Collate information and customer demand, timely tracking and handling of customer feedback, maintain customer relationship; customers visiting reception; the company day to day administration, and the order of minutes per week, distributed documents to all departments, contract finishing and archiving; with the Marketing Director work. (First paragraph)

Director with the building management work; responsible for drafting, printing, delivery, communication and archiving; daily meetings and organize and timely sent to all departments; responsible for greeting visitors, customers and owners, and some reception work. (Second paragraph)

3 years of assistant experience, proficiency in using office productivity software

sort customer's relevant information and requirements,keep track of customer's feedbacks and handle them in time,maintain customer relations;customers visiting reception work;company daily administration,Sorting weekly meeting minutes,distributing files to Each department,to pack up and archive the contracts,Cooperate with
Marketing Manager .
Cooperate with the director of the tube department,be responsible for drafting ,printing, receiving ， dispatching and archiving the documents ;be responsible for daily written meeting minutes and sorting ,then distribute them to each department;be responsible for arranging the coming visitors and the owners as well as part reception work.
3 years experience as secretary and Good OFFICE software skills are requested.
累死我了。。。。。请采纳

楼上的说别人的句子要改的，你英语学好了吗？为什么要改？
自己说一口傻乎乎的中式英语，指点别人还指点错了。
一个好好的优美句子，让你改的满目痍疮的。

来，姐给你讲讲：
Archaic words 是主语
endue the sentenses with (意思是：赋予句子以……)让句子有了这四样东西：
structure of pithiness, 紧凑的结构
signification of clearness, 明确的语义
style of antiquity, 古朴的风格
and image of dignity and solemnity. 庄重威严的气势。
of + 抽象名词 介词短语后置定语，更具文学性，你不会连这个都不知道吧？

还有，为什么要用the use of ? 在英语里是不需要这么说的，这么说了反倒不知所云了。
一个名词，主语Archaic words作为主语，就已经有了“古体词的使用”这个意思，use什么啊，你用use 做主语啊，一个use 能makes sentence 怎样怎样，说得过去吗？
还用那么一个初中生结构make sth adj，好像是吧，你的结构式，make sth1 a1, sth2 a2, and sth3 a3, WHICH ……
先不说你用一堆名词加补语的并列方式是多么别扭，就说你用的那几个破词儿。
对于a3这个补语，你这个不知道在哪个网站上翻译的 primitive simplicity ，不仅是一个名词而非形容词，而且它的意思根本不是楼主所说的那种“古朴”，而是意为“原始的单纯”“返璞归真”的那种古朴，拜托，不要闹笑话，style primitive simplicity是什么东东啊。
然后，semanteme，语义，你到底懂不懂啊？在线查字典吧？这个语义是什么？这是语言学里的一个专业术语，语义，是比单词还小的一个单位元素，搞什么啊？
还有那个compactly，那是副词！你修饰名词干嘛啊？这么简单的道理都不懂，你学过英语吗？那个which can give"s" 我就不说了，权当是你笔误了，好吧。
还来个定语从句，好像多复杂似的，你看看，楼主的句子是那种华丽的或者晦涩的句子吗，需要用定语从句吗？况且你这定语从句也太牵强了，which指代什么？指代 primitive simplicity？style?那肯定曲解句意啊，指代前面整个这句话？这句话咋了，“use make sentence怎样怎样”这件事，为啥能给你一种庄严的感觉啊？
再说楼主写的全是并列结构，你写定语从句干啥啊？不要以为只用从句就高级了，看你的擅长领域还是出国留学，那姐姐您考过GMAT吗？在GMAT语法里，which can是最笨拙最差的结构，遇到这样字眼立刻排除。我看你恐怕连托福都没考过吧，从您的水平来看。。。。

