日夏养花网

您好,欢迎访问日夏养花网,我们的网址是:http://www.rixia.cc

各位朋友 帮忙用英语翻译一下这段话 『真诚的感谢了』

2022-05-28 06:19:09 分类:养花问答 来源: 日夏养花网 作者: 网络整理 阅读:143

各位帮帮忙~翻译一段英文,由衷感谢

Local strongman dead at age 27rnJesse Marunde, who long aspired to be the worldx27s strongest man, died suddenly this week at the age of 27. Mr. Marunde, who was born in...rnrnBy Seattle Times staffrnrnPREV of NEXT rnrnrn rnrnJesse Marunde won a local strongman event this spring in Sequim.rnSEQUIM — Jesse Marunde, who long aspired to be the worldx27s strongest man, died suddenly this week at the age of 27.rnrnMr. Marunde, who was born in Glennallan, Alaska, but raised in Sequim, collapsed and died Wednesday night while working out at his gym in Sequim.rnrnChuck Marunde said his son died of a heart attack. Autopsy results will be known in about a month.rnrnMr. Marunde made an international splash in the weightlifting world with a second-place finish in the Worldx27s Strongest Man competition in China in 2005. He won a local strongman event this spring in Sequim, and won the 2001 Washington Strongman contest, among many other events. He was 6 feet 5 and weighed about 300 pounds.rnrn"My image of what a real man is has changed a lot," he told The Seattle Times in 2003. "The most important thing is how you treat people and how you interact with family. A real man is tender. The Bible says, better a patient man than a warrior."rnrnWhen he was at Sequim High School, he competed in football, wrestling and track and field. Mr. Maru日夏养花网nde placed second in the Washington state high-school powerlifting championshps.rnrnHe earned a scholarship to play football at Montana State but quit school to return to Sequim, where his son Dawson, now 9, lived with his mother. Within a year, Mr. Marunde, then 22, became the youngest American to qualify for the Worldx27s Strongest Man contest on ESPN.rnrnIn 2004, he married a fellow trainer and weightlifter, Callie Marunde, who gave birth to the couplex27s first child, a daughter, Jessica, on June 10.rnrnHis friends gathered Thursday in Sequim for a candlelight vigil at Marunde Muscle, his gym. The funeral will be 1 p.m. Wednesday at Sequim Community Church.rnrnHe is survived by his wife and two children, his father, brothers Bristol and Brady, sister Sabrina and his mother, Gigi Marunde.rnrnrn分不多,麻烦大家了~!
大意如下:

当地壮汉于27岁去世
西雅图时报报道
杰西*马伦德今天春季在西奎姆的当地壮汉比赛中夺魁。
马伦德出生在阿拉斯加,在西奎姆长大,他于周三在西奎姆在自己的健身房中突然崩溃,随即去世。
他父亲说儿子死于心脏病。尸检结果要一个月左右才能公布。
马伦德先生在2005中国站的世界最强壮汉比赛中获得亚军,在世界上引起广泛关注。他在在今年春天赢得了当地壮汉称号,并赢得2001年华盛顿州壮汉比赛, 及其它比赛。他高6英尺5英寸,重约3 00磅。
他在2003年曾说过:对壮汉的认识有所改变,重要的是如何待人、如何对待家人,真男人是柔情的。圣经曰:耐心之人胜过斗士。
他在喜奎姆高中时,曾参加过美式足球、摔跤和田径比赛。马伦德先生在华盛顿州高中举重比赛中曾获得第二名。不到一年,22岁的马伦德就成为有资格参加ESPN(体育台)举办的世界最强壮汉比赛中最年轻的美国选手。
2004年,他娶了凯丽*马伦德,她是培训师,也是举重选手。妻子产下的第一个孩子是个女儿,名叫杰西卡,于6月10日出生。
他的朋友于周四齐聚他的健身房点燃蜡烛,为他守夜。他的葬礼将于周三下午一点钟在喜奎姆社区教堂举行。
他身后留下妻子和两个孩子、父亲、兄弟布里斯托和布莱迪、妹妹萨布丽娜和母亲吉吉*马伦德。
27岁的当地大力士死去
杰西Marunde,长渴望成为世界上最强大的男人,突然去世的这周在27岁时。先生Marunde,他出生在……

由西雅图时报

未来的函数

杰西Marunde赢得了当地的大力士赛事,今年春季Sequim。
SEQUIM -杰西Marunde,长渴望成为世界上最强大的男人,突然去世的这周在27岁时。

先生Marunde,这位出生在Glennallan,阿拉斯加,但在Sequim倒塌,死在周三晚上的比赛中,在他工作的同时,在Sequim健身房。

查克Marunde说他的儿子死于心脏病发作。验尸结果将在大约一个月。

先生Marunde使国际溅在举重世界中获得了世界上最好的人在2005年《中国竞争。他赢得了当地的大力士赛事Sequim今年春季,获得了2001年华盛顿大力士比赛,在许多其他的活动。他是6英尺5、重达300磅。

“我的形象的一个真正的男人是已经发生了很大的改变,”他告诉《西雅图时报于2003年。“最重要的是你如何对待别人,你如何与家庭。一个真正的男人是温柔的。《圣经》上说,不轻易发怒的,胜过勇士。”

当他在Sequim高中,他参加了足球,摔跤和田径。先生Marunde在华盛顿州的第二中学举重championshps。

他赚了一笔奖学金去踢足球,但在蒙大拿州的状态回到Sequim退学,他的儿子活了9个,道森、和他母亲。在一年之内,先生Marunde,然后22,成为最年轻的美国人获得世界大力士比赛在ESPN。

在2004年,他娶了一位教练和举重运动员,Callie Marunde、生了他们的第一个孩子,一个女儿杰西卡,6月10日。

他的朋友们聚集在星期四对一个烛光守夜活动Sequim Marunde肌肉,他在体育馆。葬礼将1点。周三在Sequim社区
27岁的当地大力士死去
杰西Marunde,长渴望成为世界上最强大的男人,突然去世的这周在27岁时。先生Marunde,他出生在……

由西雅图时报

未来的函数

杰西Marunde赢得了当地的大力士赛事,今年春季Sequim。
SEQUIM -杰西Marunde,长渴望成为世界上最强大的男人,突然去世的这周在27岁时。

先生Marunde,这位出生在Glennallan,阿拉斯加,但在Sequim倒塌,死在周三晚vPvXJMGmG上的比赛中,在他工作的同时,在Sequim健身房。

查克Marunde说他的儿子死于心脏病发作。验尸结果将在大约一个月。

先生Marunde使国际溅在举重世界中获得了世界上最好的人在2005年《中国竞争。他赢得了当地的大力士赛事Sequim今年春季,获得了2001年华盛顿大力士比赛,在许多其他的活动。他是6英尺5、重达300磅。

“我的形象的一个真正的男人是已经发生了很大的改变,”他告诉《西雅图时报于2003年。“最重要的是你如何对待别人,你如何与家庭。一个真正的男人是温柔的。《圣经》上说,不轻易发怒的,胜过勇士。”

当他在Sequim高中,他参加了足球,摔跤和田径。先生Marunde在华盛顿州的第二中学举重championshps。

他赚了一笔奖学金去踢足球,但在蒙大拿州的状态回到Sequim退学,他的儿子活了9个,道森、和他母亲。在一年之内,先生Marunde,然后22,成为最年轻的美国人获得世界大力士比赛在ESPN。

在2004年,他娶了一位教练和举重运动员,Callie Marunde、生了他们的第一个孩子,一个女儿杰西卡,6月10日。

他的朋友们聚集在星期四对一个烛光守夜活动Sequim Marunde肌肉,他在体育馆。葬礼将1点。周三在Sequim社区教堂。

他死后遗下妻子和两个孩子,他的父亲,弟兄姊妹——英国布里斯托尔和布雷迪,与他的母亲、Marunde。

请各位英语好的朋友帮我翻译下以下这段话!非常感谢!

Hi Weiwei,rnrnSorry for the late reply because i faced the computer problems few days ago. Hope you are understanding of my situation. I have check the details that you have sent to me.rnrnYa, the amount is in the exact number. However, how do i pay to you? Can you send over the details of the payments? Please send the items to the following address:rnrnPhirence Tan Kee PingrnrnHse No.5, Jalan 20/16, section 20, 46312 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia.rnrnTel: +6 012-3082514/ +6 016-8382684
Hi Weiwei,
你好,薇薇
Sorry for the late reply because i faced the computer problems few days ago. Hope you are understanding of my situation. I have check the details that you have sent to me.
真不好意思这么晚才回复你,我的电脑前几天出毛病了。希望你可以理解我的情况。我已经查过了你发(送)给我的具体详情。
Ya, the amount is in the exact number. However, how do i pay to you? Can you send over the details of the payments? Please send the items to the following address:
呵,数目很精确。但是,我怎么付款给你?你可以把支付的细节也发送给我吗?请把条款发送到以下地址:
Phirence Tan Kee Ping

Hse No.5, Jalan 20/16, section 20, 46312 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia.

Tel: +6 012-3082514/ +6 016-8382684

地址你就按他写给你的照抄就可以了
电话不用我说了吧
维维:
对不起答复迟了,因为我日前遇到电脑问题 我希望你们了解情况. 我查询详情,你给我. 155,金额是多少. 不过,我如何支付? 你把详细的付款. 请把项目地址: Phirence坛记平 健康安全执行科,永久十六分之二十节2046312PetalingJaya,马来西亚DarulEhsan,马来西亚. 电话:6012-3082514/6016-8382684

帮忙用英语翻译下这段话,万分感谢

重点零售客户一般简称KA,是英文Key Accountant的缩写,在最近几年,KA(大润发,世纪联华)大卖场发展突飞猛进,其重要性日渐凸显,成为现代城市零售业的重点。同时,运作KA大卖场涉及的流程和部门比较多,导致企业运作市场通入运作费过高,各种节日、促销、广告费用摊派,不但条件苛刻,而且还要小心应承,面露喜色。如何利用有限的资源来维护好客情关系,与重点零售客户搞好关系,互利共赢,共同成长,这是现在企业面临的一个关键的问题。而KA业务员往往扮演着企业的谋士与重点零售客户的顾问的二重角色。其作用通常包括建立维护重点零售客户的关系,了解并解决解决其问题,收集信息,制定计划,帮助其健康成长。rn以此为背景,本文尝试进一步对企业KA业务员如何管理运作KA大卖场作出如下分析
重点零售客户一般简称KA,是英文Key Accountant的缩写,在最近几年,KA(大润发,世纪联华)大卖场发展突飞猛进,其重要性日渐凸显,成为现代城市零售业的重点。同时,运作KA大卖场涉及的流程和部门比较多,导致企业运作市场通入运作费过高,各种节日、促销、广告费用摊派,不但条件苛刻,而且还要小心应承,面露喜色。如何利用有限的资源来维护好客情关系,与重点零售客户搞好关系,互利共赢,共同成长,这是现在企业面临的一个关键的问题。而KA业务员往往扮演着企业的谋士与重点零售客户的顾问的二重角色。其作用通常包括建立维护重点零售客户的关系,了解并解决解决其问题,收集信息,制定计划,帮助其健康成长。
以此为背景,本文尝试进一步对企业KA业务员如何管理运作KA大卖场作出如下分析
翻译:
Key retail customers generally referred to as KA, is the English abbreviation of Key Accountant, in recent years, KA (RT-Mart, Century Lianhua supermarket development make a spurt of progress), its importance is obvious, become the focus of modern city retail. At the same time, the operation of KA hypermarkets and Department of the processes involved in more, causes the enterprise market access operation costs are too high, a variety of holiday, promotion, advertising costs apportion, not only the harsh conditions, but also to be careful that, face lit up. How to use the limited resources to maintain friendly relations, and focus on retail customer relationship, mutual benefit, common development, it is a critical problem now facing enterprises. KA salesman often plays a dual role of enterprise counselor and focus on retail customer consultant. It usually includes establishing and maintaining relationships with key retail customers, understand and solve the problem, collect information, make a plan, to help them grow up healthy.
Taking this as the background, this paper attempts to further to the enterprise KA clerk how to manage the operation of KA hypermarket made the following analysis
Important retailer clients are generally termed as KA, KA is key account for short. In recent years, the hypermarkets of KA (RT-Mart, Century Lianhua) have been developing by leaps and bounds; their importance is increasingly prominent and has become the focus of modern urban retail business. Meanwhile, the operations of KA hypermarkets involve many procedures and departments; these have led to high operation costs for market access, not only the conditions of apportioned charges for festival, promotions and advertising costs are harsh, but it also has to be handled tactfully and has to show a happy face. A critical problem confronted by the present enterprises is how to maintain vPvXJMGmGgood customer relations with limited resources and get on
well with important retailer clients, to strike a win-win situation and to grow together. A KA salesman often plays a double role of company adviser and KA retailers’ consultant. His function generally includes establishing and maintaining good relationship with KA retailers, understanding and solving their problems, collecting information, formulating strategic plans and helping them to grow healthily.
Under such backdrops, this paper tries to further analyze as follows, the approaches of KA salesmen on the management and operations of KA hypermarkets.
Key retail customers generally referred to as KA, is the English abbreviation of Key Accountant, in recent years, KA (RT-Mart, Century Lianhua supermarket development make a spurt of progress), its importance is obvious, become the focus of modern city retail. At the same time, the operation of KA hypermarkets and Department of the processes involved in more, causes the enterprise market access operation costs are too high, a variety of holiday, promotion, advertising costs apportion, not only the harsh conditions, but also to be careful that, face lit up. How to use the limited resources to maintain friendly relations, and focus on retail customer relationship, mutual benefit, common development, it is a critical problem now facing enterprises. KA salesman often plays a dual role of enterprise counselor and focus on retail customer consultant. It usually includes establishing and maintaining relationships with key retail customers, understand and solve the problem, collect information, make a plan, to help them grow up healthy. Taking this as the background, this paper attempts to further to the enterprise KA clerk how to manage the operation of KA hypermarket made the following analysis

