帮我翻译出来这首英文歌 英文歌词 中文歌词都要
求高人帮忙翻译这首英文歌的中文歌词,
Here we are rnIsnx27t it familiar rnHavenx27t had someone to talk to rnIn such a long time rnAnd itx27s strange rnAll we have in common rnAnd your company was just the thing I needed tonight rnSomehow I feel I should apologize rnCuz Ix27m just a little shaken rnBy whatx27s going on inside rnrnI should go rnBefore my will gets any weaker rnAnd my eyes begin to linger rnLonger than they should rnI should go rnBefore I lose my sense of reason rnAnd this hour holds more meaning rnThan it ever could rnI should go rnI should go rnBaby, I should go rnrnItx27s so hard rnKeeping my composure rnAnd pretend I donx27t see how rnYour body curves beneath your clothes rnAnd your laugh rnIs pure and unaffected rnIt frightens me to know so well the place I shouldnx27t go rnI know I gotta take twww.rixia.cche noble path rnCuz I donx27t want you to question rnThe intentions that I have rnrnI should go rnBefore my will gets any weaker rnAnd my eyes begin to linger rnLonger than they should rnI should go rnBefore I lose my sense of reason rnAnd this hour holds more meaning rnThan it ever could rnI should go rnI should go rnBaby, I should go rnrnI donx27t mean to leave you with a trivial excuse rnAnd when you call tomorrow, Ix27ll know what to do rnrnI should go rnBefore my will gets any weaker rnAnd my eyes begin to linger rnLonger than they should rnI should go rnBefore I lose my sense of reason rnAnd this hour holds more meaning rnThan it ever could rnI should go rnI should go rnBaby, I should go此时此刻,是否感到熟悉。
许久不曾与任何人诉说心情。
奇怪的是,我们是如此的相似。
有你的陪伴,是我今夜的必需。
无论如何,我是该说声抱歉。
因为我的摇摆,那来自内心的悸动。
我应该离开,在那意愿坚定的时刻。
而此时眼神流连,有的是不应该的寄托。
我应该离开,在我还有理由离开的时候。
而如今一分一秒的意义,都胜过曾经的曲曲折折。
我应该离开,
我应该离开。
亲爱的,我应该离开。
为何我再也不能平静下来,
再也不能装作对蜷缩的你不理不睬。
你的笑声是那样的纯洁,
使我不敢误入歧途,使我迷途知返。
我知道我将踏上神圣的旅程,
因我不愿让你质疑,
我发自内心的情感。
我应该离开,在那意愿坚定的时刻。
而此时眼神流连,有的是不应该的寄托。
我应该离开,在我还有理由离开的时候。
而此时一分一秒的意义,都胜过曾经的曲曲折折。
我应该离开,
我应该离开。
亲爱的,我应该离开。
我不愿找卑微的借口,
明天你的声音,将告诉我何去何从。
我应该离开,在那意愿坚定的时刻。
而此时眼神流连,有的是不应该的寄托。
我应该离开,在我还有理由离开的时候。
而此时一分一秒的意义,都胜过曾经的曲曲折折。
我应该离开,
我应该离开。
亲爱的,我应该离开。
许久不曾与任何人诉说心情。
奇怪的是,我们是如此的相似。
有你的陪伴,是我今夜的必需。
无论如何,我是该说声抱歉。
因为我的摇摆,那来自内心的悸动。
我应该离开,在那意愿坚定的时刻。
而此时眼神流连,有的是不应该的寄托。
我应该离开,在我还有理由离开的时候。
而如今一分一秒的意义,都胜过曾经的曲曲折折。
我应该离开,
我应该离开。
亲爱的,我应该离开。
为何我再也不能平静下来,
再也不能装作对蜷缩的你不理不睬。
你的笑声是那样的纯洁,
使我不敢误入歧途,使我迷途知返。
我知道我将踏上神圣的旅程,
因我不愿让你质疑,
我发自内心的情感。
我应该离开,在那意愿坚定的时刻。
而此时眼神流连,有的是不应该的寄托。
我应该离开,在我还有理由离开的时候。
而此时一分一秒的意义,都胜过曾经的曲曲折折。
我应该离开,
我应该离开。
亲爱的,我应该离开。
我不愿找卑微的借口,
明天你的声音,将告诉我何去何从。
我应该离开,在那意愿坚定的时刻。
而此时眼神流连,有的是不应该的寄托。
我应该离开,在我还有理由离开的时候。
而此时一分一秒的意义,都胜过曾经的曲曲折折。
我应该离开,
我应该离开。
亲爱的,我应该离开。
Here we are
我们在这里
Isn't it familiar
,这不是很熟悉的
Haven't had someone to talk to
没有一个人聊聊
In such a long time
在如此长的时间
And it's strange
奇怪的是,它
All we have in common
我们所拥有的共同之处
And your company was just the thing I needed tonight
和你的公司的正是我所需要的今晚
Somehow I feel I should apologize
不知怎么的,我觉得我应http://www.rixia.cc该道歉
Cuz I'm just a little shaken
因为我只是有点动摇了
By what's going on inside
由里在想什么
I should go
我应该去
Before my will gets any weaker
在我将得到任何虚弱
And my eyes begin to linger
和我的眼睛开始流连
Longer than they should
时间比他们应该
I should go
我应该去
Before I lose my sense of reason
我失去我的感觉之前的理由
And this hour holds more meaning
和这一小时负有更多的意义
Than it ever could
比以往更能
I should go
我应该去
I should go
我应该去
Baby, I should go
宝贝,我应该去
It's so hard
实在太难了
Keeping my composure
保持镇静
And pretend I don't see how
并假装我不明白
Your body curves beneath your clothes
你的身体曲线有损你的衣服
And your laugh
和你的笑声
Is pure and unaffected
是纯净而不受影响
It frightens me to know so well the place I shouldn't go
它害怕我知道这么好,我不该去的地方
I know I gotta take the noble path
我知道我必须把高贵的路径
Cuz I don't want you to question
因为我不想让你的问题
The intentions that I have
用心的,我是有的
I should go
我应该去
Before my will gets any weaker
在我将得到任何虚弱
And my eyes begin to linger
和我的眼睛开始流连
Longer than they should
时间比他们应该
I should go
我应该去
Before I lose my sense of reason
我失去我的感觉之前的理由
And this hour holds more meaning
和这一小时负有更多的意义
Than it ever could
比以往更能
I should go
我应该去
I should go
我应该去
Baby, I should go
宝贝,我应该去
I don't mean to leave you with a trivial excuse
我不想离开你与一个微不足道的借口
And when you call tomorrow, I'll know what to do
而当你明天再打电话时,我就会知道要做什么
I should go
我应该去
Before my will gets any weaker
在我将得到任何虚弱
And my eyes begin to linger
和我的眼睛开始流连
Longer than they should
时间比他们应该
I should go
我应该去
Before I lose my sense of reason
我失去我的感觉之前的理由
And this hour holds more meaning
和这一小时负有更多的意义
Than it ever could
比以往更能
I should go
我应该去
I should go
我应该去
Baby, I should go
宝贝,我应该去
我们在这里
Isn't it familiar
,这不是很熟悉的
Haven't had someone to talk to
没有一个人聊聊
In such a long time
在如此长的时间
And it's strange
奇怪的是,它
All we have in common
我们所拥有的共同之处
And your company was just the thing I needed tonight
和你的公司的正是我所需要的今晚
Somehow I feel I should apologize
不知怎么的,我觉得我应http://www.rixia.cc该道歉
Cuz I'm just a little shaken
因为我只是有点动摇了
By what's going on inside
由里在想什么
I should go
我应该去
Before my will gets any weaker
在我将得到任何虚弱
And my eyes begin to linger
和我的眼睛开始流连
Longer than they should
时间比他们应该
I should go
我应该去
Before I lose my sense of reason
我失去我的感觉之前的理由
And this hour holds more meaning
和这一小时负有更多的意义
Than it ever could
比以往更能
I should go
我应该去
I should go
我应该去
Baby, I should go
宝贝,我应该去
It's so hard
实在太难了
Keeping my composure
保持镇静
And pretend I don't see how
并假装我不明白
Your body curves beneath your clothes
你的身体曲线有损你的衣服
And your laugh
和你的笑声
Is pure and unaffected
是纯净而不受影响
It frightens me to know so well the place I shouldn't go
它害怕我知道这么好,我不该去的地方
I know I gotta take the noble path
我知道我必须把高贵的路径
Cuz I don't want you to question
因为我不想让你的问题
The intentions that I have
用心的,我是有的
I should go
我应该去
Before my will gets any weaker
在我将得到任何虚弱
And my eyes begin to linger
和我的眼睛开始流连
Longer than they should
时间比他们应该
I should go
我应该去
Before I lose my sense of reason
我失去我的感觉之前的理由
And this hour holds more meaning
和这一小时负有更多的意义
Than it ever could
比以往更能
I should go
我应该去
I should go
我应该去
Baby, I should go
宝贝,我应该去
I don't mean to leave you with a trivial excuse
我不想离开你与一个微不足道的借口
And when you call tomorrow, I'll know what to do
而当你明天再打电话时,我就会知道要做什么
I should go
我应该去
Before my will gets any weaker
在我将得到任何虚弱
And my eyes begin to linger
和我的眼睛开始流连
Longer than they should
时间比他们应该
I should go
我应该去
Before I lose my sense of reason
我失去我的感觉之前的理由
And this hour holds more meaning
和这一小时负有更多的意义
Than it ever could
比以往更能
I should go
我应该去
I should go
我应该去
Baby, I should go
宝贝,我应该去
我们在这里
,这不是很熟悉的
没有一个人聊聊
在如此长的时间
奇怪的是,它
我们所拥有的共同之处
和你的公司的正是我所需要的今晚
不知怎么的,我觉得我应该道歉
因为我只是有点动摇了
由里在想什么
我应该去
在我将得到任何虚弱
和我的眼睛开始流连
时间比他们应该
我应该去
我失去我的感觉之前的理由
和这一小时负有更多的意义
比以往更能
我应该去
我应该去
宝贝,我应该去
实在太难了
保持镇静
并假装我不明白
你的身体曲线有损你的衣服
和你的笑声
是纯净而不受影响
它害怕我知道这么好,我不该去的地方
我知道我必须把高贵的路径
因为我不想让你的问题
用心的,我是有的
我应该去
在我将得到任何虚弱
和我的眼睛开始流连
时间比他们应该
我应该去
我失去我的感觉之http://www.rixia.cc前的理由
和这一小时负有更多的意义
比以往更能
我应该去
我应该去
宝贝,我应该去
我不想离开你与一个微不足道的借口
而当你明天再打电话时,我就会知道要做什么
我应该去
在我将得到任何虚弱
和我的眼睛开始流连
时间比他们应该
我应该去
我失去我的感觉之前的理由
和这一小时负有更多的意义
比以往更能
我应该去
我应该去日夏养花网
宝贝,我应该去
,这不是很熟悉的
没有一个人聊聊
在如此长的时间
奇怪的是,它
我们所拥有的共同之处
和你的公司的正是我所需要的今晚
不知怎么的,我觉得我应该道歉
因为我只是有点动摇了
由里在想什么
我应该去
在我将得到任何虚弱
和我的眼睛开始流连
时间比他们应该
我应该去
我失去我的感觉之前的理由
和这一小时负有更多的意义
比以往更能
我应该去
我应该去
宝贝,我应该去
实在太难了
保持镇静
并假装我不明白
你的身体曲线有损你的衣服
和你的笑声
是纯净而不受影响
它害怕我知道这么好,我不该去的地方
我知道我必须把高贵的路径
因为我不想让你的问题
用心的,我是有的
我应该去
在我将得到任何虚弱
和我的眼睛开始流连
时间比他们应该
我应该去
我失去我的感觉之http://www.rixia.cc前的理由
和这一小时负有更多的意义
比以往更能
我应该去
我应该去
宝贝,我应该去
我不想离开你与一个微不足道的借口
而当你明天再打电话时,我就会知道要做什么
我应该去
在我将得到任何虚弱
和我的眼睛开始流连
时间比他们应该
我应该去
我失去我的感觉之前的理由
和这一小时负有更多的意义
比以往更能
我应该去
我应该去日夏养花网
宝贝,我应该去
请帮我找一首完整的英文歌,要中文翻译和歌词!
