在我们的客户
工业伏特加，索尼爱立信和大卫设计。
重金悬赏的"重金"英文怎么说比较合适?
High reward
赞美虽然不值钱，多人重金收买之。
Compliments cost nothing,yet many pay dear for them.
重金酬劳罪犯以取得独家报道其犯罪的权利是重金新闻业最糟糕的形式之一。
Rewarding a criminal by paying him for an exclusive account of his crime is one of the worst forms of cheque - book journalism.
悬赏捉[杀]某人
set a price on sb.'s head
有人悬赏此重犯的头
a felon with a price on his head.
他们悬赏寻找失去的珠宝。
They offered a reward for the return of the jewels that had been lost.
警察为获得关于在银行被看见男人的住处提供悬赏。
The police has offered a reward for information about the man see at the bank.
警方为得到有关抢劫案的情报悬赏一千镑。
The police are offering a reward of￡1000for information about the robbery.
赞美虽然不值钱，多人重金收买之。
Compliments cost nothing,yet many pay dear for them.
重金酬劳罪犯以取得独家报道其犯罪的权利是重金新闻业最糟糕的形式之一。
Rewarding a criminal by paying him for an exclusive account of his crime is one of the worst forms of cheque - book journalism.
悬赏捉[杀]某人
set a price on sb.'s head
有人悬赏此重犯的头
a felon with a price on his head.
他们悬赏寻找失去的珠宝。
They offered a reward for the return of the jewels that had been lost.
警察为获得关于在银行被看见男人的住处提供悬赏。
The police has offered a reward for information about the man see at the bank.
警方为得到有关抢劫案的情报悬赏一千镑。
The police are offering a reward of￡1000for information about the robbery.
Big/Large/Considerate/Heavy Reward
推荐Heavy Reward
推荐Heavy Reward
Large reward
重金悬赏英语翻译：
Deposit architecture and mineral and metal zonationrn The Wolverine deposit consists of two discrete, tabular,massive lenses, each approximately 250 m long, termed the Wolverine and Lynx zones (Fig. 4A). A 200-m-long zone of semimassive, replacement sulfide and sulfide-stringer veins,named the Hump zone, separates the two massive sulfide zones (Fig. 4A). The Wolverine deposit is 700 m long, at least 475 m wide, and between 1 and 10 m thick. In some localities,such as in the thickest parts of the Lynx zone, there are multiple sulfide lenses separated by 4 to 8 m of argillite or rhyolite. The deposit strikes northwest and dips approximately 30 to the northeast. The sulfide lenses pinch out on their updip edge approximately 50 m below surface, and the downdip limits (known to 500 m) have not yet been defined by exploration drilling.rn Four discrete zones of sulfide stringer veins are identified at the Wolverine deposit (Fig. 4B). They extend up to 13 m beneath the base of massive sulfide in the Wolverine and Hump zones. Two additional stringer zones identified on the western and southwestern updip edges of the deposit (drill holes 81 and 97; Fig. 4B) may have underlain sulfide lenses that are now eroded away. Replacement-style sulfide zones typically surround and occur above and outboard of the stringer veins. Chalcopyrite is the dominant sulfide mineral in replacement zones proximal to the main stringer zones, located mainly downdip to the northeast of the Hump zone(Fig. 4B). Chalcopyrite replacement zones grade into similar,but sphalerite-rich, zones on the fringes of the deposit. Such gradations occur most notably at the western updip edge of the Lynx zone and the northeastern downdip edge of both the Lynx and Wolverine zones where mineralized rock attains widths of 13 m (Fig. 4B).rn The distribution of Cu (Fig. 5A) rlWzOlreflects the distribution of replacement-style mineralized rocks in the Hump zone. Conversely,Zn and Pb are concentrated in the massive layered sulfides on the fringes of the deposit (e.g., Fig. 5B, C) stratigraphically above the sulfide stringer vein and replacement zones. This is similar to the classic metal zonation observed in the Japanese Kuroko deposits (e.g., Eldridge et al., 1983).rnThe semimassive sulfides display a similar lateral zoning to the massive banded sulfides with respect to copper, zinc, and lead. With the exception of localities where chalcopyrite and pyrrhotite replace other sulfide minerals at the base ofhttp://www.rixia.cc the massive sulfide lenses, vertical mineral or metal zoning is not evident within the lenses. High-grade Zn-Pb-Ag zones are unevenly distributed over the width of the sulfide lenses.Such a lack of systematic vertical mineral zoning has also been recognized in the Rosebery VHMS deposit in Tasmania(Large, 1992), among others.Deposit architecture and mineral and metal zonation
The Wolverine deposit consists of two discrete, tabular, massive lenses, each approximately 250 m long, termed the Wolverine and Lynx zones (Fig. 4A). A 200-m-long zone of semimassive, replacement sulfide and sulfide-stringer veins, named the Hump zone, separates the two massive sulfide zones (Fig. 4A). The Wolverine deposit is 700 m long, at least 475 m wide, and between 1 and 10 m thick. In some localities, such as in the thickest parts of the Lynx zone, there are multiple sulfide lenses separated by 4 to 8 m of argillite or rhyolite. The deposit strikes northwest and dips approximately 30 to the northeast. The sulfide lenses pinch out on their up dip edge approximately 50 m below surface, and the down dip limits (known to 500 m) have not yet been defined by exploration drilling.
