日夏养花网

您好,欢迎访问日夏养花网,我们的网址是:http://www.rixia.cc

东栏梨花的原文

2022-03-13 18:59:32 分类:养花问答 来源: 日夏养花网 作者: 网络整理 阅读:117

东栏梨花 译文

要短点的。
东栏梨花

梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城 。
惆怅东栏一株雪,人生看得几清明!

翻译如雪偶般又轻又薄的梨花瓣烦刻间已飘飞满地。这一刹那的景象使我们顿悟了人生,最美的时刻也就是开始领悟到人生凄然的时刻。清明时节,草熏风暖,梨花如雪,已是募春繁华过眼即空,但是这一刻仍是一年当中最美的,人生能有几度清明?
梨花开着淡白色的花朵,
柳枝呈现出深青的颜色,
这真是柳絮飘飞,满城花开的时节。
东面栅栏边一树梨花开得雪白,引发了我无限的惆怅,
人生又有几个这样美妙的清明时节呢!

苏轼《东栏梨花》

一株雪 指的是什麽?用了什麽修辞手法?诗的诗眼是哪个词? 最后两句与杜牧“砌下梨花一堆雪,明年谁此凭栏杆”在抒发感情上有何不同?
一株雪
指的是梨花,因为梨花色白如雪,用了比喻手法。诗眼“惆怅”。杜牧是抒发一种,聚散无常,风云易改之感,苏轼抒发的是人生如梦,悲欢几何之感。

东栏梨花赏析

东栏梨花rn梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城 。 rn惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。 rnrn1、前两句诗写春末夏初的景物特点,请具体赏析。rnrn2、本诗的诗眼是哪个词?包含了作者怎样的思想感情?
《东栏梨花》是一首感伤日夏养花网的诗,诗人因为梨花盛开而感叹时光的流逝。这首诗抒发了诗人感叹春光易逝、人生短促的哀愁,也抒发了诗人淡看人生、从失意www.rixia.cc中得到解脱的思想,寄予了作者自己清正坦荡的风骨。
首句以“淡白”状梨花,以深青状柳叶,以柳青衬梨白,可谓是一青二白。梨花的淡白,柳的深青,这一对比,景色立刻就鲜活了,再加上第二句的动态描写:满城飞舞的柳絮,真是“春风不解禁杨花,蒙蒙乱扑行人面”,同时柳絮写出梨花盛开的季节,春意之浓,春愁之深,更加烘托出来。
前两句以一青二白,突出了梨花的特点。它不妖艳,也不轻狂的神态,又在第三句“一株雪”里再次赋予梨花以神韵,并把咏梨花与自咏结合了起来。其实,这“一株雪”正是诗人日夏养花网自己的化身。因为苏轼一生正道直行,清廉洁白,坦荡如砥。 在咏梨花时,苏轼用了“柳絮飞时花满城”来加以衬托,梨花既不像“颠狂柳絮随风去”,也不像“轻薄桃花逐水流”,其品格是何其高尚的。诗人还用了“人生看得几清明”来加以侧面烘托梨花之“清明”。“一株雪”和“几清明”是对偶的写法,一不是指有一株梨树,而是指一株梨树一个作者自己,后两句意境如下:作者惆怅的站在东栏旁,梨树上满是白色的梨花,同时柳絮在飘,落在作者身上,作者也变成了“一株雪”,写的是凄清惆怅的意境,最后一句,人生看得几清明,人生能有几次清明,这是补足前句“惆怅”的内容,更增添悲凉的气氛。苏轼的诗,一向以豪放著称,像这样悲凉的很是少见。
《东栏梨花》的最后两句化用了唐代诗人杜牧的《初冬夜饮》“砌下梨花一堆雪,明年谁此凭栏杆”。杜牧日夏养花网的诗说的是物是人非的感慨,而苏东坡的诗感慨的是人生的短促。
1.清明时节春基本过半,此时梨花方开,柳树也已经长成深绿色(初生的有淡黄的茸毛覆盖与叶,所以看起来就像是黄的);而当柳树飘絮则是夏天悄悄取代春日的时候,这是自然春花悉已开遍

2.“惆怅”。从最后一句直抒胸臆,可以看出作者从年年清明时节(这本来就是个充盈着悲情的节气)看着梨花开落,柳絮浪飞,而感到虽然年年岁岁花相似,梨花开了谢,但谢了还有再开的时候,自己却韶华老去,红颜不似的伤感
1.第一句从颜色的角度写,用‘淡白’‘深青’写梨花和柳叶,言梨日夏养花网花已盛开,柳已老;第二句从形状角度写,以柳絮纷飞,梨花满城,言春已去。
2惆怅。作者由花开花谢,春光易逝,想到人生短暂,年华似水,发出‘人生看得几清明’的感慨。惆怅一词包含了作者对生命短促的感慨和无奈的思想感情。
东栏梨花

苏轼

梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。

惆怅东栏一株雪,
人生
看得几清明!

(1)梨花的淡白,柳的深青,这一对比,景色立刻就鲜活了;第二句的动态描写,满城飞舞的柳絮,春意之浓,春愁之深,跃然纸上。

(2)这首诗抒发了诗人感叹春光易逝,人生短促之愁情;或者以梨花自咏,寄予了自己清正坦荡的风骨。
(1)感伤春光易逝、慨叹人生短促
(2)不能将“梨花淡白”改为“桃花烂漫”。如果改首句为“桃花烂漫”,“花满城”就当属桃花,那么一、二句即咏桃花,不仅与题目无关,而且与咏梨花的“惆怅东栏一株雪”相互割裂。
翻译:
如雪偶般又轻又薄的梨花瓣烦刻间已飘飞满地。这一刹那的景象使我们顿悟了人生,最美的时刻也就是开始领悟到人生凄然的时刻。
清明时节,草熏风暖,梨花如雪,已是募春繁华过眼即空,但是这一刻仍是一年当中最美的,人生能有几度清明?
诗人以柳青衬梨白,可谓是一青二白,这就抓住了梨花的特点,它不妖艳,也不轻狂的神态,又在“一株雪”里再次赋予梨花以神韵,并把咏梨花与自咏结合了起来。
其实,这“一株雪”不正是诗人自己的化身吗?因为苏轼一生正道直行,清廉洁白,坦荡如砥。
在咏梨花时,苏轼用了“柳絮飞时花满城”来加以衬托,你看梨花既不像“颠狂柳絮随风去”,也不像“轻薄桃花逐水流”,其品格是何其高尚的;诗人还用了“人生看得几清明”来加以侧面烘托梨花之“清明”。

文章标签:

本文标题: 东栏梨花的原文
本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/222844.html

上一篇:人生的意义是什么?活着的目的是什么?爱情是什么?幸福是什么?

下一篇:我希望(百度知道)能让大家真心面对,不要看到问题知不知道就乱回答,如果你乱回答那个提问问题的人,他

相关推荐

推荐阅读

猜你喜欢

返回顶部