日夏养花网

您好,欢迎访问日夏养花网,我们的网址是:http://www.rixia.cc

英语翻译 高手请帮帮忙

2022-06-09 13:45:52 分类:养花问答 来源: 日夏养花网 作者: 网络整理 阅读:80

请英语高手帮帮忙翻译一下,请尽量地道。谢谢

他总拒绝别人的帮助,他只对他住的那区域熟悉,但是每次聚会后他说什么也不肯让我们送他回家,他只让我们告诉他他回家的方向,应该在哪里坐出租车。我每晚都会发短信问他第二天的安排,他去孤儿院的两次我都要求陪他一起去,虽然他表示他想自己去,但是我以前没有去过孤儿院,我确实也想去看看。这也让我发现了他确实是个非常有爱心的小男孩,他记住了孤儿院里几个最小的孩子喜欢的玩具然后第二次去都给他们买齐了,还允许一个看上去很脏的孩子亲她的脸颊。
He always refuses to help him, he is only for he lives that regional familiar, but every time after the party he say what also refused to let us send him to his home, he only let us tell him he home direction, where should take a taxi. Every night I send messages to ask him the next day, he went to the arrangement ofwww.rixia.cc the orphanage twice I want go with him, although he said he wanted to oneself go, but I haven't been to the orphanage. I do want to see that. It also let I found he is indeed a very good-hearted boy, he memorized orphanage several youngest child like toys and then the second to all to get them together, also allow a looks dirty child kiss her cheek.
He is always refusing the help of others. He is only familiar with the area he lives in, but had never allowed us to take him home after each one of our get-togethers. He only lets us tell him which direction his home lies, and where could he get a taxi. I would send him a text message each night asking about the schedules of the next day. I had offered to go with him the two times he had been to the orphanage although he showed that he wanted to go alone. But I really wanted to go since I had never been to an orphanage before. This allowed me discover that he was actually a very kind boy. He had memorised the toys liked by the youngest children in the orphanage and had brought them to the place on his second visit. He even allowed a dirty-looking child kiss his cheek.
He always refused others' help. Familiar with his neighbourhood only, he just asked for the route home after our get-together and went by himself in a taxi. I sent him text messages every night for his schedual next day. I also accompanied him to the orphanage twice. He intended to go there, as was the case with me,though I'd never been there before. Then I found that he was so considerate a boy that he would remember toys d日夏养花网esired by several youngest children and bought them up to give them next time. He even indulged a dirty kid kissing him on the check.
He always refuses others’ help.Though only familier with the area where he lives, he doesn’t allow us to take him home after dinner. Instead, he just asks us the direction to his home and the station to take a taxi. Every night, I text him to ask his plannning of next day. He went to the orphanage twice and I asked to take me for company. He would like to go alone, but I really wanted to visit the orphanage as I had never been there before. And it is this that makes me believe he is a kindhearted boy. He remembered the favorite toys ofLuXGdbjJ some samllest children and bought for them next time he went there. Furthermore, he even allowed a child with a dirty look to kiss his check.

仅供参考啦

英语翻译,请高手帮忙吧

1。将特殊疑问句What did she say? 替换为主语从句rn将以下句子翻译为英文:rnrn2。随着我国经济的发展,这些问题必将逐步解决。rnrn3。一个更加光明的未来等待着我们。rnrn4。考虑到问题的严重性,在事态进一步恶化之前,必须采取有效的措施。rnrn5。通过以上讨论,我们可以得出结论rnrn6。 考虑到所有影响和造成这种态度的因素,我们可以有把握地得出结论。
1。将特殊疑问句What did she say? 替换为主语从句
Substitute the special question “What did she say?” for a subject clause.
2。随着我国经济的发展,这些问题必将逐步解决。
With the development of our domestic economy, these problems will gradually be settled.
3。一个更加光明的未来等待着我们。
A brighter future is waiting for us.
4。考虑到问题的严重性,在事态进一步恶化之前,必须采取有效的措施。
In view of the seriousness of this problem, effective measures should be taken before things get worse.
5。通过以上讨论,我们可以得出结论
We can draw a conclusion based on the discussion above.
6。 考虑到所有影响和造成这种态度的因素,我们可以有把握地得出结论。
Considering the factors that effect and cause this attitude, we can securely draw a conclusion.