矿床结构以及矿物与金属分带
沃富林矿床（加拿大育空河区域）含有两条分开的约250米长的板型块状晶体，称为沃富林带与林尼斯带（图示4A）。分开这两个块状硫化物带的是一条长200米的半块状、置换硫化物及硫化物细脉的分带，被称为驼峰带。沃富林矿床长700米，最少有475米宽，厚度有1至10米。在一些产地，如在林尼斯带的最厚部分，有多重被4至8米的泥板岩或流纹岩分开的硫化物晶体。矿床断层走向西北，向东北倾斜约30。硫化物晶体尖灭线在其上倾边沿离地面约50米，而其下倾界限（已知500米）还未经钻探确认。
Four discrete zones of sulfide stringer veins are identified at the Wolverine deposit (Fig. 4B). They extend up to 13 m beneath the base of massive sulfide in the Wolverine and Hump zones. Two additional stringer zones identified on the western and southwestern updip edges of the deposit (drill holes 81 and 97; Fig. 4B) may have underlain sulfide lenses that are now eroded away. Replacement-style sulfide zones typically surround and occur above and outboard of the stringer veins. Chalcopyrite is the dominant sulfide mineral in replacement zones proximal to the main stringer zones, located mainly downdip to the northeast of the Hump zone(Fig. 4B). Chalcopyrite replacement zones grade into similar, but sphalerite-rich, zones on the fringes of the deposit. Such gradations occur most notably at the western updip edge of the Lynx zone and the northeastern downdip edge of both the Lynx and Wolverine zones where mineralized rock attains widths of 13 m (Fig. 4B).
沃富林矿床已确认有四条离散的细脉状硫化物矿带（图示4B）。它们在沃富林与驼峰区的块状硫化物底部延伸13米。在矿床西部及西南部的上倾边沿被确认另外有两条细脉（81号与97号钻孔；图示4B）也许可作为置换已被侵蚀的硫化物晶体的基础。置换式的硫化物带通常是在细脉状的上面或外侧周围形成。最接近于驼峰带东北向的下倾主要细脉带的置换带区，其主要的硫化矿物是黄铜矿（图示4B）。黄铜矿置换带与矿床边缘富含闪锌矿的类似层带混为一体。这种层次最明显展现于矿岩宽度达13米的林尼斯带西向的上倾边沿，以及在林尼斯与沃富林两条带的东北向的下倾边沿（图示4B）。
The distribution of Cu (Fig. 5A) reflects the distribution of replacement-style mineralized rocks in the Hump zone. Conversely, Zn and Pb are concentrated in the massive layered sulfides on the fringes of the deposit (e.g., Fig. 5B, C) stratigraphically above the sulfide stringer vein and replacement zones. This is similar to the classic metal zonation observed in the Japanese Kuroko deposits (e.g., Eldridge et al., 1983).
The semimassive sulfides display a similar lateral zoning to the massive banded sulfides with respect to copper, zinc, and lead. With the exception of localities where chalcopyrite and pyrrhotite replace other sulfide minerals at the base of the massive sulfide lenses, vertical mineral or metal zoning is not evident within the lenses. High-grade Zn-Pb-Ag zones are unevenly distributed over the width of the sulfide lenses. Such a lack of systematic vertical mineral zoning has also been recognized in the Rosebery VHMS deposit in Tasmania(Large, 1992), among others.
