葵刖的"他是您是比赛的猎人"不通顺。提供下面的翻译供你参考，希望你喜欢。

The seas have parted,
海洋已经分手,
The endings started,
结局的开始,
The sky has turned to black.
天空已经转向黑人.
A killing spree through eternity,
杀人狂热通过永恒、
The devil stabs you in the back,
魔鬼刀砍你在后面
Its midnight now you must escape somehow,
现在你一定或多或少午夜其逃逸,
Torture is his leisure,
酷刑是他闲
Dont try to hide hell make you subside,
不该讳言地狱使您退、
As he exchanges pain for pleasure,
他痛游乐交流,

[chorus][合唱]
Pain for pleasure, he's the hunter you're the game,
疼痛为乐,他是游戏中追捕你的猎人。
Pain for pleasure, satan is his name!
疼痛为乐,他的名字是撒旦!

HOPE ALL IS CLEAR.^_^

海分开了, 结尾开始, 天空转向了黑色。杀害狂欢通过永恒, 恶魔刺中您在后面, 它是您必须逃脱以某种方法的午夜现在, 酷刑是他的休闲, 不设法掩藏他将使您消退, 当他交换痛苦为乐趣, 。
[合唱]
痛苦为乐趣, 他是您是比赛的猎人, 痛苦为乐趣, Satan 是他的名字!

也许，我每一夜的祈祷
能让你重新回到我身边
也许，我每一天的哭泣
能让你重新留在我身边
哦，也许
也许，我牵着你的手
你就能明白
也许，我亲吻你的唇
我就会受你控制
哦，也许
我已经一遍遍祈祷
向上帝
让你回到我的爱中
但结果你只是在梦中
回到了我身边
也许，我每一夜的祈祷
能让你重新回到我身边
也许，我每一天的哭泣
能让你重新留在我身边
哦，也许

也许，如果每个夜晚我都祈祷

你会回到我身边。

也许，如果www.rixia.cc我每天哭

你会回到我身边。

哦，也许…

也许，如果我握住你的手，

你会明白的，

也许，如果我吻你的唇

我要在你的命令。

哦，也许…

我祈祷，祈祷

耶和华的

送你回来我的爱，

但我而来

只有在我的梦里

也许如果我每晚祈祷，

你会回到我身边。

也许如果我每天哭，

你会回到我身边。

哦，也许。

也许，如果我祈求每晚
你会回来给我。
也许，如果我哭了日常
你会回来，留下来。
Ohhhh，也许... ...
也许，如果我抓住你的手，
你会明白，
也许，如果我吻你的嘴唇
我会在你的命令。
Ohhhh，也许... ...
我祈祷，祈祷
向主
要送你回我的爱，
但对我，而不是youcame
只有在我的梦想
也许，如果我祈祷每天晚上，
你会回来给我。
也许如果我每天哭，
你会回来，留下来。
Ohhhh，也许。

歌词如下，有很浓的诗意

Dark the stars and dark the moon 让星光黯淡 让月光黯淡
Hush the night and the morning gloom 让黑夜与清晨的阴霾安静
Tell the horses and beat on your drum 打响鼓声说与马儿听
Gone their master, gone their sun 他们的主人已逝 他们的太阳已无

Dark the oceans dark the sky 让海洋黯淡 让天空黯淡
Hush the whales and the ocean tide 让鲸鱼与海洋的潮汐安静
Tell the salt marsh and beat on your drum 打响鼓声说与盐沼听
Gone their master gone their sun 他们的主人已逝 他们的太阳已无

Dark to light and light to dark 黑暗到光明 光明到黑暗
Three black carriages, three white carts 三辆马车黑 三辆推车白
What brings us together is what pulls us apart 令我们亲密的也令我们疏远
Gone our brother gone our heart 我们的兄弟已去 我们的心也已死

Hush the whales and the ocean tide 让鲸鱼与海洋的潮汐安静
Tell the salt marsh and beat on your drum 打响鼓声说与盐沼听
Gone their master gone their sun 他们的主人已逝 他们的太阳已无

请采纳，谢谢！

Dark the stars and dark the moon.
月亮和星星都黑了
Hush the night and the morning gloom.
夜晚安静了，黎明消沉了
Tell the horses and beat on your drum.
告诉马儿们，敲起你的鼓
Gone their master, gone their sun.
离开了它们的主人，离开了它们的太阳

Dark the oceans dark the sky.
海洋和天空都黑了
Hush the whales and the ocean tide.
鲸鱼们安静了, 海洋收敛了
Tell the salt marsh and beat on your drum.
告诉盐沼，敲起你的鼓
Gone their master gone their sun.
离开了它们的主人，离开了它们的太阳

Dark to light and light to dark.
黑夜到白天，又白天到黑夜
Three black carriages, three white carts.
三个黑色的车厢，三个白色的车
What brings us together is what pulls us apart.
让我们聚在一起的也是让我们分离的
Gone our brother gone our heart.
离开了我们的兄弟，离开了我们的心