我为什么说这么多？你写自己的句子，改我的干什么？若是改成美文佳句，当然我也开心，并衷心佩服你和感谢你，但你把我的精华改为糟粕，把正确的改成错误的，还点名道姓的说我，我能不生气吗？
这道还好，因为大家都是出自于好意，如果你是真心修改我的东西，我也会感恩，但是从你写出来的东西来看，狗屁不通，不负责任，机器就说机器，网页就说网页，你诽谤别人作何？万一楼主一看好像你把我的改进了，就采纳你了，那楼主也受骗，我也憋屈。你缺不缺德啊？
对不起，本人平时就自视甚高，总喜欢鄙视别人的翻译水平，今天偏偏有个这种水平的日夏养花网来指点我，顺便嘴毒两句，顺便教你点英语。

以上长篇大论，以及我的句法解说，你如果看不懂的话可以跳过，我做个简短的总结：
（1） 3楼乃机器翻译之所为。或许不是机器翻译，但是绝对是挨个词语照着机翻所给照抄。
（2）帮助别人要真心，不要损人利己。做翻译，要仔细斟酌词汇，文法，而不是简单的单词互译，那个谁都会，ok？
（3）自己一知半解的时候不要乱说话，以免碰上个明白人揭你老底。
（4）你的英语，非常之烂。
（5） 真是改我的句子的话，你不会翻译的词直接拿我的用好了嘛，我都是经过精挑细选仔细琢磨的。为啥非得换一个大错词？讲笑话呢？
就好比人家说“给你点颜色看看怎么说？”
我说“ I'll give you a good lesson”,
然后你说“呃，我给你改改才对吧”，给改成了 give you some color see see........
如果你是出于这样的幽默，那恕我误解，哈哈哈。

最后： 我的不用改就是精华，被你改改才不对。精华让你改成了shit， 也挺不容易的。
完毕。

翻译如下：
Archaic words endue the sentenses with structure of pithiness, signification of clearness, style of antiquity, and image of dignity and solemnity.

绝对文绉绉。

The use of archaic words makes the sentence structure is compact, meaning clear, simple style, gives a solemn, majestic feeling

感觉第一个改改才对吧
The use of archaic words can make the sentence structure compactly, semanteme clearly, and style primitive simplicity, which can gives us a solemn and dignified feeling.

1.I believe that the circumstances will be better,and all the disaster will pass.
2.please take care of your self,all the people who concerned about you want you to be safe
3.how is your life in there? expect power limited,is the food enough ?

1日夏养花网 i believe that the situation is about to become better and all the diXeFFRupWksasters will come to an end.
2 please, as i beg you, take good care of yourself, because everyone who cares about you wishes you healthy and safe.
3 what is the status of your daily life now? with the limited supply of electricity, do you have sufficient food?

I think the situation will get better , and all the disaster should be passed away.
Please could should take good care of yourself, all the people concerned about you hope you
safe and healthy.
How about the people's life there you are in? Besides the limitation of electricity,is the food enough for them?

1、I think the situation will improve, all of the disaster will surely pass.
2、Please be sure be sure to take care of yourself, all the people who care about you wish you peace and healt.
3、You how people live there now? In addition to limited power outside the food is abundant it?

行吗？

1.I believe that the circumstances will be better,and all the disaster will pass.
2.please take care of your self,all the people who concerned about you want you to be safe
3.how is your life in there? expect power limited,is the food enough ? 1 i believe that the situation is about to become better and all the disasters will come to an end.
2 please, as i beg you, take good care of yourself, because everyone who cares about you wishes you healthy and safe.
3 what is the status of your daily life now? with the limited supply of electricity, do you have sufficient food? I think the situation will get better , and all the disaster should be passed away.
Please could should take good care of yourself, all the people concerned about you hope you
safe and healthy.
How about the people's life there you are in? Besides the limitation of electricity,is the food enough for them?

Skills and Strengths
Having been industriously studying in Jiangsu University for 4 years, I have a good knowledge of fluid machinery and an excellent command of auto cad.In addition,three years of experience on pump industry puts me at an advantage.Young and passionate,I can fully adapt to business trips.

Self-evaluation
I am a man who is dependable and ready to work.
Back in college,I held the role of class monitor for three years, during which time I tried my best to balance between my teachers and classmates，fostering a whole new image of me.Needless to say,I was not only spoken highly of for my work,but also learned how to be flexible on different occasions.And what I did and how I behaved really set a good example and wielded influence upon my classments.
For the past three years after graduation,I have gone out of my way to do well in designing water pumps based on what my profession and the knowledge I acquired.If possible,I would desire to have a dig at sales,which I think can be of great help in gaining sales and social experience,making me a talented sales designer.

自己人工翻译的，力保准确无误和通顺连贯。望楼主采纳。

Speciality
I attended the university of Jiangsu and recieved four years learning in the major of Fluid machinery .I have a good learning and skilled in AUTO CAD.
I have some knowledge in Pump industry after three years working on that.
young,energetic,qualified in evection
SELF ESTIMATE
I'm honest,hard-working,and with sureness.
During the three years working as a monitor,I learnt to find a balance between the teachers and classmates and be a new one in the job.My job is appraised,and become a example of my friends.I have also learnt to do everything in order and communication skilles.
I have many experiences during the last three years after graduation.
In the first several years,I try to learn every knowledge about my major and do well in the design of pump.At last,if permitted,I would like to do some jobs,like distribution.I also want to accumulate some experience of distribution and social experience,making myself to be a person good at selling and designing.

可能有些不太完善
你在看一下吧

Skills ＆Specialities:
take a four-year education of fluid machinery in Jiangsu University,
have a good and systemic learning in this field
handle Auto CAD expertly
with three year's work experience, I have a general understanding of pump industry ,
full of passion as a young man,I can meet the requirment of business trip
Self-evaluation:
I'm a honest and dependable person.I had been working as the class monitor for three years,during which time,I worked hard to get the balance point between the teachers and students.I set up a new self in my work.And my work was appreciated.My behaviour was leart by my classmates.From this I konw that in every day life,I should do things by rule but also with flexibility.
I have gained much experience after I graduated from school.During the begining years,I based my majoy,and did a good work on the design of water pump.And now,I want to work on maketing, accumulate experience of market,and make myself a designer with sale talent.
终于大功告成了，lz检查下看有没错单词啊

Skills & Specialty
I have received four-year professional education in fluid machinery on which I studied well.And I can expertly operate Auto Cad.

I have an understanding of pump industry duo to three-year working experience.

I am young and of intense emotion,I can meet the request of business travel.

Personal Valuation

I am a honest and practical person with hard work.

In my three-year university experience as a monitor,I found a proper equinoctial point between the teachers and students hardly to buXeFFRupWkild brand new me in my work.My work was confirmed and my humanness was learned by the students which made me know that I should obey the discipline of handling affairs and conduct myself,and I should learn to be flexible.

I have certain experience after my graduation three years ago.In the beginning few years,I based myself on my specialized field and linked the booking learning to do well in the pump design work.Then,I want to do some sale to accumulate some sales and social experience to make myself become the sales-type designer when conditions permit.

希望能帮上你！！！

Basic skills:
Have received a four-year education of fluid machinary in the University of Jiangsu. Good grasp of the professional knowledge. Can manage AUTO CAD well.
3 year working experience and have knowledge for the pump bussiness.
Young, passionate, doesn't mind to go on bussiness trip.

Personal evaluation:
I am an honest and hardworking man.
Through my three year experience as the class representative in university, I tried hard to find the balance between teachers and students, and rebuilt myself through work. My achievements were highly recognized; my classmates take me as example. This made me understand that a person should follow the rule as well as be flexible.
I have some working experience in last 3 years after my graduation. For the first few years, based on my professional kn日夏养花网owledge, I will design water pumps. Later if possible, I want to do some sales job to build up my sales and social experience, and make myself a designer who knows market well.