铜的分布（图示5A）反映了位于驼峰带置换式矿岩的分布情况。相反地，锌与铅却集中于硫化物细脉与置换带地层上的矿床边缘的硫化物块状层中（如图示5B, C）。这与在日本黑矿所观察到的经典金属分带现象类似（如Eldridge等人，1983）。
半块状硫化物所展现的侧向分带与连结铜、锌、铅的块状硫化物相类似。例外的是在块状硫化物晶体底部黄铜矿与磁黄铁矿取代硫化矿物的地区，晶体内部的垂直矿物或金属分带并不明显。高品位的锌-铅-银带不均匀地分布于硫化物晶体的幅宽上。像这种缺乏系统的垂直矿物分带也出现于其他矿床，其中就有塔斯马尼亚岛的罗斯伯里VHMS型铜铅锌多金属矿床（Large, 1983）。
这种专业文章要加分哟！！
【英语牛人团】
The Wolverine deposit consists of two discrete, tabular, massive lenses, each approximately 250 m long, termed the Wolverine and Lynx zones (Fig. 4A). A 200-m-long zone of semimassive, replacement sulfide and sulfide-stringer veins, named the Hump zone, separates the two massive sulfide zones (Fig. 4A). The Wolverine deposit is 700 m long, at least 475 m wide, and between 1 and 10 m thick. In some localities, such as in the thickest parts of the Lynx zone, there are multiple sulfide lenses separated by 4 to 8 m of argillite or rhyolite. The deposit strikes northwest and dips approximately 30 to the northeast. The sulfide lenses pinch out on their up dip edge approximately 50 m below surface, and the down dip limits (known to 500 m) have not yet been defined by exploration drilling.
矿床结构以及矿物与金属分带
沃富林矿床（加拿大育空河区域）含有两条分开的约250米长的板型块状晶体，称为沃富林带与林尼斯带（图示4A）。分开这两个块状硫化物带的是一条长200米的半块状、置换硫化物及硫化物细脉的分带，被称为驼峰带。沃富林矿床长700米，最少有475米宽，厚度有1至10米。在一些产地，如在林尼斯带的最厚部分，有多重被4至8米的泥板岩或流纹岩分开的硫化物晶体。矿床断层走向西北，向东北倾斜约30。硫化物晶体尖灭线在其上倾边沿离地面约50米，而其下倾界限（已知500米）还未经钻探确认。
Four discrete zones of sulfide stringer veins are identified at the Wolverine deposit (Fig. 4B). They extend up to 13 m beneath the base of massive sulfide in the Wolverine and Hump zones. Two additional stringer zones identified on the western and southwestern updip edges of the deposit (drill holes 81 and 97; Fig. 4B) may have underlain sulfide lenses that are now eroded away. Replacement-style sulfide zones typically surround and occur above and outboard of the stringer veins. Chalcopyrite is the dominant sulfide mineral in replacement zones proximal to the main stringer zones, located mainly downdip to the northeast of the Hump zone(Fig. 4B). Chalcopyrite replacement zones grade into similar, but sphalerite-rich, zones on the fringes of the deposit. Such gradations occur most notably at the western updip edge of the Lynx zone and the northeastern downdip edge of both the Lynx and Wolverine zones where mineralized rock attains widths of 13 m (Fig. 4B).
沃富林矿床已确认有四条离散的细脉状硫化物矿带（图示4B）。它们在沃富林与驼峰区的块状硫化物底部延伸13米。在矿床西部及西南部的上倾边沿被确认另外有两条细脉（81号与97号钻孔；图示4B）也许可作为置换已被侵蚀的硫化物晶体的基础。置换式的硫化物带通常是在细脉状的上面或外侧周围形成。最接近于驼峰带东北向的下倾主要细脉带的置换带区，其主要的硫化矿物是黄铜矿（图示4B）。黄铜矿置换带与矿床边缘富含闪锌矿的类似层带混为一体。这种层次最明显展现于矿岩宽度达13米的林尼斯带西向的上倾边沿，以及在林尼斯与沃富林两条带的东北向的下倾边沿（图示4B）。
The distribution of Cu (Fig. 5A) reflects the distribution of replacement-style mineralized rocks in the Hump zone. Conversely, Zn and Pb are concentrated in the massive layered sulfides on the fringes of the deposit (e.g., Fig. 5B, C) stratigraphically above the sulfide stringer vein and replacement zones. This is similar to the classic metal zonation observed in the Japanese Kuroko deposits (e.g., Eldridge et al., 1983).
