日夏养花网

您好,欢迎访问日夏养花网,我们的网址是:http://www.rixia.cc

帮我翻译这段广东话是什么意思```

2022-07-24 23:19:04 分类:养花问答 来源: 日夏养花网 作者: 网络整理 阅读:76

帮我把这段广东话翻译成中文````

腻几日,令我最不可思议概唔系各件事,系当我将件事话卑拒地知概时候,竟然无人相信件事系真咖~当时觉得好好笑沃~~~~!!!!!1!!!!!rn 虽然件事令到我好唔开心,但系我可以认清一个人,甘都唔算系不好呱!!!rn 你广概说话我会句句放入个心里边,我会记得好清楚好清楚,或许系任性概缘故,我憎一个人可以好耐好耐,与其话唔原谅,不如广系无所谓.拒钟意埋由拒咯,我可以点啊?? 我都唔可以阻止咖~~~ 一直系你身边概唔一定就系同你最好各个啊,拒随时都会咬你咖~~~~ rn 朋友?姊妹? 系乜也啊? 咩都唔系啊~~~ 原本我认为我拥有概一切,衣家先至发现我其实咩都无,由细至大,人地都觉得我孤僻,系啊,其实一个人都几好咖,我何必啊??? rn From now on just because the ~~~!!!!! 只有自己先至最爱自己~~~ 梁素雯唔会再系原来概梁素雯,从今以后,我要待在我自己概世界里边.唔会再相信任何一个人~~~~`
这几天,令我最不可思议的不是这件事,而是当我将事情告诉他们的时候,竟然没人相信这件事是真的~当时觉得好好笑啊
虽然这件事令我很不开心,但是我可以认清一个人,这都不算是不好吧!
你说的话我会句句放在心上,我会记得好清楚好清楚,或者是任性的缘故,我恨一个人可以很久很久,与其说是不原谅,不如说是无所谓. 他喜欢理就随他吧,我可以怎样做啊? 我也不能阻止啊..
一直在你身边的不一定是跟你最好的那个,他随时都会咬你的!!
朋友?姐妹?是什么啊? 什么都不是啊~~~原来我认为我所拥有的一切,到现在才发现我其实全都没有. 从小到大,别人都觉得我孤僻,是啊,其实一个人也挺好的,我何必啊??
From now on just because the ~~~!!!!! 只有自己才是最爱自己的. 梁素雯不会再是原来的 梁素雯,从今以后,我在待在我自己的世界里面,不会再相信任何一个人

(英语有点怪怪的,翻译不能)
这几天,令我最不可思议的不是那件事,是当我将这件事告诉他们知道的时候,竟然没有人相信这件事是真的~当时觉得好好笑啊~~~~!!!!!1!!!!!
虽然那件事令到我好唔不开心,但是我可以认清一个人,那就不算是不好了吧!!!
你说的说话我会句句放进心里边,我会记得好清楚好清楚,或许是任性的缘故,我憎恨一个www.rixia.cc人可以好久很久,与其说不原谅,不如说是无所谓.他喜欢就随便他,我可以怎样啊?? 我都不知道可以阻止啊~~~ 一直在你身边的不一定就是和你最好那个啊,他随时都会咬你啊~~~~
朋友?姊妹? 是什么啊? 什么都不是啊~~~ 原本我认为我拥有的一切,现在才发现我其实什么都没有,从小至大,其他人都觉得我孤僻,是啊,其实一个人挺好啊,我何必啊???
From now on just because the ~~~!!!!! 只有自己才是最爱自己~~~ 梁素雯不会再是原来的梁素雯,从今以后,我要待在我自己的世界里边.不会再相信任何一个人~~~~`

From now on just because the ~~从现在开始只是因为.........
这几日,令我最不可思议的不是这件事,而是当我将件事讲给其他人听的时候,竟然无人相信这件事是真的~当时觉得很可好笑啊~~~~!!!!!1!!!!!
虽然件事让到我很不开心,但让我可以认清一个人,这样都不算那么不好了!!!
你讲的话我会句句放在心里边,我会记得好清楚好清楚,或许不是任性的缘故,我恨一个人可以好久好久,与其说不原谅,不如说是无所谓.他喜欢由她了,我能怎样啊?? 我都不可以阻止她~~~ 一直在你身边不一定就是同你最好的啊,她随时都会伤你啊~~~~
朋友?姊妹? 算什么啊? 什么都不是啊~~~ 原本我认为我拥有了一切,现在才发现我其实什么都没有,由小到大,人们都觉得我孤僻,是啊,其实一个人也挺好的,我何必啊???
From now on just because the ~~~!!!!! 只有自己才最爱自己~~~ 梁素雯不会再是原来的梁素雯,从今以后,我要待在我自己的世界里边.不会再相信任何一个人~~~~`
这几天,令我最不可思议的事不是这件事。而是当我将这件事告诉他们的时候,竟然没有人相信这件事是真的。当时觉得好好笑啊。
虽然这件事令我很不开心。但是我可以认清一个人。这样也不算不好吧?
你说的话我会句句都放在心里的。我会记得好清楚好清楚。或许是任性的缘故。我恨‘讨厌’一个人可以很久很久。与其说不原谅,不如说是无所谓。他喜欢就由他咯!我可以怎么办?我不可以阻止的~~~一直在你身边的不一定就是和你最好的那个啊!随时都会背叛你的!
朋友?姐妹?算什么啊?!什么都不是啊!原本我认为我拥有的一切,现在才发现其实我什么都没有。从小到大,http://www.rixia.cc大家都觉得我孤僻。是啊!其实一个人很好啊!我何必啊?
从现在开始只是因为。。。。只有自己才是最爱自己。梁素雯不会再是原来的梁素雯!从今以后,我要呆在我自己的世界里,不会在相信任何一个人!
这几天,令我最不可思议的不是那件事,是当我将这件是说给他们听的时候,竟然没有人相信这件事是真的~当时觉得好好笑哦!!!!
虽然这件事令我很不开心,但是我可以认清一个人,这样,都不算不好吧!!
你讲的话我句句都会记在心里,我会记得很清楚很清楚,或许是任性的缘故,我憎恨一个人可以很久很久,与其说不原谅,不如说是无所谓.他喜欢就随他吧,我可以怎样啊??我都不可以阻止的~~~一直再你身边不一定就是跟你最好的那个,他随时都会咬你的~~
朋友?姊妹?是什么?什么都不是!本来我认为我拥有过这一切,现在才发现我其实什么都没有,从小到大,外人都觉得我孤僻,是啊,其实一个人也不错,我何必呢?
From now on just because the ~!只有自己才会爱自己~~~梁素雯不会再是原来的梁素雯,从今以后,我要待在我的世界里,不会再相信任何人!!
这几天,让我最疑惑的不是那件事,是当我把这件事告诉他们的时候,居然没有人相信这件事是真的,当时觉得很好笑。
虽然这件事让我很不开心,但是我可以认清一个人,这样也未尝是坏事吧,
你说的话每一句我都会放在心里,我都会很清楚地记住,可能是因为任性,我可以讨厌一个人很久,与其说不原谅,还不如说是无所谓,他喜欢就由他吧,我又可以怎么样呢?我总不可以阻止吧~~一直在你身边的不一定就是最适合你的,他随时都会反咬你一口的~~~
朋友,姐妹,算什么呢?什么都不是!!我原以为我拥有一切,现在才发现我其实什么也没有。从小到大,大家都觉得我孤僻,是啊,其实一个人也不错啊,我何必呢?

从现在开始只是因为……只有自己才最爱自己,梁素雯不会再是以前的梁素雯了,从今以后,我要呆在自己的世界里,不会再信任其他的任何人。

请帮我翻译这段广东话

人类有人类自己的食物链,人类的食物链简单好多,只有3种。最下层系无产,中层系中产,顶层系冚家产。系绝无不敬的成分。 因为顶层的尼啲人唔系房产,权产就系遗产,名符其实冚家都系产,所以我哋好多时叫冚家产会加乜嘢?冚家富贵。
哈哈哈 绝对是黄子华的栋笃笑~ 没有记错应该是《儿童不宜》那场。

人类有人类自己的食物链,人类的食物链简单很多,只有三种。
最下层是无产,中层是中产,顶层是冚家产。(粤语里面“冚家产”是用来骂人的,没有具体的含义,反正就是用来骂人,还不只是骂一个人,是骂别人全家。这里要理解,黄子华在说这三个字的时候的神态和语气,他其实是在扮演一个“仇富的中产”。“冚家”是全家的意思)
(我刚刚说的话)绝对没有不敬的成分哦。(这句话的效果在于“此地无银三百两”,当然也是黄子华的一种幽默)
(我之所以这样说)是因为顶层的这些人(手中抓着)不是房产、权产就是遗产,名副其实全家都是“产”,所以我们很多时候把“冚家产”叫成什么呢?全家富贵呗。(这里的“冚家富贵”其实本身是一句骂人的话,但是从文字本身又真的是表示“全家富贵”,所以这个是双关语)
就是说目前个人的财产分为三种类型:一种是工薪阶层属无产阶级吧,接着就是中层高级主管一类型的属有点小房产,接着就是上层,家里的祖上有房产或者是遗产一类,全家族都很有钱!!
人类有人类自己的食物链,
人类的食物链简单好多,
只有3种。
最下层系无产,(最最下层是无产)
中层系中产,(中层是中产)
顶层系冚家产。(顶层是"冚家产/铲)这话语带双关,表面上KjLIrZevEY似乎是说全家的财产,但其实是在咒骂"顶层"全家都该死)
系绝无不敬的成分。(是绝没有不敬的成分)
因为顶层的尼啲人唔系房产,(因为顶层的这些人不是房产)
权产就系遗产,(权产就是遗产)
名符其实冚家都系产,(名符其实全家都是产)这话语带双关,表面上似乎是说全家的财产,但其实是在咒骂"顶层"全家都该死)

所以我哋好多时叫冚家产会加乜嘢?(所以我们很多多时候在说"冚家产/铲)"时会加上什么)
冚家富贵。(全家死光)

-------------------------

"冚家产/铲"和"冚家富贵"在粤语里都是咒骂别人全家死光的意思.
降不了
不错啊,

请问这段广东话什么意思

 

意思是他说有没有和你一样漂亮的顺德妹介绍,没你那么漂亮都要有希尔那么漂亮,介绍下啊,回家我可以搭鹏鹏的车
给分我帮你翻译

下面这段广东话的意思是什么?帮我翻译下

战争-陈冠希rnrn打我而家就去打仗rn打属于我自己o既一场仗rn假若现实世界根本就系一个战场rn咁一切现象系咪一对残酷假象rn假如现实要我去打一场假仗rn打住乜野旗号打一场点样o既仗rn打得唔好我o既生命就此划上句号rn问得唔好我应该问生命一个乜野问号rn问我悲哭声可以有几多几多rn问我童谣用乜野号角可以吹乜野悲歌rn曲终人散o既时候只有剩低几个几个rn我问我我o既战友系咪就系我一个rn我为我 o既生命战斗要我保卫我rn我话我进一步退一步我都难过rn我想我放弃我唔再识分对错rnrn成日顾前顾后想不透行左转右rn是我打的仗自作自受rnrn(国语rap)rnrn成日斗前斗后想走都难自己走rn有伤口有时得手有时失手我都要受rn成日顾前顾后想不透行左转右rn是我打的仗自作自受rnrn米高峰 check one two one rnthe one and everyone is innocent rnedison mc 陈奂仁rn而家就rap一d野关于战争rn世上某d角落每日都有战争发生rn每人都参与每人都有内心斗争rn危险o既系战场上枪林弹雨血肉横飞rn危险o既系支咪加唇枪舌剑口沫横飞rn呢首歌系一场战争rn三个猎肉者你同我同佢边个rn可以选择做旁观者rn无人会钟意见到遍地死者rn无人会钟意做战地记者rn唔想知道乜野叫做战日夏养花网争罪行rn剩系知道呢度法律唔保障所有o既人rn自己做军备竞赛rn自己打自己几仗rn自己俘掳自己自己混自己o既帐rnrn成日要名要利冲冲冲从未识死rn再不分战场屋企爱人知己我想胜利rn行或企如战地很想死而未敢死rn是我想得太尽要争气rn成日斗前斗后想走都难自己走rn有伤口有时得手有时失手我都要受rn成日顾前顾后想不透行左转右rn是我打的仗自作自受 rnrnrn我不懂广东话.最好是广东人帮我翻译下.好的话再加50分.rnrn要全文翻译.
翻译在右边。希望对你有帮助。

