日夏养花网

您好,欢迎访问日夏养花网,我们的网址是:http://www.rixia.cc

谁帮我翻译一下这个歌词 谢谢

2022-06-30 18:07:28 分类:养花问答 来源: 日夏养花网 作者: 网络整理 阅读:149

谁帮我翻译一下这个歌词,谢了

歌词 rnrnYou look beautiful in whiternStanding there infront of your friends and all your familyrnAnd the man beside you, bout to say "I Do"rnGod I wish that man was mernI canx27t keep silent any longerrnI gotta speak now or forever hold my peacernI only got a few short seconds to make you change your mindrnSo baby listen to my plearnrnIf you say those wordsrnThen you donx27t love mernIf you tell him x27you dox27rnIx27ll just turn around and leavernBut you still havenx27t said itrnAnd ix27m here not to let itrnI crashed uninvitedrnCall me crazyrnIf you say those words ix27ll just throw up my handsrnIf you go through with it then hex27s the better manrnBut you still havenx27t said itrnAnd Ix27m here not to letrnNow baby im begging pleasernSave those words for me.rnrnIx27ve finally came around to my senses (save those words)rnSee I drove all night and here i am right now (save those words)rnWith all these angry faces staringrnAt this desperate look im wearingrnCalling out your namernAnd ???????rnrnIf you say those wordsrnThen you donx27t love mernIf you tell him x27you dox27rnIx27ll just turn around and leavernBut you still havenx27t said itrnAnd ix27m here not to let itrnI crashed uninvitedrnCall me crazyrnIf you say those words ix27ll just throw up my handsrnIf you go through with it then hex27s the better manrnBut you still havenx27t said itrnAnd Ix27m here not to letrnNow baby im begging pleasernSave those words for me.rnrnTill I hear it from your lipsrnSee you seal it with a kissrnIm not buying itrnIm not buying itrnrnIf you say those words (You dont Love me)rnIf you tell him x27you dox27 (Ix27ll turn around and leave)rnBut you still havent said itrnAnd im here not to let itrnI crashed uninvited.rnCall me crazyrnIf you say those words ix27ll just throw up my handsrnIf you go through with it then hes the better manrnBut you still havenx27t said it.rnAnd Ix27m here not to let.rnNow baby im begging please.rnSave those words for me.
我自己翻的

你穿白色很漂亮
站在你的朋友和所有亲人前面
那个男人在你旁边,将要说“我愿意”
上帝啊但愿那个男人是我
我再也不能保持沉默
我现在就要说或者永远沉默
我只有短短几秒种的时间去让你改变主意
所以宝贝听听我的请求

如果你说了那几个字
那表示你不爱我
如果你告诉他“你愿意”
我会马上转身离开
但是你还是没说那些
所以我还在这里让它发生
我是未被邀请的闯入者
叫我疯子吧
如果你说了那些话我会绝望
如果你经过了这些他就是个好男人
但是你还是没说
而且我在这里不让
现在宝贝我求求你
把那几个字留给我

我的感觉已经苏醒了(保留那几个字)
看我开了一夜的车来这我现在在这里了(保留那几个字)
这么多生气的脸盯着
我带着绝望的眼神
大声呼喊你的名字
而且??????

如果你说了那几个字
那表示你不爱我
如果你告诉他“你愿意”
我会马上转身离开
但是你还是没说那些
所以我还在这里让它发生
我是未被邀请的闯入者
叫我疯子吧
如果你说了那些话我会绝望
如果你经过了这些他就是个好男人
但是你还是没说
而且我在这里不让
现在宝贝我求求你
把那几个字留给我

直到我听见从你的嘴里说出
看你留下了吻的印记
我不相信那些
我不相信那些

如果你说了那几个字(你不爱我)
如果你告诉他“你愿意”(我会转身离开)
但是你还是没说
而我在这里不让它发生
我是未被邀请的闯入者
叫我疯子
如果你说了那几个字我将会绝望
如果你经过了这些然后他就是好男人
但是你还是没说
而我在这不让它发生
所以宝贝我求你了
把那几个字留给我
一裘白衣的你如此美丽
与朋友家人站在一起
你身边的男人,将要说“我愿意”
上帝我多么希望我就是他
我无法再保持沉默
要么现在开口,要么永远沉寂
我只有几秒钟让你改变主意
所以宝贝,听我说

若你说了那几个字
我便得不到你的日夏养花网爱情
若你对他说“我愿意”
我会转身离去
但你还未开口
我不会听天由命
我鲁莽地闯入
叫我疯子吧
如果你说出口我便只能放弃
如果你同意了他便比我优秀
但你还未开口
我不会听天由命
宝贝,我恳求你
对我说“我愿意”

我恢复了知觉(说出那几个字)
我彻夜驰骋,来到这里(说出那几个字)
众人对我怒目而视
我满脸的绝望
呼喊着你的名字
然后???