The semimassive sulfides display a similar lateral zoning to the massive banded sulfides with respect to copper, zinc, and lead. With the exception of localities where chalcopyrite and pyrrhotite replace other sulfide minerals at the base of the massive sulfide lenses, vertical mineral or metal zoning is not evident within the lenses. High-grade Zn-Pb-Ag zones are unevenly distributed over the width of the sulfide lenses. Such a lack of systematic vertical mineral zoning has also been recognized in the Rosebery VHMS deposit in Tasmania(Large, 1992), among others.
铜的分布（图示5A）反映了位于驼峰带置换式矿岩的分布情况。相反地，锌与铅却集中于硫化物细脉与置换带地层上的矿床边缘的硫化物块状层中（如图示5B, C）。这与在日本黑矿所观察到的经典金属分带现象类似（如Eldridge等人，1983）。
半块状硫化物所展现的侧向分带与连结铜、锌、铅的块状硫化物相类似。例外的是在块状硫化物晶体底部黄铜矿与磁黄铁矿取代硫化矿物的地区，晶体内部的垂直矿物或金属分带并不明显。高品位的锌-铅-银带不均匀地分布于硫化物晶体的幅宽上。像这种缺乏系统的垂直矿物分带也出现于其他矿床，其中就有塔斯马尼亚岛的罗斯伯里VHMS型铜铅锌多金属矿床（Large, 1983）。
这种专业文章要加分哟！！
【英语牛人团】
矿床结构和矿物以及金属带状分布。
我虽然是学采矿的，但是英语只有大约六级水平，大体能看懂意思，遇到好多专业性特别强的还得好好查词典，太费功夫。如果你实在想要，120分根本算算不上重金悬赏。
我虽然是学采矿的，但是英语只有大约六级水平，大体能看懂意思，遇到好多专业性特别强的还得好好查词典，太费功夫。如果你实在想要，120分根本算算不上重金悬赏。
存款建筑和矿产和金属区划
獾存款的由两个离散、表格、大量镜头,每个大约250公尺长,这种被称为獾和猞猁区(图4A)。一个200-m-long区和sulfide-stringer semimassive、更换硫化物脉,名叫驼峰的区域,分离两种块状硫化物区(图4A)。獾的存款是700公尺长,至少475米宽,介于1和10米厚。在一些地区,如在最厚的部分的猞猁区,有多个硫化物透镜分离的由4到8米argillite或rhyolite。定金罢工约30的西北和蘸到东北地区。镜头的硫化物对updip捏边缘约50米,downdip轧辊表面的限制(已知500米)未被定义为勘探钻井。
开发区的四个离散硫化物脉被确诊的贴近獾存款(图1 - 4B)。这些延伸至13个m在基地的块状硫化物的獾和驼峰区。两个附加的穿线机区西部和西南地区发现的边缘updip存单(钻孔81%和97;图4B)可能underlain硫化物透镜,现在正在被侵蚀。Replacement-style围住并且发生硫化物带典型的上面和舷外的穿线机脉纹。硫化物矿物黄铜矿占有绝对的优势,这在替换区近区,位于主要贴近主要downdip东北部的驼峰区(图1 - 4B)。进区年级黄铜矿更换相似,但sphalerite-rich,区边缘押金。最明显的是在发生这样的层次边缘的西方updip猞猁区和东北downdip两种猞猁和边缘矿化岩石达到獾特区的宽度(图13米。4B)。
铜(图的分布反映了。5A)replacement-style矿化岩石的分布在驼峰的地带。相反地,锌和铅都集中在巨大的层状硫化物矿床的边缘(例如,图5B,C)stratigraphically上方静脉和更换硫化物里克尔梅区。这是类似于经典的金属区划中观测到的日本Kuroko存款(例如,艾尔德瑞奇苏达权等,1983)。