自己翻译的,希望能帮到你~
2. With the develpment of our economy, these problems must be solved gradually.
3. A much brighter future awaits us.
4. Considering the seriousness of the problem, we must take some effective step before things get more worse.
5. From what has been discussed above, we may draw the conclusion
6. Considering all the influences and the factor causing this kind of attitude, we can safely draw the conclusion

第一个没太看懂是什么意思,变主语从句的话内容不够吧,What she says is .....
. With the development of our national economy, all these problems will certainly be solved step by step.
3. A brighter future waiting for us.
4. Considering of the seriousness of this problem, before things get worse, effective measures should be taken.
5. From what has been discussed above, we may safely draw the conclusion 有道翻译的

英语翻译,请高手帮忙。

1、 There is no surgical patient I cannot treat competently, treat just as well as or better than any other surgeon.rn2、 Often,after I had told Walt or Larry what to do in a particular situationrn3、 Ix27d have trouble getting back to sleep.Ix27d review all the facts of the case and,not infrequently,wonder if I hadnx27t made a poor decision.rn4、 There were still situations in which I couldn’t be certain my decision had been the right one.rn5、 Ix27d sweated through my share of stab wounds of the belly, of punctured lungs, of compound fractures. I had sweated over them for five years. I didnx27t need to sweat any more.rn6、 I knew that when I was out in practice I would inevitably err at one time or another and operate on someone who didnx27t need surgery or sit on someone who did.rn7、 I could accept this fact with calmness because I knew that if I wasnx27t able to avoid a mistake, chances were that no other surgeon could have, either.rn8、 According to a recent poll, 61 percent of American high school students have admitted to cheating on exams at least once.rn9、 Several professors say theyx27ve dropped the traditional term paper requirement because many students buy prewritten term papers, and they canx27t track down all the cheaters anymore.rn10、 Colleges and universities across the nation have decided to do more than talk about the rise in student cheating.rn11、 Proctors asked each student to produce an ID card with an attached photo.rn12、 The campus newspaper editorial said, "Like police arresting speeders, the intent is not to catch everyone but rather to catch enough to spread the word."rn13、 Would a check-out person at a large supermarket return money a customer?rn14、 Although signs of dishonesty in school, business, and government seem much more numerous in recent years than in the past, could it be that we are getting better at revealing such dishonesty?rn15、 When I was in the army I received a kind of aptitude test that all soldiers took and, against a normal of 100, scored 160.rn16、 All my life Ix27ve been registering scores like that, so that I have the complacent feeling that Ix27m highly intelligent, and I expect other people to think so, too.
先要说一下啊,你的第三句的开头I'd have trouble getting back to sleep,应该是第二句话的结尾,可能排版的时候错了,我改过来了。

1、 There is no surgical patient I cannot treat competently, treat just as well as or better than any other surgeon.
任何外科病人我都能治,我和其他的外科医生一样高明,甚至高出一筹。

2、 Often, after I had told Walt or Larry what to do in a particular situation,I'd have trouble getting back to sleep.
常常有这种情况,在我告诉沃尔特或拉里遇到某种具体情况如何处理之后,我就很难重新入睡。

3、 I'd review all the facts of the case and, not infrequently, wonder if I hadn't made a poor decision.
我会重温那位急诊病人的整个病情,常常会怀疑自己做出了错误的决定。

4、 There were still situations in which I couldn’t be certain my decision had been the right one.
依然有我不能确定我的决定是否正确的情形。

5、 I'd sweated through my share of stab wounds of the belly, of punctured lungs, of compound fractures. I had sweated over them for five years. I didn't need to sweat any more.
我出的汗流过戳伤的肺、刺穿的胃和粉碎性骨折的我的部分。我已经流汗淌过这些部位有5年了。我不需要出更多的汗。

6、 I knew that when I was out in practice I would inevitably err at one time or another and operate on someone who didn't need surgery or sit on someone who did.
当我结束实习期后我知道自己不可避免地要出一次又一次错,并且为不需要做手术的人做了手术或者忽视了某人的这种情形。

7、 I could accept this fact with calmness because I knew that if I wasn't able to avoid a mistake, chances were that no other surgeon could have, either.
我能够镇静地接受这个事实因为我知道我是不能够避免错误的,别的外科大夫也难以避免。

8、 According to a recent poll, 61 percent of American high school students have admitted to cheating on exams at least once.
根据最近的一次民意测验显示,61% 的美国高中生承认他们不止一次在考试中作弊。

9、 Several professors say they've dropped the traditional term paper requirement because many students buy prewritten term papers, and they can't track down all the cheaters anymore.
一些教授说他们已经取消了传统的学期论文的要求,因为许多学生购买预先写好的学期论文,而教授们无法追查所有的作假学生。