我要表演唱英文歌,内容积极,一点情爱的也没关系。要求:1完整的一首,要找得到原唱和伴奏2整首英文!!3难度别太大,但也别太幼稚的!4要有完整的歌词(英文),译中文Take Me Home, Country Road
Almost heaven
West Virginia
Blue Ridge Mountains
Shenandoah River
Life is old there
Older than the trees
Younger than the mountains
Growing like a breeze
Country roads take me home
To the place I belong
West Virginia
Mountain Mama
Take me home country roads
All my memories
Gather 's round her
Miner's Lady
Stranger to blue water
Dark and dusty
Painted on the sky
Misty taste of moonshine
Teardrops in my eyes
Country roads take me home
To the place I belong
West Virginia
Mountain Mama
Take me home country roads
I hear her voice in the morning hour she calls me
The radio reminds me of my home far away
And drivin' down the road
I get a feelin'
That I should have been home
Yesterday yesterday
Country roads take me home
To the place I belong
West Virginia
Mountain Mama
Take me home country roads
sing it with me
Country roads take me home
To the place I belong
West Virginia
Mountain Mama
Oh mama
Take me home country roads
Take me home down country roads
Take me home down country roads
乡村路带我回家 所有的开始,西弗吉尼亚, 总如天堂一般 那儿有蓝岭山脉, 谢南多亚河 生命比那树木年长 又比那山脉年轻 像清风一样飘逝 故乡的路,带我回家吧 去到属于我的地方 西弗吉尼亚,大山妈妈 带我回家吧,故乡的路 我所有的记忆都围绕着她 矿工的妻子,从未见过深邃的大海 她又脏又多尘,似画在天上, 像月晕一样, 泪水涌出我的眼睛 故乡的路,带我回家吧 回到我期盼已久的归宿 西弗吉尼亚,山峦妈妈 带我回家吧,故乡的路 清晨我听见一个声音在对我呼唤 收音机里的声音让我想起了遥远的家 沿着公路行驶,我心中产生这样的感觉 也许我昨天就该回到家中,就在昨天 故乡的路,带我回家吧 回到我期盼已久的归宿 西弗吉尼亚,山峦妈妈 带我回家吧,故乡的路 带我回家吧,故乡的路 带我回家吧,故乡的路
Almost heaven
West Virginia
Blue Ridge Mountains
Shenandoah River
Life is old there
Older than the trees
Younger than the mountains
Growing like a breeze
Country roads take me home
To the place I belong
West Virginia
Mountain Mama
Take me home country roads
All my memories
Gather 's round her
Miner's Lady
Stranger to blue water
Dark and dusty
Painted on the sky
Misty taste of moonshine
Teardrops in my eyes
Country roads take me home
To the place I belong
West Virginia
Mountain Mama
Take me home country roads
I hear her voice in the morning hour she calls me
The radio reminds me of my home far away
And drivin' down the road
I get a feelin'
That I should have been home
Yesterday yesterday
Country roads take me home
To the place I belong
West Virginia
Mountain Mama
Take me home country roads
sing it with me
Country roads take me home
To the place I belong
West Virginia
Mountain Mama
Oh mama
Take me home country roads
Take me home down country roads
Take me home down country roads
乡村路带我回家 所有的开始,西弗吉尼亚, 总如天堂一般 那儿有蓝岭山脉, 谢南多亚河 生命比那树木年长 又比那山脉年轻 像清风一样飘逝 故乡的路,带我回家吧 去到属于我的地方 西弗吉尼亚,大山妈妈 带我回家吧,故乡的路 我所有的记忆都围绕着她 矿工的妻子,从未见过深邃的大海 她又脏又多尘,似画在天上, 像月晕一样, 泪水涌出我的眼睛 故乡的路,带我回家吧 回到我期盼已久的归宿 西弗吉尼亚,山峦妈妈 带我回家吧,故乡的路 清晨我听见一个声音在对我呼唤 收音机里的声音让我想起了遥远的家 沿着公路行驶,我心中产生这样的感觉 也许我昨天就该回到家中,就在昨天 故乡的路,带我回家吧 回到我期盼已久的归宿 西弗吉尼亚,山峦妈妈 带我回家吧,故乡的路 带我回家吧,故乡的路 带我回家吧,故乡的路
Take me to your heart 歌词与中文翻译网上能搜到 先听听再说
<Big big world>
蛮好听!!
蛮好听!!
昨日重现
帮我翻译一下这首英文歌的歌词
the first time ever i saw your facernrnrnthe first time ever i saw your face rni thought the sun rose in your eyes rnand the moon and stars rnwere the gifts you gave rnto the dark and the empty skies.rnand the first time rnever i kissed your mouth rni felt the earth move in my handsrnlike the trembling heart of rna captive bird rnthat was there at my command, my love.rnand the first time ever i lay with you rni felt your heart so close to mine rnand i knew our joy would fill the earth rnand last and last and lastrntill the end of timernthe first time rnever i saw your face, your face,rnyour face, your face your facernrnOK,谢了。。。the first time ever i saw your face
i thought the sun rose in your eyes
and the moon and stars
were the gifts you gave
to the dark and the empty skies.
and the first time
ever i kissed your mouth
i felt the earth move in my hands
like the trembling heart of
a captive bird
that was there at my command, my love.
and the first time ever i lay with you
i felt your heart so close to mine
and i knew our joy would fill the earth
and last and last and last
till the end of time
the first time
ever i saw your face, your face,
your face, your face your face
初见你的面庞
我以为烈日升于你的眼眸
明月与星辰是你赋予黑暗与天空的礼物
初吻你的双唇
我感到手中转动的地球
如同被我支配笼中之鸟颤抖的心脏 吾爱
初次同床共枕
你我的心心心相印
我们的快乐填满世界 直到永远 直到时间尽头
第一次
你我邂逅
i thought the sun rose in your eyes
and the moon and stars
were the gifts you gave
to the dark and the empty skies.