显示一个类似的semimassive硫化物横向分区的大量带状硫化物对铜、锌、铅。除了在黄铜矿和pyrrhotite地方取代其它硫化物矿物在该基地的块状硫化物透镜、垂直矿物或金属分区是不明显的内的镜头。高档Zn-Pb-Ag区分布不匀的宽度的硫化物镜片。这样一个缺乏系统垂直矿产分区也已经被确认的Rosebery VHMS存款在塔斯马尼亚岛(大,1992年),除了别的以外。
獾存款的由两个离散、表格、大量镜头,每个大约250公尺长,这种被称为獾和猞猁区(图4A)。一个200-m-long区和sulfide-stringer semimassive、更换硫化物脉,名叫驼峰的区域,分离两种块状硫化物区(图4A)。獾的存款是700公尺长,至少475米宽,介于1和10米厚。在一些地区,如在最厚的部分的猞猁区,有多个硫化物透镜分离的由4到8米argillite或rhyolite。定金罢工约30的西北和蘸到东北地区。镜头的硫化物对updip捏边缘约50米,downdip轧辊表面的限制(已知500米)未被定义为勘探钻井。
开发区的四个离散硫化物脉被确诊的贴近獾存款(图1 - 4B)。这些延伸至13个m在基地的块状硫化物的獾和驼峰区。两个附加的穿线机区西部和西南地区发现的边缘updip存单(钻孔81%和97;图4B)可能underlain硫化物透镜,现在正在被侵蚀。Replacement-style围住并且发生硫化物带典型的上面和舷外的穿线机脉纹。硫化物矿物黄铜矿占有绝对的优势,这在替换区近区,位于主要贴近主要downdip东北部的驼峰区(图1 - 4B)。进区年级黄铜矿更换相似,但sphalerite-rich,区边缘押金。最明显的是在发生这样的层次边缘的西方updip猞猁区和东北downdip两种猞猁和边缘矿化岩石达到獾特区的宽度(图13米。4B)。
铜(图的分布反映了。5A)replacement-style矿化岩石的分布在驼峰的地带。相反地,锌和铅都集中在巨大的层状硫化物矿床的边缘(例如,图5B,C)stratigraphically上方静脉和更换硫化物里克尔梅区。这是类似于经典的金属区划中观测到的日本Kuroko存款(例如,艾尔德瑞奇苏达权等,1983)。
显示一个类似的semimassive硫化物横向分区的大量带状硫化物对铜、锌、铅。除了在黄铜矿和pyrrhotite地方取代其它硫化物矿物在该基地的块状硫化物透镜、垂直矿物或金属分区是不明显的内的镜头。高档Zn-Pb-Ag区分布不匀的宽度的硫化物镜片。这样一个缺乏系统垂直矿产分区也已经被确认的Rosebery VHMS存款在塔斯马尼亚岛(大,1992年),除了别的以外。
同学，不是不想专业，只是你这内容太专业了，真的不敢出手啊！
斑岩型矿床和煤矿的分带？
不是的话我就不翻啦……
不是的话我就不翻啦……
重金悬赏（英语高手来翻译）
高手帮我把这翻译成英语：一个外国人去美国旅游，一天他路过一个衣服店。上面写着每件衣服10美元，他觉得很便宜，于是他进了店铺对店员说，给我一套衣服。店员感到非常奇怪，你在开玩笑吧？那个人有点不满对店员说，买一套衣服，你没听到吗？店员愤怒的对那人说，你先出去看清楚吧！那人愤怒的走出去，仔细看了半天才发现店铺上写着 洗衣店。正确：A foreigner went to America for traveling. One day he passed a clothes shop and each clothes there said $10. He felt very cheap so he went to the shop a日夏养花网nd told the clerk:"Give me a suit of clothes, please!" The clerk was very surprised:"Are you kidding?" The man was a little dissatisfied and told to the clerk agailWzOlrn:" I want to buy a suit. Can't you hear me?" The clerk said to the man angrily:"Then please get out and see clearly!" The man got out with angry and saw carefully for a long time. At last found out it was written laundry shop.