10、 Colleges and universities across the nation have decided to do more than talk about the rise in student cheating.
全国的大学都一致决定,对于大学生的作弊行为,不能仅是说说而已。

11、 Proctors asked each student to produce an ID card with an attached photo.
监考人要求每个学生出示一张附有照片的ID卡。

12、 The campus newspaper editorial said, "Like police arresting speeders, the intent is not to catch everyone but rather to catch enough to spread the word."
这所大学的报纸社论说,"像警察逮捕违法超速驾驶者一样,这个目的不是要抓每一个人而是能够概括这个词的人。"

13、 Would a check-out person at a large supermarket return money a customer?
大超市里的结帐员会返还钱给一名顾客?

14、 Although signs of dishonesty in school, business, and government seem much more numerous in recent years than in the past, could it be that we are getting better at revealing such dishonesty?
比起过去的岁月最近几年在学校、商业和政府中的不诚实现象显得更多,但这也可能是因为我们在揭露不诚实行为方面做得更好。

15、 When I was in the army I received a kind of aptitude test that all soldiers took and, against a normal of 100, scored 160.
当我在军队里时我遇到一种所有士兵参加的能力测试,对应通常的100分,会给160分。

16、 All my life I've been registering scores like that, so that I have the complacent feeling that I'm highly intelligent, and I expect other people to think so, too.
在我的一生中,我一直在登记着那样的分数,以至于我产生了自满的感觉我是高智商的,并且我期待其他人也是这样认为。
1,没有一个外科病人我不能胜任,并愉快地进行治疗,与其他医生治疗一样,甚至比任何其他的外科医生。
2,通常,我已经告诉沃尔特或拉里特殊情况下要做点什么了
3,我就会有麻烦是要时间后,又睡了。我想复习所有案件的事实,不稀奇,都不知道,如果我没有做了一个糟糕的决定。

4,还有的情况,我不能肯定我的决定是正确的。

通过5,我会不辞辛劳的与我分享我的腹部刺伤、肺部穿孔以及复合性骨折。我有下功夫写了他们长达5年之久。我不需流汗了。

六,我知道,当我在外面练习我不可避免地会犯错误在同一时间或另一种和操作上的人不需要手术的或坐在某人是谁干的。

7日,我可以冷静地接受这个事实,因为我知道,如果我不能避免出错,那么其他外科大夫也难免出错。

8日,根据最近的一次民意测验,百分之六十一的美国中学生承认曾在考试中至少作弊一次。

9日,几位教授说他们已经取消了传统的学期论文的要求,因为许多学生购买预先写好的学期论文,而教授们无法一一追查所有的作假学生。

10日,学院和大学在全国已经决定做更多的上升比谈论作弊的学生。

11日,proctors问每位学生产生一个与一个附上身份证照片。

12日,报纸的社论说,校园”,就像警察逮捕驶来,意图不捉到每个人,但我更愿意抓住足够的传播的话。”

13,这样的一个人在一个大型的超市结帐退货客户吗?

14日,尽管在学校中不诚实的欺诈行为、商务和政府似乎多了许多近年来比过去,那也许是因为我们在这些方面加大了揭露的力度变得更好吗?

15日,当我在军队服役时,我收到了一种能力倾向测试,所有士兵占领了,对一个普通的100,得了160分。

16岁,我一生中一直得到这样的高分,这样我就有一种自鸣得意之感,认为自己非常聪明,而且我期望别人也这样认为。
1,没有外科病人我不能胜任愉快地进行治疗,治疗一样,甚至比任何其他的外科医生。
  2,通常,后我已经告诉沃尔特或拉里要做点什么特殊情况下的
  3,我就会有麻烦是要时间后,又睡了。我想复习所有案件的事实,不稀奇,都不知道,如果我没有做了一个糟糕的决定。
  4,还有的情况,我不能肯定我的决定是正确的。
  5,我会不辞辛劳的与我分享我的腹部刺伤、肺部穿孔以及复合性骨折。我有下功夫写了他们长达5年之久。我不需流汗了。
  6,我知道,当我在外面练习我不可避免地会犯错误在同一时间或另一种和操作上的人不需要手术的或坐在某人是谁干的。
  7,我可以冷静地接受这个事实,因为我知道,如果我不能避免出错,那么其他外科大夫也难免出错。
  8,根据最近的一次民意测验,百分之六十一的美国中学生承认曾在考试中至少作弊一次。
  9,几位教授说他们已经取消了传统的学期论文的要求,因为许多学生购买预先写好的学期论文,而教授们无法一一追查所有的作假学生。
  10,学院和大学在全国已经决定做更多的上升比谈论作弊的学生。
  11,proctors问每位学生产生一个与一个附上身份证照片。
  12,报纸的社论说,校园”,就像警察逮捕驶来,意图不捉到每个人,但我更愿意抓住足够的传播的话。”
  13,这样的一个人在一个大型的超市结帐退货客户吗?
  14,尽管在学校中不诚实的欺诈行为、商务和政府似乎多了许多近年来比过去,那也许是因为我们在这些方面加大了揭露的力度变得更好吗?
  15,当我在军队服役时,我收到了一种能力倾向测试,所有士兵占领了,对一个普通的100,得了160分。
16我一生中一直得到这样的高分,这样我就有一种自鸣得意之感,认为自己非常聪明,而且我期望别人也这样认为。

