1, we know the relevant letter of credit of above-mentioned goods and will soon open.Please trust, on receiving your square letter of credit, we will as early as possible arrange the first can order the steamer of the cabin shipment.
2, invite you a square an attention, the item of letter of credit has to completely agree with with the item of our sales confirmation, in order to prevent modify in the days to come.
3, our method of payment, generawww.rixia.cclly with confirm of, can't cancel of, take my company as a benefici日夏养花网ary of, press the invoice amount of money the witness namely pays of the letter of credit pay and that letter of credit should open through the bank that we approve.
4, square to you No.1156 order, we can accept what you lift to use the suggestion that the usance bill pay.After goods pack, we will open the bank draft that expects for 60 days toward your square, please expire to namely pay.
5, notify now, your square opens through a Liverpudlian Mecca benefit bank of relevant we No.187 results confirmation of letter of credit the numbers H-15s just received.Through reviewing among them item, we sorrily discover that the item that some places rule with contract not agree with, it not agree with of place as follows:
1.Commission in response to is 3%, not 6%.
2.T日夏养花网he goods should transport between October 11, isn't on October 30 or before transport on the 30th.
3.The goods press 110% of invoice value to insure insurance, isn't 150%
6, please expect your square No.4761 the shipment of the letter of credit and term of validity to distinguish an exhibition to the 19 XX a year November 30 and December 15, and notice a modification notification to want to arrive my place before October 30 at the 19 XX year, otherwise we definitely transport in November impossibly.
7, the carton be a kind of packing container already extensive usage in the international trade, therefore, to their proper sail, you need not worry.
8, we the packing of male shirt's ising each set be one plastics bag, 5 dozens per cardboard box.The inner pad defend damp, the outside dozen hoop iron is 2.
9, pleased watch for the above-mentioned goods to please to take to transport ago on June 15, and press 150% of invoice amount of money to insure comprehensive insurance.We know according to the general management, you press the invoice amount of money 110% to insure, so additional the premium will be bear by us.
10, the claim concerning insurance the case should hand over insurance company or its business agent as soon as possible so that they have the enough time direction result in fault of the parties concerned carry on making track for Chang.
11, invoice we sorrily notify you, row the 8th, inside pack 10 typewriters, when the goods arrive, 8 among those sets severity is damaged.Enclose with merchandise in Shanghai to quarantine the written report of inspection certificate and ship company agent that the bureau countersign now, think necessarily your square will not have a difficulty in the aspects of solving our bove-mentioned claim of USD 3000.
12, press the No.318 contract item, the goods should transport by January 20.We need in January 31 money to get hold of bill of lading at the latest, believe your square according to the date will deliver to deliver cargo a thing, 日夏养花网so any cause disruption certanly will give us result in biggest inconvenient lose with economy.
13, notify its goods have already packed to go directly to the ship"popular actor" round on November 30 under the No.1234 order, the relevant sample has already started on journey ex- aviation to send in that square to you.
14, is late to hand over one matter on July 8 concerning the tractor order, very sorry, we have to complain.Although, Mo devil promises in mid- September to deliver goods, until this week we just receive to order, your square knows that we are on your square assuring foundation just order from you.
15, square because of you the objection put forward with we test a result inconformity, so request you the square has another check, for the purpose of certificate whether has reason to put forward claim

太多了， 这个让人翻译要钱的。

Regarding the product sample, A has tried to produce but failed three times already and now they are about to finish the production of 20000 pieces. Yesterday they sent us 30 pieces of the product sample but it dowww.rixia.ccesn't meet the product specification, which means its their fourth failure try. Do we still have to send the product sample to Germany?

There is no need to send the samples to Germany, as it will be another failure.

To submit samples of this part, A supplier has failed three times in A row, now they are almost finished, A new generation of 20000 yesterday they sent me 30 to confirm whether the plane size of the head meets our requirements, could we plan sent 30 to Germany for confirmation, but now we have found A new problem, the size is unqualified, this is every four failed, we now also need to send samples of Germany?

咨询
Consultation

Consultation
Dear Mr. / Ms,
We are much concerned that your sales in recent months have fallen considerably. At first we thought this might be due to a slack market, but on looking into the matter more closely, we find that the general trend of trade during this period has been upwards.It is possible that you are facing difficulties of which we are not aware. If so, we would like to know what we can do to help. We, therefore, look forward to receiving.from you a detailed report on the situation and suggestions as to how we may help in restoring our sales to their former level.
Yours faithfully
咨询
尊敬的先生/小姐：
我们非常关心你方销售近几个月大幅度下降。开始我们以为是市场疲软，但仔细研究问题，我们发现过去这段时间贸易的总趋势是上升的。有可能你方面临我方还不知道的困难，如是这样，我方想知道是否能帮助什么。我们期望收到关于问题的详细报告，及建议我们怎样帮助才能把销售恢复到原来的水平。
您诚挚的

1. Per your request, we have notified the Shanghai Branch of Bank of China to issue an irrevocable letter of credit in favor of your company within the few few days.

2. Let's decide upon a course of compromise, otherwise, the entire transaction may be canceled.

3. Given the increasingly competitive market conditions, we must place the highest priority on the quality of the products in order to achieve success.

1, should you request, we have already informed the Bank of China Shanghai Branch in a few days out to you in favor of an irrevocable documentary credit. 2, we take a compromise approach to it, or else the whole transaction may give up. 3, an increasingly competitive market, you want to succeed, it must give priority to the quality of the product.

1 to cover your requirements, we have informed shanghai branch of the Bank of China to give letter of credit of the freight bill in several days which takes you as the beneficiary and can’t be abolished.

2 let’s compromise or the deal might be given up.

3 market competition becomes more and more intense. The quality of products should be put in the first place if we want success.

1. as per your request we have advised bank of china, shanghai branch to establish an irrevocable documentary letter of credit in a few days with your company as beneficiary.
2. let us meet in half way otherwise we have to give up the whole deal.
3. in view of fierce market competition the only way to suceed is to put the product quality in the first place.