Hush the whales and the ocean tide.
鲸鱼们安静了, 海洋收敛了
Tell the salt marsh and beat on your drum.
告诉盐沼，敲起你的鼓
Gone their master, gone their sun.
离开了它们的主人，离开了它们的太阳

很有味道的一首歌，谢谢lz了。
在这说一句，很难把歌词的感觉翻出来，心有余而力不足阿

Gone - James Newton Howard 网上没有英文歌词。 希望有人能听一下歌曲翻译给我。 谢谢。 这首歌听起来感觉还是不错的

　　aiko - カブトムシ 歌词翻译：

　　悩んでる体が热くて 指先は冻（こご）える程冷たい
　　身体烦恼的发热，指尖却冰冻似的冷
　　「どうした はやく言ってしまえ」そう言われてもあたしは弱い
　　“怎么了，快告诉我”即使这样对我说我仍懦弱
　　あなたが死んでしまって あたしもどんどん年老（としお）いて
　　如果有一天你离开了这个世界，我也渐渐老去
　　想像つかないくらいよ そう 今が何より大切で…
　　这些是我无法想象的 是啊 此刻比什么都重要……
　　スピード落としたメリーゴーランド 白马の鬣（たてがみ）が揺れる
　　放慢速度的旋转木马 白马的鬃毛轻轻摇摆

　　少し背の高いあなたの耳によせたおでこ
　　将额头贴近稍高的你的耳朵
　　甘い匂いに诱われたあたしはかぶとむし
　　我是被你的香味所吸引的甲虫
　　流れ星ながれる苦しいうれしい胸の痛み
　　流星划过 那些苦乐参半在胸口刺痛
　　生涯（しょうがい）忘れることはないでしょう
　　是一辈子都不会忘记的吧
　　生涯忘れることはないでしょう
　　是要用一辈子去记忆的吧

　　鼻先をくすぐる春 リンと立つのは空の青い夏
　　鼻尖发痒的初春 天空湛蓝的夏季
　　袖を风が过ぎるは秋中（あきなhttp://www.rixia.ccか） そう
　　微风拂袖的秋天 是啊
　　気が付けば真横（まよこ）を通る冬
　　惊起时冬天已侧身而过
　　强い悲しいこと全部 心に残ってしまうとしたら
　　如果将那些悲痛全部留于心际的话
　　それもあなたと过ごした印 そう 幸せに思えるだろう
　　那些也是与你一同走过的印记 是啊 我会感到幸福吧
　　息を止（と）めて见つめる先には长い睫（まつげ）が揺れてる
　　屏住呼吸凝视前方 长长的睫毛在微摇
　　少しくせのあるあなたの声 耳を倾（かたむ）け
　　迷恋你的声音 侧耳倾听
　　深い安らぎ酔い痴（し）れるあたしはかぶとむし
　　轻易而深深地沉醉其中 我就像只独角仙
　　琥珀（こはく）の弓张月（ゆみはりつき）
　　如琥珀一般的弦月
　　息切（ぎ）れすら覚える鼓动（こどう）
　　喘息便能忆起的悸动
　　生涯忘れることはないでしょう
　　是一辈子都不会忘记的吧
　　生涯忘れることはないでしょう
　　是要用一辈子去记忆的吧

　　这首歌主要写的是无法对恋人好好地传达自己的感情，憧憬爱情又夹杂著怯懦与不安的复杂思绪。之所以会命名为独角仙，是因为独角仙的外壳很硬，身体却很柔软，隐喻aiko自身看似坚强其实柔弱的爱情观。

爱子的甲壳虫
记载词的歌曲如下。
[钛：甲壳虫]
[答：爱子]
[基地：甲壳虫]
[支持：凡]
[抵销： 500 ]
爱子-甲虫
词的工作：爱子
作曲：爱子
[ 00:09.44 ]编曲：昌典岛田
[ 00:11.44 ]
[ 00:13.44 ]热或那些遭受身体
[ 00:19.09 ]是不够冷的手指能冻
[ 00:26.12 ] “尽快得到答案是什么？ ”
[ 00:31.39 ]告诉我，它是如此之弱，以便
[ 00:38.90 ]你已经死去
[ 00:44.61 ]我老多
[ 00:51.64 ]我不能想象我
[ 00:57.01 ]比其他任何事情都重要的现在...
[ 01:03.67 ]
[ 01:04.47 ]失去了高速旋转木马
[ 01:11.25 ]马粗白色鬃毛
[ 01:17.79 ]
[ 01:19.00 ]你的额头YOSETA听取了小高
[ 01:31.81 ]我破获香味诱虫
[ 01:44.60 ]痛苦胸痛喜悦流动贼星
[ 01:57.36 ]不会忘记生活
[ 02:10.23 ]不会忘记生活
[ 02:25.27 ]
[ 02:35.74 ]春天的顶点鼻痒
[ 02:41.48 ]和磷站在蓝色夏天的天空
[ 02:48.48 ]它在秋季风过GIRUNOHA石头
[ 02:54.69 ]如果有人边对整个冬季的空气
[ 03:01.28 ]大家都非常伤心强
[ 03:07.03 ]如果他们留在心灵
[ 03:14.12 ]是一个迹象，表明你和你过
[ 03:19.44 ]似乎太高兴了
[ 03:26.02 ]
[ 03:26.97 ]见集中持有人的呼吸是
[ 03:33.43 ]现在我的启示长摆动
[ 03:40.07 ]
[ 03:41.42 ]倾唯一的声音你听到那个小习惯
[ 03:54.04 ]我醉深和平甲虫
[ 04:06.61 ]动鼓感到气喘吁吁甚至张月弓黄色
[ 04:19.74 ]不会忘记生活
[ 04:32.62 ]不会忘记生活
[ 04:55.22 ]
[ 05:03.39 ]
[ 05:09.00 ]分裂终
打招呼为O （ ∩ _ ∩ ） ö