若你说了那几个字
我便得不到你的爱情
若你对他说“我愿意”
我会转身离去
但你还未开口
我不会听天由命
我鲁莽地闯入
叫我疯子吧
如果你说出口我便只能放弃
如果你同意了他便比我优秀
但你还未开口
我不会听天由命
宝贝,我恳求你
对我说“我愿意”

直到我听见它们从你的双唇间迸出
看见你印上一个吻
我难以置信
我难以置信

若你说了那几个字(我得不到你的爱情)
若你对他说“我愿意”(我会转身离去)
但你还未开口
我不会听天由命
我鲁莽地闯入
叫我疯子吧
如果你说出口我便只能放弃
如果你同意了他便比我优秀
但你还未开口
我不会听天由命
宝贝,我恳求你
对我说“我愿意”
你看上去很漂亮的白色
站在那儿的朋友和所有——你的家庭
那人就在你身边,比赛,说“我愿意”
上帝希望那个人是我
我不能保持沉默了
我得说我现在还是永远保持平静
我只有短短的几秒到让你改变你的想法
所以宝宝听我的声音

如果你说的那些话
然后你不爱我
如果你告诉他,“你”
我就转身离开
但是你还没有这么说了
和我在这里,不让它
我就不请自来
叫我疯子
如果你说的那些话,我就丢了我的手
如果你走完这之后他的好男人
但是你还没有这么说了
我来这儿是不让
现在孩子我屈膝
拯救那些话给我。

我终于同意了我的感觉(拯救那些字)。
看到我开车了整整一夜,我在这里的那些话现在(保存)。
所有这些生气的面孔盯着对方
我穿这种绝望时看
呼唤你的名字
和? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

如果你说的那些话
然后你不爱我
如果你告诉他,“你”
我就转身离开
但是你还没有这么说了
和我在这里,不让它
我就不请自来
叫我疯子
如果你说的那些话,我就丢了我的手
如果你走完这之后他的好男人
但是你还没有这么说了
我来这儿是不让
现在孩子我屈膝
拯救那些话给我。

直到我听到你的嘴唇
看你用亲嘴
我不买它
我不买它

如果你说的那些话,你不喜欢我()。
如果你告诉他,“你”(我就转身离开)。
但是你还没有这么说了
我在这里,不让它
我就不请自来。
叫我疯子
如果你说的那些话,我就丢了我的手
如果你走完它然后他的好男人
但是你还没有这么说了。
我来这儿是不让。
现在孩子我屈膝。
拯救那些话给我。

谁帮我翻译一下这段歌词,谢谢啦!

Prayrnrnletx27s go out! open my mindrnletx27s go! sweet dream other sidern今 解き放つ笼の外へrnrn锖び付いた键 鸣り止まぬ鼓动rn気付いた ”もう、、、戻れない”rnrn失われた日々が(hey baby why?)rn苍く系がってく(I want to cry...)rn怖がる自分に负けたくないよrn运命から逃げない”一人じゃない”rnrn侧にいる 例えどんなにrn哀しい梦だとしてもかまわないrn君に涙に触れたいよ...babyrnI pray..."信じて"rn冷たい记忆の暗 切り裂いてrnrn伤ついた翼(はね) 休ませる泉rn飞び込むすべが 分からなくてrnrn退屈な场所 苛立ちや不安rn仆らは今日も悩むけどrnrn暗い空を见上げ(Baby...for you)rn进む 颜を上げて(Ix27m here for you)rnrn饱くなき思いを鞄に诘めてrn踏み出す 心の暗を振り払いrnrn责める雨の音 悲しくなるならrn优しい君の盾になるrn信じることをやめないで alwaysrnI pray...その瞳にrn小さな奇迹を映してみせてrnrnah...ah...ah...ah...rnrn(hey baby why?...I want to cry...hey baby why?rnhey baby why?...I want to cry...rnIx27m here for you...yeah...! believe youself)rnrnそばにいる そこがどんなにrn悲しい梦の中でもかまわないrn同じ瞬间を生きていたい with U...rnI pray..."答えて"rnもし许されるならrn君の涙に触れたいよ...babyrnI pray..."信じて"rn冷たい记忆の暗 切り裂いて
中文:

let's go out! open my mind
let's go! sweet dream other side
到现在解放了的笼子外面去
生了锈的钥匙 无法停止鸣叫的鼓动
到发觉的时候 已经无法返回
失去的日子(Hey baby why?)
苍白的连结着(I want to cry...)
不想输给会恐惧的自己
不要从命运中逃离 “因为你不是一个人”
在你身边 不管是怎样悲伤的梦境都没有关系
想要拂去你的泪...baby
I pray...“请相信我”
我会劈开冰冷记忆的黑暗

