跪求 时间都去哪啦歌词英文版 现场翻译也行。。 门前老树长新芽 院里枯木又开花 半生存了好多
求翻译《时间都去哪儿了》为英文版
要在今年五月学校的比赛上唱,因为在国外,肯定得唱英文歌,但是可喜欢这首歌了。英文歌找不到这么让人感动过的歌,所以求大神翻译或者改词,不用意思全译,但是要信达雅还要配合曲子唱出来。rn中文版歌词:rn门前老树长新芽rn院里枯木又开花rn半生存了好多话rn藏进了满头白发rn记忆中的小脚丫rn肉嘟嘟的小嘴巴rn一生把爱交给他rn只为那一声爸妈rn时间都去哪儿了rn还没好好感受年轻就老了rn生儿养女 一辈子rn满脑子都是孩子哭了笑了rn时间都去哪儿了rn还没好好看看你眼睛就花了rn柴米油盐 半辈子rn转眼就只剩下满脸的皱纹了rn记忆中的小脚丫rn肉嘟嘟的小嘴巴rn一生把爱交给他rn只为那一声爸妈rn时间都去哪儿了rn还没好好感受年轻就老了rn生儿养女 一辈子rn满脑子都是孩子哭了笑了rn时间都去哪儿了rn还没好好看看你眼睛就花了rn柴米油盐 半辈子[7]rn转眼就只剩下满脸的皱纹了In the dead wood and blossom
Life saved a lot of words
Hidden in the white haired
The memory of the little feet
The meahttp://www.rixia.cct toot toot small mouth
All my life to love to him
That only a sound mom and Dad
Where are all the time
Haven't really feel young and old
He had other sons and daughters
Is full of children crying laughing
Where are all the time
Have a look your eyes hadn't spent
Fuel half a lifetime
In the twinkling of an eye only wrinkled
The memory of the little feet
The meat toot toot small mouth
All my life to love to him
That only a sound mom and Dad
Where are all the time
Haven't really feel young and old
He had other sons and daughters
Is full of children crying laughing
Where are all the time
Have a look your eyes hadn't spent
Fuel half a lifetime
In the twinkling of an eye only wrinkled
时间都去哪儿了 歌词
时间都去哪儿了 歌词《时间都去哪儿了》
门前老树长新芽
院里枯木又开花
半生存了好多话
藏进了满头白发
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女 一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐 半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女 一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐 半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
扩展资料:
《时间都去哪儿了》是王铮亮演唱的一首歌曲,由陈曦作词、董冬冬作曲,收录在王铮亮专辑《爱的自选》、《听得到的时间》和《故事岛》中。这首歌同时是电视剧《老牛家的战争》主题曲、电视剧《空巢姥爷》 主题曲、电影《私人订制》插曲。
翻唱版本:
2017年12月22日《时间都去哪儿了》张靓颖梦想的声音第二季第8期。
电影《时间都去哪儿了》张信哲翻唱。
2015《时间都去哪儿了》王铮亮江苏卫视新年演唱会
参考资料:百度百科-时间都去哪儿了
门前老树长新芽
院里枯木又开花
半生存了好多话
藏进了满头白发
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女 一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐 半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女 一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐 半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
拓展资料:
《时间都去哪儿了》由音乐人董冬冬与陈曦夫妇共同创作 。《老牛家的战争》 剧组之前邀请两人为该剧创作主题www.rixia.cc曲,他们思考后达成共识,想写出一首情感上类似《 常回家看看》的歌曲。
《时间都去哪儿了》的歌词是陈曦在为母亲过完60岁生日后,看到母亲“柴米油盐半辈子,转眼就只剩下满脸的皱纹了”,这种对时间不知不觉流逝的感触,让陈曦一气呵成写出了歌词。而在陈曦作好词后,董冬冬第一时间进行了谱曲。
王铮亮听得到的时间
门前老树长新芽
院里枯木又开花
半生存了好多话
藏进了满头白发