打我而家就去打仗 /打,我现在就去打仗
打属于我自己o既一场仗 / 打属于我自己的一场仗
假若现实世界根本就系一个战场 /假如现实世界根本就是一个战场
咁一切现象系咪一对残酷假象 /那一切现象是不是一对残酷假象
假如现实要我去打一场假仗 /假如现实要我去打一场假仗
打住乜野旗号打一场点样o既仗 /打着什么旗号 打一场怎样的仗
打得唔好我o既生命就此划上句号/打得不好那我的生命就此划上句号
问得唔好我应该问生命一个乜野问号/问得不好我应该问生命一个什么问号
问我悲哭声可以有几多几多 /问我悲哭声可以有多少
问我童谣用乜野号角可以吹乜野悲歌/问我童谣用什么号角可以吹什么悲歌
曲终人散o既时候只有剩低几个几个/曲终人散的时候还剩下多少
我问我我o既战友系咪就系我一个/我问我的战友是不是就只我一个
我为我 o既生命战斗要我保卫我/我为我的生命战斗要我保卫我
我话我进一步退一步我都难过/我说我进进一步退一步我都难过
我想我放弃我唔再识分对错/我想我放弃我不再会分对对错

成日顾前顾后想不透行左转右/整天顾前顾后想不透行左转右
是我打的仗自作自受/是我打的仗自作自受

(国语rap)

成日斗前斗后想走都难自己走/整天斗前斗后想走都难自己走
有伤口有时得手有时失手我都要受/有伤口有时得手有时失手我都要受
成日顾前顾后想不透行左转右/整天顾前顾后想不透行左转右
是我打的仗自作自受/是我打的仗自作自受

米高峰 check one two one
the one and everyone is innocent
edison mc 陈奂仁
而家就rap一d野关于战争 /现在就rap一些关于战争的事情
世上某d角落每日都有战争发生/世上某些角落每日都有战争发生
每人都参与每人都有内心斗争/每人都参与每人都有内心斗争
危险o既系战场上枪林弹雨血肉横飞/危险的是在战场上枪林弹雨血肉横飞
危险o既系支咪加唇枪舌剑口沫横飞/危险的是麦克风加唇枪舌剑口沫横飞
呢首歌系一场战争/这首歌是一场战争
三个猎肉者你同我同佢边个/三个猎肉者,你、我和他,谁
可以选择做旁观者/可以选择做旁观者
无人会钟意见到遍地死者/无人会喜欢见到遍地死者
无人会钟意做战地记者/无人会喜欢做战地记者
唔想知道乜野叫做战争罪行/不想知道什么叫做战争罪行
剩系知道呢度法律唔保障所有o既人/只是知道这里的法律不能保障所有的人,
自己做军备竞赛/自己做军备竞赛
自己打自己几仗/自己打自己几仗
自己俘掳自己自己混自己o既帐/自己俘掳自己自己混自己的帐

成日要名要利冲冲冲从未识死/整天要名要利冲冲冲从未怕死
再不分战场屋企爱人知己我想胜利/再不分战场家庭爱人知己我想胜利
行或企如战地很想死而未敢死/走走站站都如战地很想死而不敢死
是我想得太尽要争气/是我想得太多要争气
成日斗前斗后想走都难自己走/整天斗前斗后想走都难自己走
有伤口有时得手有时失手我都要受/有伤口有时得手有时失手我都要受
成日顾前顾后想不透行左转右/整天顾前顾后想不透行左转右
是我打的仗自作自受/是我打的仗自作自受
打我现在就去打仗
打属于我自己的一场仗
假若现实世界根本就是一个战场
那么一切现象是不是一对残酷假象
假如现实要我去打一场假仗
打住什么旗号打一场怎样的仗
打得不好我的生命就此划上句号
问得不好我应该问生命一个什么问号
问我悲哭声可以有几多几多
问我童谣用什么号角可以吹什么悲歌
曲终人散的时候只有剩下几个几个
我问我我的战友时不时就是我一个
我为我的生命战斗要我保卫我
我说我进一步退一步我都难过
我想我放弃我不再认识分对错
(国语rap)