受了伤的翅膀 不再流动的泉水
飞翔的方法 我不知道
乏味的地方 焦躁生出不安
我们今天也在烦恼着
仰望昏暗的天空(Baby...for you)
前进吧 抬起脸庞(I'm here for you)
把不知足的想法塞进皮包
向前迈步吧 拂去心中的黑暗
责备的落雨之声 如果听着会觉得悲伤的话
我会温柔地成为你的盾
请不要放弃信仰 always
I pray...在那眼中
会映出小小的奇迹

(Hey baby why? I want to cry Hey baby why?
Hey baby why? I want to cry I'm here for you...yeah...! believe yourself)
在你身边 不管是在怎样悲伤的梦境中都没有关系
想生存在同一瞬间 with u...
I pray...“请回答我”
如果可以被允许的话
想要拂去你的泪...baby
I pray...“请相信我”
我会劈开冰冷记忆的黑暗

罗马音:

let’s go out! open my mind
let’s go! sweet dream other side
Ima toki hanatsu kago no soto he

Sabi tsuita kagi nari yamanu kodou
Kiduiteta “Mou...modore nai”

Ushinawareta hibi ga
(Hey baby why?)
Aoku tsunagatteku
(I want to cry...)
Kowagaru jibun ni mak日夏养花网etaku nai yo
Unmei kara nige nai
“Hitori ja nai”

Soba ni iru tatoe donna ni
Kanashii yume da toshite mo kamawa nai
Kimi no namida ni furetai yo... baby
I pray...“Shinjite”
Tsumetai kioku no yami kiri saite

Kizutsuita hane yasumaseru izumi
Tobikomu sube ga wakara nakute

Taikutsu na basho iradachi ya fuan
Bokura wa kyou mo nayamu kedo

Kurai sora wo miage
(Baby ... for you)
Susumu kao wo agete
(I’m here for you)

Aku naki omoi wo kaban ni tsumete
Fumi dasu
Kokoro no yami wo furi harai

Semeru ame no oto
Kanashiku naru nara
Yasashii kimi no tate ni naru
Shinjiru koto wo yame nai de always
I pray...sono me ni
Chiisa na kiseki wo utsushite misete

ah...ah...ah...ah...

(Hey baby why?...
I want to cry...Hey baby why?
Hey baby why?...
I want to cry...
I’m here for you...yeah...!
believe yourself)

Soba ni iru soko ga donna ni
Kanashii yume no naka demo kamawa nai
Onaji toki wo ikite itai with U...
I pray...“Kotaete”
Moshi yurusareru nara
Kimi no namida ni furetai yo...baby
I pray...“Shinjite”
Tsumetai kioku no yami kiri saite

谁能帮我翻译下歌词?谢谢!