英文高手请帮忙翻译~

运动在我们生活中是必不可少的一部份.rn通过运动锻鍊,能使我们增强体质,增进健康,提高心理素质,培养良好的心理品格,形成乐观开朗,积极向上的人格与良好的人际关系,从而健康地工作,愉快地享受生活。rn但是运动也要有一个限度,不要过度的运动,过度的运动会伤身体,而且运动中http://www.rixia.cc造成的伤害也不能小看,受伤严重的话,会造成一生的遗憾。rn运动有好处也有坏处,运动时要注意自身的安全。rnrnrnrnrn请英语高手帮帮忙呀~^_^rn谢绝机器翻译~rn翻译好的话,追加选赏分~
运动在我们生活中是必不可少的一部份. Exercice is an indespensible part of your life. Through physical exercice, our body would be strengthend , our health improved, and our psychological quality enhanced. Besides, good persoanlity can be formed, and positive attitude and a good interpersonal relationship woudl be established. Consequently, it would lead to a healthy and happy life.
However, there is a limit to the amount of exercise. Overexercise could bring damage to physical body, which should not be ignored. Damaged severly,our physical body would leave a eternal regret.
Both advantages and disadvantages coexist in everything. And exercise is no exception So safety should always be kept in mind.
Movement in our lives is an essential part. Movement through familiarity, will enable us to enhance physical fitness, health promotion, improve psychological qualities, a good psychological character, formed optimistic and cheerful, positive personality and good interpersonal, so healthy, happy and enjoying life. But campaigns must also have a limit, not to over-exercise, excessive physical injury Games. and the campaign should not underestimate the damage, serious injury, would have resulted in a lifetime of regret. Campaign have advantages and disadvantages, the campaign to draw attention to their safety.
Exercising is a really important part in our life.
From execercising, we can be healthier both physically and mentally, form a positive character and good social relation日夏养花网ship. Thus, we can enjoy our life happily.
However there's a limitation with exercising, don't overexercise, otherwise i would hurt your body. In additon, the injuries happened during exercises should not be ignored. Once you are injured severly, your whole life will be ruined.
There are good side and bad side with exercising, that's why safety is also really important while you are doing so.

=枫's guarantee tag=
Movement in our lives is an essential part.

Movement through familiarity, will enable us to strengthen their physique, promote health, enhance mental quality, a good psychological integrity, Formation optimistic and cheerful, positive personality and good relationships, so healthy, happy and enjoying life.

But campaigns must also have a limit, not to over-exercise, excessive physical injury Games. and the campaign should not underestimate the damage, serious injury, would have resulted in a lifetime of regret.

Campaign have advantages and disadvantages, the campaign to draw attention to their safety.
Exercise is an essential part in our life.
Through physical exercice,we can strength our body ,improve our health and enhance our psychological quality . Besides, good persoanlity can be formed, and positive attitude and a good interpersonal relationship woudl be established.All of this will lead to our nice work and hanppy life.
However,there is a limit to the exercise.Do not do exercises overdo ,for overexercise could do damage to our body and never ignore the injure caused by it.If we are badly damaged ,we'll regret for a life-time.
Every coin has two sides.We should pay attention to the safety of ourselves.

文章标签:

本文标题: 英语翻译 高手请帮帮忙
本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/265564.html

上一篇:桔子树浇泡黄豆水行吗?

下一篇:10万里面有多少个万和多少个千。十个千万是多少?

相关推荐

推荐阅读

猜你喜欢

返回顶部