整日顾前顾后想不明白走左转右
是我打的仗自作自受

米高峰 check one two one
the one and everyone is innocent
edison mc 陈奂仁

现在就rap一一些关于战争
世上某些角落每日都有战争发生
每人都参与每人都有内心斗争
危险的是战场上枪林弹雨血肉横飞
危险的是支麦克加唇枪舌剑口沫横飞
这首歌是一场战争
三个猎肉者你同我同他哪个
可以选择做旁观者
无人会喜欢见到遍地死者
无人会喜欢做战地记者
不想知道什么叫做战争罪行
只知道这里法律不保障所有的人
自己做军备竞赛
自己打自己几仗
自己俘掳自己自己混自己的帐

成日要名要利冲冲冲从不知道死
再不分战场家里爱人知己我想胜利
走或站如战地很想死而未敢死
是我想得太尽要争气
整日斗前斗后想走都难自己走
有伤口有时得手有时失手我都要受
整日顾前顾后想不明白走左转右
是我打的仗自作自受
打我现在就去打仗
打属于我自己的一场仗
假若现实世界根本就是一个战场
那么一切现象是不是一对残酷假象
假如现实要我去打一场假仗
打住什么旗号打一场怎样的仗
打得不好我的生命就此划上句号
问得不好我应该问生命一个什么问号
问我悲哭声可以有几多几多
问我童谣用什么号角可以吹什么悲歌
曲终人散的时候只有剩下几个几个
我问我我的战友时不时就是我一个
我为我的生命战斗要我保卫我
我说我进一步退一步我都难过
我想我放弃我不再认识分对错
(国语rap)

整日顾前顾后想不明白走左转右
是我打的仗自作自受

米高峰 check one two one
the one and everyone is innocent
edison mc 陈奂仁

现在就rap一一些关于战争
世上某些角落每日都有战争发生
每人都参与每人都有内心斗争
危险的是战场上枪林弹雨血肉横飞
危险的是支麦克加唇枪舌剑口沫横飞
这首歌是一场战争
三个猎肉者你同我同他哪个
可以选择做旁观者
无人会喜欢见到遍地死者
无人会喜欢做战地记者
不想知道什么叫做战争罪行
只知道这里法律不保障所有的人
自己做军备竞赛
自己打自己几仗
自己俘掳自己自己混自己的帐

成日要名要利冲冲冲从不知道死
再不分战场家里爱人知己我想胜利
走或站如战地很想死而未敢死
是我想得太尽要争气
整日斗前斗后想走都难自己走
有伤口有时得手有时失手我都要受
整日顾前顾后想不明白走左转右
是我打的仗自作自受

回答者: 曦之女 - 助理 二级 2009-8-1 22:36
打,我现在就去打仗
打属于我自己的一场仗
假若现实世界,根本就是一个战场
那么一切现象是不是一对残酷假象
假如现实要我去打一场假仗
打住什么旗号,打一场怎么样的仗
打得不好我的生命就此划上句号
问得不好好我应该问生命一个什么样的问号
问我悲哭声可以有多少
问我童谣用什么号角,可以吹什么悲歌
曲终人散的时候有剩下多少个
我问我我的战友是不是就我一个
我为我 的生命战斗,要我保卫我
我说我进一步退一步我都难过
我想我放弃我都不再会分对错

整天顾前顾后,想不到向左走还是向右走
是我打的仗,自作自受

(国语rap)