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女 一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐 半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女 一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐 半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
院里枯木又开花
半生存了好多话
藏进了满头白发
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
昨天时间都去哪了
今天时间也还在
明天我们还剩下多少的时间
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
满脸的皱纹了”
[ar:王铮亮]
[al:老牛家的战争]
[by:匿名]
[offset:500]
[00:01.92]演唱:王铮亮
[00:02.45]作曲:陈曦
[00:02.89]作词:董冬冬
[00:04.76]门前老树长新芽
[00:09.68]院里枯木又开花
[00:14.67]半生存了多少话
[00:19.76]藏进了满头白发
[00:23.55]
[01:53.14][00:25.00]记忆中的小脚丫
[01:58.56][00:30.13]肉嘟嘟的小嘴巴
[02:03.66][00:34.66]一生把爱交给他
[02:08.51][00:39.79]只为那一声爸妈
[02:13.56][00:45.14]
[02:14.26][00:45.67]时间都去哪儿了
[02:19.16][00:50.30]还没好好感受年轻就老了
[02:24.84][00:56.15]生儿养女一辈子
[02:30.49][01:01.54]满脑子都是孩子哭了笑了
[02:34.47][01:05.51]
[02:34.75][01:05.94]时间都去哪儿了
[02:39.49][01:10.76]还没好好看看你眼睛就花了
[02:45.25]http://www.rixia.cc[01:16.79]柴米油盐半辈子
[02:50.75][01:22.37]转眼就只剩下满脸的皱纹了
时间都去哪儿了 王铮亮歌曲歌词
歌名:《时间都去哪儿了》
所属专辑:《爱的自选》《听得到的时间》《故事岛》
歌曲原唱:王铮亮
填词:陈曦
歌曲歌词
门前老树长新芽
院里枯木又开花
半生存了好多话
藏进了满头白发
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女 一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐 半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女 一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐 半辈子
转眼就只ZcFFqEuX剩下满脸的皱纹了
《时间都去哪儿了》是王铮亮演唱的一首歌曲,由陈曦作词、董冬冬作曲,收录在王铮亮专辑《爱的自选》、《听得到的时间》和《故事岛》中。这首歌同时是电视剧《老牛家的战争》主题曲、电视剧《空巢姥爷》 主题曲、电影《私人订制》插曲。
时间都去哪儿了
原唱:王铮亮
填词:陈曦
谱曲:董冬冬
歌词
门前老树长新芽,院里枯木又开花
半生存了好多话,藏进了满头白发
记忆中的小脚丫,肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他,只为那一声爸妈
时间都去哪儿了,还没好好感受年轻就老了
生儿养女,一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了,时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了,柴米油盐
半辈子,转眼就只剩下满脸的皱纹了
记忆中的小脚丫,肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他,只为那一声爸妈
时间都去哪儿了,还没好好感受年轻就老了
生儿养女,一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了,时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了,柴米油盐
半辈子,转眼就只剩下满脸的皱纹了
《时间都去哪儿了》简介
《时间都去哪儿了www.rixia.cc》是王铮亮演唱的一首歌曲,由陈曦作词、董冬冬作曲,收录在王铮亮专辑《爱的自选》、《听得到的时间》和《故事岛》中。这首歌同时是电视剧《老牛家的战争》主题曲、电视剧《空巢姥爷》 主题曲、电影《私人订制》插曲。
演唱:王铮亮
作曲:陈曦
作词:董冬冬
门前老树长新芽
院里枯木又开花
半生存了多少话
藏进了满头白发
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
LRC by:小小猥琐
给所有因此片而感动的人们
编曲:董冬冬
演唱:王铮亮
门前老树长新芽
院里枯木又开花
半生存了好多话
藏进了满头白发
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
可以到百度上找啊,有的~~
《时间都去哪儿了
》
王铮亮
词:陈曦
曲:董冬冬
编曲:董冬冬
门前老树长新芽
院里枯木又开花
半生存了好多话
藏进了满头白发
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
文章标签: