不知道这段话的出处，所以只能臆测。

一句一句说。

在人生的某一时期，对未来虽然很关心，难免要回顾前尘。——它说人生的某个时期，既关心未来，又回顾前尘。那令人联想到中年，它连接着青年与老年，离两个年龄段都近，及看得到未来，也回顾得到过去。

我们的青年时代，这个可爱的已逝的时代，迫使我们回忆。——这句话在强调青年时代的美好，以说明我们的回忆无法避免。

接下来的话似乎好理解了。

这确实是严肃而忧郁的一堂课，把两种年龄放在一个人身上对立，一种正在开始，另一种已结束；一种有待于生活，另一种有待于死亡。把起点与终点、清晨的喧哗和傍晚的宁静、幻想与幻灭放在一起对照比较，并非无益。 ——严肃是对未来zEFsKSjrG的把握，忧郁是对美好年华消逝，两种年龄，即青年与老年在一个中年人身上同时存在，表现为对立：老年在开始，青年已结束；老年生活有待开始，青年生活正在死亡；起点、清晨幻想，属于青年；另外的属于老年。幻灭当然是悲观的看法。把这样两个对立的画面在一起比较，有益于认识与体会。

人心好像书页。它的正面写着“青春”，它的背面写着“智慧”。在这本集子，正面与背面都可以找到。——对一个人来说，他内心能生长的，一个是对青春的眷恋，一个是对智慧的积累培植。显然他提到的是一本书，对青春的书写和智慧的运用并存。

书中的真实，因人的超乎事实的偏向所变更。就是说这本书梦想的多，回忆的少，很少。 ——书中写的是一样，但读者读到的就千差万别了。“书梦想的多，回忆的少，很少。”大概是说具体事实不多。

梦想与失败者是许可的，回忆则属于孤独的人!——不切实际的想法和做事不成功是正常的，而孤独的人常常陷于回忆中，他与现实的外界互相渗透的少嘛！

这些话从哪找到的？介绍下。
在某一时期，我们即关心未来，又常常回顾过去美好的回忆。
之后将人心比作一本书，每个时期都是一张书页，而每张书页上正面写着青春，背面写着智慧。
因人的超乎事实的偏向，造成对未来梦想的多，而对过去回忆的少，很少。
哈，表达能力不是很好，说不出来。。

这个是中年人该有的感受,等你到了年龄,你不看文章,就看下书名,就知道他会有哪些感慨了!!!

第一段是说中年时候我们既要过着中年人的生活,还要回忆一下小时候,这样对人是有益的!!!

第二段是说人是积聚着青春和智慧的长灵!!!!!

第三段是说人的一生多在梦想,少于回忆,这是真实的东西

第四段是说.......回忆则属于孤独的人,我觉得我就是这样的人,嗨.....

写的不错

人生是对立的，无论是生活还是你的生命！死亡意味着重生，失败一位着成功的开始！肉体的毁灭时灵魂的升华！
主要是叫人站在对立的角度去看待一切问题！哲学的本质是爱智慧，爱智慧的根本是刨根问底，一切揭示的是人生的轮回！

每个人的人生态度会随着时间改变而改变，积极还是消极，成功还是失败，关键是你自己怎么看待你的www.rixia.cc人生时间，童年，青年，中年，老年。

背穿双袖就是 鲁智深有肩突出的老毛病，没有到大医院治疗，所以就突出的能穿就两个袖子，不过是短袖。

斜绾双头就是 他生下来就是畸形儿，两www.rixia.cc个脑袋，在世界上还大为正经。。

和尚就是光头，就是他觉的不好看就流出来几根头。。

希望对你有所帮助，加分吧

非也非也。。。。
这是指智深的衣服，这个穿不是穿衣服的意思，是穿过的意思，是指他的衣服的材料质地
青http://www.rixia.cc圆绦斜绾双头，哪里是什么人头啊，是他的腰带，腰带打了结以后就是双头
这个穿吗可以说是个修饰的，形容的词语吧，先前的我的解释有点牵强

直裰亦称直掇。汉族服饰。古代家居常服。斜领大袖，四周镶边，因背之中缝直通到下面，故名直裰。背穿双袖：将僧袍搭在背上，露着肩膀，只穿袖子。

应该是书盗版的吧，我也曾经买过一本写错字的水浒传

属于你们的1.记忆已经离去，属于我的2.记忆也已经离去，但是3.我的记忆还在，4.记忆改变了记忆是否还留有记忆,5.我的记忆是否还有记忆和记忆中的我，记忆就是记忆
我给你说一下我的理解：
1、2两个记忆指的应该是记忆中的人的真实存在，即物质中的人。比如，我记忆中的妈妈和现在在我身边http://www.rixia.cc的妈妈，既是记忆又是物质。前两句的翻译应该是：在我记忆里的人和在你记忆里的人都已经离开了
3指的就是人脑中对已过去的事保留的印象，就是我们说的纯粹的记忆。
4中的第一个记忆是记忆中的人，第二、三个是指脑中记忆，二者是层套关系。
5我的记忆是指人，记忆中的我既是那个人脑海中的我

完整的翻译就是：在我记忆里的人和在你记忆里的人都已经离开了，但是在我脑海里，那个人依旧还在。记忆中的人改变了我记忆里关于他的记忆，他的记忆力范围中是否还有我？但记忆已经是记忆。最后，我对你的爱矢志不渝。（你就是我记忆里的那个人）
另外，发一下牢骚，楼主哪来这么拗口的话，真是浪费了人家N多脑细胞啊......我是学文的，直觉这应该是一段伤心的独白，所以没按照那些复杂的意思翻译，不知道楼主认同不认同？

属于你们的记忆已经离去，属于我的记忆也已经离去，但是我的记忆还在，记忆改变了记忆是否还留有记忆,我的记忆是否还有记忆和记忆中的我，记忆就是记忆