整天斗前斗后,想走都难自己走
有伤口,有时得手,有时失手,我都要忍受
整天顾前顾后,想不到向左走还是向右走
是我打的仗,自作自受

麦克风 check one two one
the one and everyone is innocent
edison mc 陈奂仁
而现在就rap一些关于战争
世上某些角落,每日都有战争发生
每人都参与,每人都有内心斗争
危险的是战场上枪林弹雨血肉横飞
危险的是那只麦克风加唇枪舌剑口沫横飞
这首歌系一场战争
三个猎肉者就是你和我和他
可以选择做旁观者
无人会喜欢见到遍地死者
无人会喜欢做战地记者
不想知道什么叫做战争罪行
只知道这里的法律不保障所有的人
自己做军备竞赛
自己打自己几仗
自己俘掳自己自己混自己的帐

整天要名要利,冲冲冲,从不会知道什么是死
再不分战场家庭,爱人知己,我想胜利
走或站如战地很想死而不敢死
是我想http://www.rixia.cc得太多,要争气
成日斗前斗后想走都难自己走
有伤口有时得手,有时失手,我都要忍受
打,我现在就去打仗
打属于我自己的一场仗
假若现实世界,根本就是一个战场
那么一切现象是不是一对残酷假象
假如现实要我去打一场假仗
打住什么旗号,打一场怎么样的仗
打得不好我的生命就此划上句号
问得不好好我应该问生命一个什么样的问号
问我悲哭声可以有多少
问我童谣用什么号角,可以吹什么悲歌
曲终人散的时候有剩下多少个
我问我我的战友是不是就我一个
我为我 的生命战斗,要我保卫我
我说我进一步退一步我都难过
我想我放弃我都不再会分对错

整天顾前顾后,想不到向左走还是向右走
是我打的仗,自作自受

(国语rap)

整天斗前斗后,想走都难自己走
有伤口,有时得手,有时失手,我都要忍受
整天顾前顾后,想不到向左走还是向右走
是我打的仗,自作自受

麦克风 check one two one
the one and everyone is innocent
edison mc 陈奂仁
而现在就rap一些关于战争
世上某些角落,每日都有战争发生
每人都参与,每人都有内心斗争
危险的是战场上枪林弹雨血肉横飞
危险的是那只麦克风加唇枪舌剑口沫横飞
这首歌系一场战争
三个猎肉者就是你和我和他
可以选择做旁观者
无人会喜欢见到遍地死者
无人会喜欢做战地记者
不想知道什么叫做战争罪行
只知道这里的法律不保障所有的人
自己做军备竞赛
自己打自己几仗
自己俘掳自己自己混自己的帐

整天要名要利,冲冲冲,从不会知道什么是死
再不分战场家庭,爱人知己,我想胜利
走或站如战地很想死而不敢死
是我想得太多,要争气
成日斗前斗后想走都难自己走
有伤口有时得手,有时失手,我都要忍受
太长了。。。

而且是那个冠希的。。

谁懂广东话的?帮我翻译下这段广东话```谢谢```

其实我都中意依前果个男朋友,但我依加已经有一个对我好好既男朋友,所以我决定忘记他,我有个朋友,距有个男朋友,距男友上大学,五系距身边,所以就叫距再稳一个人照顾距,但你霖下,你系贪图兜兜既关心,距既照顾,就算瑞华应成你地一齐,甘对距地两个都好五公平加!距可以一个人等你,你点可以为左寂寞去接受别人。距话等你,如果距中意别人你会后悔吗?你只可以选择一个,要左一个就要放弃一个,要做一个忠实既爱情者,才能幸福!企系距地既角度霖下啦!
其实我也喜欢以前的那个男朋友,但是我现在已经有一个对我很好的男朋友,所以我决定忘记他,我有个喷油,她有个男朋友,她男朋友上大学,不在她身边,所以就叫她在找个人照顾她,但是想下,你是贪图兜兜的关心,他的照顾,就算瑞华答应你们一起,但是这样对他们两个都很不公平!他可以一个人等你,你怎么可以为了寂寞去接受别人,他说等你,如果他喜欢别人你会后悔吗?你只可以选择一个,要了一个就要放弃另外一个,要做一个忠实的爱情者,才能幸福!站在他们的角度想下啦!

文章标签:

本文标题: 帮我翻译这段广东话是什么意思```
本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/294226.html

上一篇:怎样炖大花鲢鱼头好吃?

下一篇:象山红美人和爱媛橙差不多为什么这么贵

相关推荐

推荐阅读

猜你喜欢

返回顶部