日本人写的小说这么烂（烂在过于狗血），如果我把中国的小说放在日本里，第二天会不会被采用？

2022-03-17 14:19:35 分类：养花问答来源: 日夏养花网作者: 网络整理阅读：172

日本人看不看我们中国小说，又会看太晚的小说吗？(被翻译后看)

日本人当然会看中国的小说啦。中华文化博大精深，而且中国与日本又是一衣带水的邻国，并且中国对日本的影响深远。日本的和服是从唐代学习的，日本的小诗也吸取了中国古诗的精华。

看的，日本看三国比中国人都认真，第一部西游还是日本人拍的

我分享过给岛国朋友看，金庸小说。他看完说~是科幻小说。从此我不分享了。

为什么日本人这么喜欢的推理小说，而在中国却相当小众？

一提到日本文学大家会想到什么，是屡次“陪跑”诺贝尔文学奖的村上春树，还是风格多变的喜欢探讨人心和人性的东野圭吾，还是以《雪国》一文出名的川端康成，或者是更早的日本独有的文学体裁——俳句？其实很多日夏养花网了解日本小说的读者就会知道，“推理”这种题材无论是在日本小说界还是日本漫画界、动漫界都有着举足轻重的地位，像大日夏养花网家所熟知的《名侦探柯南》的动漫就是推理类型，不过在日本如此受欢迎的推理小说，为什么在中国似乎却很小众呢？01、和各个国家地区的文化氛围有关。

其实日本的推理小说之所以那么受欢迎也是因为很多日本人对于“推理”这种东西本身就很感兴趣，这是一个国家一个民族文化圈的流行趋势所影响的。正如日本的动漫行业发展的很不错就是因为很多日本人本身对所谓“二次元”就很感兴趣，这是一种流行文化慢慢培养的大众的审美，推理小说、漫画如日中天，大家也就跟着看，慢慢产生兴趣和爱好，再进行新的创作，这样就会一直循环往复。就像我们对玄幻题材小说的爱好，这也是我们文化圈的趋势和本国文化突然必然的产物。

02、我们对于推理题材小说的创作比较缺乏。

一个东西的小众一是因为喜欢发现的人少，二也是因为产量产出少，不足以吸引更多的人关注或者满足不了这些人的需求。日本之所以大家都喜欢看推理小说，也是因为日本推理小说从来不缺新鲜的作家和新鲜的作品，从作品基数和持续产出来说都是足以满足大家的需求。我们在推理小说这方面的产出和作品相比之下确实不足，而且我们人口众多，文化更加多元化，这也意味着有的文化相比大趋势的文化内容是小众的。

03、推理也逐渐变得不那么小众。

随着和外界的交流越来越广泛，我们能够接触到的文化作品和影视作品也越来越多元化和国际化，虽然本土的推理小说并不是发展的规模如日本一样庞大，但是我们看的作品不再限于自己国家的内容，日本的、英国的、美国的不同类型不同风格的推理小说我们也是看的津津有味。你如果问6http://www.rixia.cc0后70后什么推理小说，估计大部分人是没有看过的，但是问问90后00后，大部分人应该都看过《名侦探柯南》或者听说过，这种“小众”也在走向“大众”。