请各位英语好的朋友帮我翻译一下这段话!谢谢!

对方是一个马来西亚人~我们在谈网上交易的事情~请英语好的朋友帮我翻译下~非常感谢!rnrnrnHi rnrnThe another question is how do i pay for you if i order some stuff from you? Is it possilbe if i pay through the visa credit card?rnrnHave a nice day and regards,rnrnAsunoomyrnHi rnrnThank you for your early reply. Donx27t worry, i can understand chinese but itx27s not convenient for me to type twww.rixia.cche chinese here in mail. Hope you are understanding in any inconvenient. I would like to order some stuff in a same bill but not the same model, maybe the different color or sizes, is it ok?rnrnThatx27s mean that if i order 3 4 items but all together not more that 1 KG, so the price still RMB23?rnrnThank you and looking forward to your reply...rnrnRegards from Asunoomy
你好,另一个问题是,假如我向你订了一些材料的话,我要怎样向你付款?我可不可以通过信用卡付清款项呢?
祝你过得开心。
Asunoomy
你好,感谢你这么早就回复我。不要担心,我懂中文,但是对我来说,在邮件中输入中文并不方便。不便之处,请多包涵。我想在同一张单子里订购一些样式不同的材料。或者是不同颜色,或者是不同尺寸,可以吗?
是不是如果我订购了34个项目而这些项目的重量不超过1千克的话,它们的价格仍然是23元人民币?
谢谢,我将期待你的回复。
来自Asunoomy 的问候。
你好
另外一个问题是:如果我向你订了一些货,我通过什么方式支付给你货款.我可以通过信用卡支付吗?
祝你有个愉快的今天

Asunoomy
你好
感谢你很早就回复了我.不要担心,我懂中文,但是对我来说用中文打邮件内容不太方便.希望你可以理解我的不便.我愿意在同一张帐单中订一些货,但不要同一种类型的货.这些货可以是不同的颜色或大小,可以吗?
我想知道:如果我订购了34样东西但是这些货总重小于等于1千克,那么价钱还是23元人民币吗?
谢谢,期待你的回复
问候来自Asunoomywww.rixia.cc
喜 另外一个问题是,如何让我为你为我付出一些东西,你呢? 如果我是撤走签证通过信用卡支付? 有一天,一个漂亮的问候, Asunoomy 喜 谢谢你早日回复. 别急,我可以理解,但中国的不便,我在这里的中国式的邮件. 希望你们了解任何不便. 我想,有一些东西不一样,但同一法案模式,或许不同颜色、大小,是否可以? 那意味着34项命令,但如果我一块儿不超过1公斤,价格仍然rmb23? 谢谢,期待着您的答复. 问候Asunoomy

文章标签:

本文标题: 各位朋友 帮忙用英语翻译一下这段话 『真诚的感谢了』
本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/258303.html

上一篇:24墙一平米多少块砖?

下一篇:饮食不规律会造成什么?

相关推荐

推荐阅读

猜你喜欢

返回顶部