and the first time
ever i kissed your mouth
i felt the earth move in my hands
like the trembling heart of
a captive bird
that was there at my command, my love.
and the first time ever i lay with you
i felt your heart so close to mine
and i knew our joy would fill the earth
and last and last and last
till the end of time
the first time
ever i saw your face, your face,
your face, your face your face
初见你的面庞
我以为烈日升于你的眼眸
明月与星辰是你赋予黑暗与天空的礼物
初吻你的双唇
我感到手中转动的地球
如同被我支配笼中之鸟颤抖的心脏 吾爱
初次同床共枕
你我的心心心相印
我们的快乐填满世界 直到永远 直到时间尽头
第一次
你我邂逅
第一次我看到你的脸
我以为太阳升起来的时候,在你的眼睛里
月亮和星星,
你给我的是礼物呢
黑暗和空虚的天空。
和第一次
我吻过你的嘴
我觉得这个地球移动在我的手上
心如颤抖
俘虏的鸟
这是我的命令,在那里,我的爱。
有史以来第一次,我与你在一起时的感觉
我觉得你我的心跳如此接近
我知道我们的快乐会充满大地
最后,最后最后
直到生命的尽头
第一次
我怎么看见你的脸,你的脸,
你的脸,你把你的脸
我以为太阳升起来的时候,在你的眼睛里
月亮和星星,
你给我的是礼物呢
黑暗和空虚的天空。
和第一次
我吻过你的嘴
我觉得这个地球移动在我的手上
心如颤抖
俘虏的鸟
这是我的命令,在那里,我的爱。
有史以来第一次,我与你在一起时的感觉
我觉得你我的心跳如此接近
我知道我们的快乐会充满大地
最后,最后最后
直到生命的尽头
第一次
我怎么看见你的脸,你的脸,
你的脸,你把你的脸
第一次我看见你的脸
第一次我看见你的脸
我以为你的眼睛在阳光玫瑰
与月亮和星星
是你给的礼物
黑暗的天空的空。
并在第一时间
以往我吻你的嘴
我觉得在我手中地球移动
如颤抖心
1俘虏鸟
这是有我的命令,我的爱。
与第一次我躺在你
我觉得你的心和我如此接近
我知道我们的喜悦,将填补地球
和最后一个和最后一个和最后
直到时间的尽头
第一次
我看见过你的脸,你的脸,
你的脸,你的脸你的脸(好wa的说)
第一次我看见你的脸
我以为你的眼睛在阳光玫瑰
与月亮和星星
是你给的礼物
黑暗的天空的空。
并在第一时间
以往我吻你的嘴
我觉得在我手中地球移动
如颤抖心
1俘虏鸟
这是有我的命令,我的爱。
与第一次我躺在你
我觉得你的心和我如此接近
我知道我们的喜悦,将填补地球
和最后一个和最后一个和最后
直到时间的尽头
第一次
我看见过你的脸,你的脸,
你的脸,你的脸你的脸(好wa的说)
我第一次看你的面孔
第一次我看了你的面孔
我认为太阳在你的眼睛升起了月亮和星星
是你给的礼物
黑暗和空的天空
第一次我亲吻了你的嘴
我感觉地球移动我的手
像颤抖的心脏
一只http://www.rixia.cc俘虏鸟
在那里在我的命令我的爱。
我第一次放置与你
我感觉你的心脏
很接近我
我知道的我们的喜悦将填装地球
持续并且持续
直到终止时间
第一次我看见了你的面孔,你的面孔,
你的面孔你的面孔你的面孔
第一次我看了你的面孔
我认为太阳在你的眼睛升起了月亮和星星
是你给的礼物
黑暗和空的天空
第一次我亲吻了你的嘴
我感觉地球移动我的手
像颤抖的心脏
一只http://www.rixia.cc俘虏鸟
在那里在我的命令我的爱。
我第一次放置与你
我感觉你的心脏
很接近我
我知道的我们的喜悦将填装地球
持续并且持续
直到终止时间
第一次我看见了你的面孔,你的面孔,
你的面孔你的面孔你的面孔
文章标签:
本文标题: 帮我翻译出来这首英文歌 英文歌词 中文歌词都要
本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/264737.html
下一篇:吃了火龙果可以喝绿豆沙吗
相关推荐