意思是“余破获香味诱虫”

Uh uh uh aahh uh uh
I can do the pretty girl rock rock 我是漂亮女孩我很棒
My name is Keri, I’m so very我的名字是凯莉，我漂亮至极
Fly oh my, it’s a little bit scary倾国倾城倾世界不要吓着你
Boys wanna marry, looking at my derrire 男孩们都想娶我，偷瞄我的美臀
And you can stare but if youwww.rixia.cc touch it Imma bury 你可以尽管盯着流口水但可不能碰哦
Pretty as a picture貌美如画
Sweeter than a swisher 比烟丝还甜蜜
Mad cause I’m cuter than the girl as with ya和你在一起的女孩会因为我比他们美丽而生气
I ain’t gotta talk about it baby you can see it 我都不屑说，你也看得出
But if you want I’ll be happy to repeat it 不过我可以再次告诉你要是你愿意
My name is Keri, I’m so very我是漂亮女孩我很棒
Fly oh my, it’s a little bit scary倾国倾城倾世http://www.rixia.cc界不要吓着你
Boys wanna marry, looking at my derrire男孩们都想娶我，偷瞄我的美臀
And you can stare but if you touch it Imma bury你可以尽管盯着流口水但可不能碰哦
Pretty as a picture貌美如画
Sweeter than a swisher比烟丝还甜蜜
Mad cause I’m cuter than the girl as with ya和你在一起的女孩会因为我比他们美丽而生气
I can talk about it cause I know that I’m pretty 我就敢这么说因为我知道我很漂亮
And if you know it towww.rixia.cco then ladies sing it with me 如果你也这么认为女孩们跟我一起唱吧
All eyes on me when I walk in, 我走到哪里都是焦点
No question that this girl’s a 10 毫无疑问这个女孩是满分
Don’t hate me cause I’m beautiful不要因为我的美丽而讨厌我
Don’t hate me cause I’m beautiful不要因为我的美丽而讨厌我
My walk, my talk, the way I dress我走路摇曳多姿，我张口吐气如兰，我穿衣美丽性感
It’s not my fault so please don’t trip 不要发疯哦这不是我的错
Don’t hate me cause I’m beautiful不要因为我的美丽而讨厌我
Don’t hate me cause I’m beautiful不要因为我的美丽而讨厌我
Aye, now do the pretty girl rock rock rock 做漂亮女孩得感觉真好！
Do the pretty girl rock rock rock漂亮女孩们动起来！
Do the pretty girl rock rock漂亮女孩们动起来！
All my ladies do the pretty girl rock rock rock漂亮女孩们动起来！
Do the pretty girl rock rock rock漂亮女孩们动起来！
Do the pretty girl rock rock
Do the pretty girl rock
(Now where you at)
If your looking for me you can catch me (that’s why) 你要想找到我真的很容易，
Cameras flashing, daddy turned his head just as soon as I passed him 闪光灯聚交，男人们的目光都跟随者我
Girls think I’m conceded cause I know I’m attractive女孩们觉得我高傲因为我知道我很漂亮
Don’t worry about what I think, why don’t you ask him? (owoaah!) 管我想什么呢， 问问你们的男朋友吧
Get yourself together, don’t hate (never do it) 振作起来吧，别怨恨我呀
Jealousy is the ugliest trait (don’t, never do it)嫉妒最最丑陋
I can talk about it cause I know that I’m pretty我就敢这么说因为我知道我很漂亮
And if you know it too then ladies sing it with me如果你也这么认为女孩们跟我一起唱吧
。。。。
下面基本都是重复！！！

LZ给点分啊。。。咱的确一直都是自己翻得，但是只翻给分的，网络翻译的义务劳动什么的不做。。。