希望采纳
希望采纳
A foreigner went to travel in the U.S. One day, he went past a store full of clothes and the store ad was as follows: $10/per clothes. He thought it was quite cheap and so he entered the store and told the clerk to sell him a suit. The clerk felt very bizarre and said to the foreigner, "Are you kidding me?" The foreigner answered with a bit of dissatisfaction, "Haven't you heard what I said that I wanted to buy one suit of clothes?" The clerk said in an angry voice, "You go out first and take a close look at what kind of a store it is!" The foreigner was furious and went out of the store and it took him a long time before he found out that the store was written as a laundry store.
A foreigner traveled to the United States. One day ,he passed a clothes store. Finding each piece of clothing of the store says $ 10 which he felt very cheap, so he went into the shop to the clerk and said"Give me a suit of clothes". The clerk was very surprised and said "are you kidding?" That person said with a little dissatisfied the clerk "I want to buy a suit of clothes, don't you hear it? " clerk angrily said to the man, get out to see it clearly! Angry man went out and carefully looked for a long time it was found written on the laundry shop.亲 满意请采纳
A foreigner went to travel in the USA. One day, he passed by a shop where there is a sign on every item of clothing ----ten dollars per clothing. He thought it is really a bargain. So he came into the shop and said to the shop assistant."I want a suit of clothes" The shop assistant felt odd " are you kidding? " A little bit irritated, the foreigner repeated"I want to buy one suit of clothes do you get it?" The shop assistant got angered "Can't you read the sign clearly". Wrothfully, the man went out and found out the sign said "Laundry"
A man travelled in America. Once day, he passed by a clothes store, which writed " 10 doallars per piece". Wow, so cheap! He knock into the store, and said " I wanna buy a suit of clothes". The shop assistant felt very strange, "are you kidding?" The man said unhappily:" Don't you hear me? I wanna buy your clothes". The shop assistant raged: "go out to see first". The man went out in a huff. With a careful checking, he found the board saying " laundry store " .
纯手打，请查阅！
纯手打，请查阅！
A foreigner travel to the United States, one day he passed a clothes shop. Each piece of clothing that says $ 10, he felt very cheap, so he went into the shop to the clerk and said, Give me a suit of clothes. The clerk was very surprised, are you kidding? That person a little dissatisfied with the clerk said, to buy a suit of clothes, you did not hear it? Angry clerk said to the man, you go out to see it! Angry man go out and carefully looked for a long time it was found written on the laundry shop.
这句英语是什么意思?重金悬赏!
这句英语是什么意思?重金悬赏!Nobody Gets In To See The Wizard...Not Nobody, Not no how楼下翻译都不准确。 no how = under any conditions
前半句很好理解， Nobody gets in to see the wizard. = Nobody can get in to see the wizard. = Nobody can see the Great Oz
后半句， Not noboday 不是一般意义的双重否定，而是一种加强语气的否定，多见于文化程度不高的地区。这里作者故意这么写，表达说话的人文化水平很低，或故意模仿一种方言的感觉。 所以 Not nobody = Absolutely nobody
句子连起来： Nobody can get in to see the wizard ... absolutely nobody, under any conditions. 没有人可以进来接见巫师奥兹，绝对没有人，无论什么情况都不行。
前半句很好理解， Nobody gets in to see the wizard. = Nobody can get in to see the wizard. = Nobody can see the Great Oz
后半句， Not noboday 不是一般意义的双重否定，而是一种加强语气的否定，多见于文化程度不高的地区。这里作者故意这么写，表达说话的人文化水平很低，或故意模仿一种方言的感觉。 所以 Not nobody = Absolutely nobody
句子连起来： Nobody can get in to see the wizard ... absolutely nobody, under any conditions. 没有人可以进来接见巫师奥兹，绝对没有人，无论什么情况都不行。
翻译：“没有人进去看到过这个巫师，没有人，不知道怎样。”这应该是非常不正式的表达方式，通常在没有接受过教育的黑人中会这样说话。这里的双重否定还是否定。这些人经常这样说话。如：I can't see nobody. 我没看见有人。
没人生来就是行家，没有特例，毋庸置疑。
没有人进去看巫师……不是没有人，不是没有
没有人看到向导...
不是没有人，确实没有
不是没有人，确实没有
文章标签:
本文标题: 重金悬赏，英语翻译，要准确
本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/308243.html
下一篇：昙花开代表什么预兆？
相关推荐