《Because You Loved Me》rnrnSung By "Celine Dion"rnrnFor all those times you stood by mernFor all the truth that you made me seernFor all the joy you brought to my lifernFor all the wrong that you made rightrnFor every dream you made come truernFor all the love I found in yournIx27ll be forever thankful babyrnYoux27re the one who held me uprnNever let me fallrnYoux27re the one who saw me throughrnthrough it allrnYou were my strength when I was weakrnYou were my voice when I cohttp://www.rixia.cculdnx27t speakrnYou were my eyes when I couldnx27t seernYou saw the best there was in mernLifted me up when I couldnx27t reachrnYou gave me faith x27coz you believedrnIx27m everything I a Because you loved mernYou gave me wings and made me flyrnYou touched my hand I could touch thernskyrnI lost my faith, you gave it back to mernYou said no star was out of reachrnYou stood by me and I stood tallrnI had your love I had it allrnIx27m grateful for each day you gave mernMaybe I donx27t know that muchrnBut I know this much is truernI was blessed because I was loved by yournYou were my strength when I was weakrnYou were my voice when I couldnx27t speakrnYou were my eyes when I couldnx27t seernYou saw the best there was in mernLifted me up when I couldnx27t reachrnYou gave me faith x27coz you believedrnIx27m everything I amrnBecause you loved mernYou were always there for mernThe tender wind that carried mernA light in the dark shining your love into my lifernYoux27ve been my inspirationrnThrough the lies you were the truthrnMy world is a better place because of yournYou were my strength when I was weakrnYou were my voice when I couldnx27t speakrnYou were my eyes when I couldnx27t seernYou saw the best there was in mernLifted me up when I couldnx27t reachrnYou g日夏养花网ave me faith x27coz you believedrnIx27m everything I amrnBecause you loved mernYou were my strength when I was weakrnYou were my voice when I couldnx27t speakrnYou were my eyes when I couldnx27t seernYou saw the best there was in mernLifted me up when I couldnx27t reachrnYou gave me faith x27coz you believedrnBecause you loved mernIx27m everything I amrnBecause you loved me
For all those times you stood by me
谢谢你的一生陪伴我
For all the trut日夏养花网h that you made me see
谢谢你让我看到了所有的真相
For all the joy you brought to my life
谢谢你带给我生活的快乐
For all the wrong that you made right
谢谢你扭转乾坤
For every dream you made come true
谢谢你带给我梦想
For all the love I found in you
谢谢你我在你身上找到了真爱
I'll be forever thankful baby
我会永恒的感谢你宝贝
You're the one who held me up
你是唯一的一个帮助我
Never let me fall
永远不让我倒下
You're the one who saw me through
看着我勇敢活下去的人就是你
through it all
勇敢活下去
You were my strength when I was weak
你是我的勇气当我软弱的时后
You were my voice when I couldn't speak
你是我的心声当我不说话的时后
You were my eyes when I couldn't see
你是我的眼镜当我不想看的时后
You saw the best there was in me
你看到我的最好
Lifted me up when I couldn't reach
帮我站起来当我不能
You gave me faith 'coz you believed
你给我信心因为你信任我
I'm everything I a Because you loved me
我是全部因为你爱我
You gave me wings and made me fly
你给我翅膀让我飞翔
You touched my hand I could touch the
sky
你碰我的手就想我碰到了天空
I lost my faith, you gave it back to me
我失去了信心是你帮我找回
You said no star was out of reach
你说没有星星是因为没有了方向
You stood by me and I stood tall
你站在我身旁我会站得更高
I had your love I had it all
我得到你爱,我得到你的全部爱
I'm grateful for each day you gave me
无论你哪一天给我,我都会一样的欣慰
Maybe I don't know that much
或者我知道的不多
But I know this much is true
但是我知道那一定是真实的
I was blessed because I was loved by
you
我祈祷因为我爱你
You were my strength when I was weak
你是我的勇气当我软弱的时后
You were my voice when I couldn't
speak
你是我的心声当我不说话的时后
You were my eyes when I couldn't see
你是我的眼镜当我不想看的时后
You saw the best there was in me
你看到我的最好
Lifted me up when I couldn't reach
帮我站起来当我不能
You gave me faith 'coz you believed
你给我信心因为你信任我
I'm everything I am
我是我的全部
Because you loved me
因为你爱我
You were always there for me
在那里你会永远等着我
The tender wind that carried me
北风会将我吹送
A light in the dark shining your love into
my life
在黑暗里是你的光明灯照亮了我的生命
You've been my inspiration
你是我的空气
Through the lies you were the truth
穿过所有的慌言你就是真相
My world is a better place because of
you
我的世界是最好因为有你
You were my strength when I was weak
你是我的勇气当我软弱的时后
You were my voice when I couldn't
speak
你是我的心声当我不说话的时后
You were my eyes when I couldn't see
你是我的眼镜当我不想看的时后
You saw the best there was in me
你看到最好的我
Lifted me up when I couldn't reach
帮我站起来当我不能
You gave me faith 'coz you believed
你给我信心因为你信任我
I'm everything I am
我是我的全部
Because you loved me
因为你爱我
For all those times you 2)stood by me 为了无数次你的支持,

For all the truth that you made me see 为了所有你让我明白的真理,

For all the joy you brought to my life 为了你带给我的无穷欢乐,

For all the wrong that you made right 为了你更正的所有错误,

For every dream you made come true 为了你使之成真的每一个梦想,

For all the love I found in you 为了你给我的全部的爱

I'll be forever 1)thankful baby 我将永远心存感激。

You're the one who 3)held me up 让我振作起来的你,

Never let me 3)fall 对我永不放弃。

You're the one who 4)saw me through 你伴我度过

Through it all 这一切的一切。

You were my strength when I was weak 当我虚弱无力时,你就是我的力量之源;

You were my voice when I couldn't speak 当我缄默不语时,你就是我的口舌代言;

You were my eyes when I couldn't see 当我视而不见时,你就是我的明亮双眼;

5)You saw the best there was in me 你发现了最好的我,

6)Lifted me up when I couldn't reach 当我无力攀登时,你把我托起。

You gave me 7)faith 'coz you believed 你对我坚贞不渝,

I'm everything I am 因为你相信我就是我。

Because you loved me 因为你爱我。

You gave me wings and made me fly 你给我双翅,让我可以展翅高飞。

You touched my hand I could touch the sky 你拉我的手,让我可以碰触天空。

I lost my faith, you gave it back to me 我灰心之时,你帮我重拾信心。

You said no star was 8)out of reach 你说没有做不到的事情。

You stood by me and 9)I stood tall 有你的支持,我就有了勇气。

I had your love I had it all 有了你的爱,便有了一切,

I'm grateful for each day you gave me 衷心感谢你给我的每一天。

Maybe I don't know that much 也许除此之外我所知不多,

But I know this much is true 但我对你的爱,我深信不疑,

I 10)was blessed because I was loved by you 被你所爱是上天眷顾。

You were my strength when I was weak 当我虚弱无力时,你就是我的力量之源;

You were my voice when I couldn't speak 当我缄默不语时,你就是我的口舌代言;

You were my eyes when I couldn't see 当我视而不见时,你就是我的明亮双眼;

5)You saw the best there was in me 你发现了最好的我,

6)Lifted me up when I couldn't reach 当我无力攀登时,你把我托起。

7)You gave me

faith 'coz you believed 你对我坚贞不渝,

I'm everything I am 因为你相信我就是我。

Because you loved me 因为你爱我。

You were always there for me 你总是在那儿守侯着我,

The tender wind that carried me 像一阵轻风,将我托起。

A light in the dark 11)shining your love into my life 你的爱就如黑暗中闪耀的光芒,

You've been my 12)inspiration 你就是我生活的激情。

Through the lies you were the truth 你让所有的谎言都不存在。

My world is a better place because of you 因为有你,我的世界更美好。
?Because 您爱我? 由"Celine Dion" 唱歌; 所有那些次您支持我 为您使我看的所有真相 为所有喜悦您带来了给我的生活 为您做的所有错误 为每个梦想您做了来临真实 为所有爱我发现了在您 I'll 永远是感激的婴孩 You're 那个谁拿着我 从未让我下落 You're 那个谁把我进行下去 通过它全部 您是我的力量当我是微弱的 您是我的声音当I couldn't 讲话 您是我的眼睛当I couldn't 看见 您看见最佳那里是在我 举我当I couldn't 伸手可及的距离 您给了我信念您相信的'coz I'm 一切I 由于您爱我 您给了我翼和做了我飞行 您接触了我能接触的我的手 天空 我丢失了我的信念, 您给了它回到我 您说星不是不可及的 您支持我并且我站立了高 我有我有它全部的您的爱 I'm 感恩在□天您给了我 可能我don't 知道 但我知道是真实的 我保佑了因为我由您爱 您是我的力量当我是微弱的 您是我的声音当I couldn't 讲话 您是我的眼睛当I couldn't 看见 您看见最佳那里是在我 举我当I couldn't 伸手可及的距离 您给了我信念您相信的'coz I'm 一切我是 由于您爱我 您那里总是为我 运载我的嫩风 光在黑暗发光您的爱入我的生活 You've 是我的启发 通过谎言您是真相 我的世界是一个更好的地方由于您 您是我的力量当我是微弱的 您是我的声音当I couldn't 讲话 您是我的眼睛当I couldn't 看见 您看见最佳那里是在我 举我当I couldn't 伸手可及的距离 您给了我信念您相信的'coz I'm 一切我是 由于您爱我 您是我的力量当我是微弱的 您是我的声音当I couldn't 讲话 您是我的眼睛当I couldn't 看见 您看见最佳那里是在我 举我当I couldn't 伸手可及的距离 您给了我信念您相信的'coz 由于您爱我 I'm 一切我是 由于您爱我

文章标签:

本文标题: 谁帮我翻译一下这个歌词 谢谢
本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/278903.html

上一篇:学霸帮忙解答 谢谢

下一篇:谁能告诉我这个包装盒外面的塑料膜是用什么设备封上的?就是这种上下折叠的塑料皮,谢谢大家

相关推荐

推荐阅读

猜你喜欢

返回顶部