各种首饰的英文表示：

bangle 手镯, 脚镯 

bracelet (手,脚)链，手镯 

tennis bracelet 由块状物连接起来的手链

brooch 胸针; 领针 

charm 链条(或镯子)上的小饰物，用来个性化手链 

earring 耳环

necklace 项链 

ring 戒指 

pendant 项链吊坠

navel jewellery 肚脐饰品 

belly ring 环状肚脐饰品 

dangle 有坠子的肚脐饰品

tongue ring 舌环 

fine silver 999纯银 

sterling silver 925银 

jewellery box 首饰盒

扩展资料：

首饰（jewelry/jewellery）是一种个人装饰品（an item of personal adornment）。

如项链（necklace）、戒指（ring）、手镯（bracelet）。它通常用宝石（geaGwoEVbutnmstone）或贵金属（precious metal）制作，但也可以是其它材料（material）的。

首饰本来的功能是储存财富（wealth storage）或将衣物（clotheshttp://www.rixia.cc）或头发（hair）固定。但很早就开始变成了个人装饰物。

首饰的作用主要包括货币（currency）、财富展示（wealth display）、实际功用（functional use）、象征（symbolism）、保护（protection）、艺术展示（artistic display）等。

除了常见的首饰之外，还出现了艺术首饰（art jewellery）与便宜的时装首饰（costume jewellery）。

高级首饰（fine jewellery）通常用黄金（gold）、白金（white gold）、黄金与白色金属的合金（alloy）、铂金（platinum）、钯金（palladium）、钛金（titanium）与白银（silver）制作。

黄金纯度（purity）用K（karat）标记。

例如，18K含75％黄金。纯银（sterling silver）首饰含92.5％白银（fine silver）。

时装首饰也用不锈钢（stainless steel）。

制作首饰的宝石包括钻石（diamond）、琥珀（amber）、紫水晶（amethyst）、祖母绿（emerald）、玉石（jade）、碧玉（jasper）、石英（quartz）、黄水晶（citrine）、红宝石（ruby）、蓝宝石（sapphire）、绿松石（turquoise）等。

如今，锆石（cubic zirconia）常用来代替钻石。

嘟拉英语 装饰品

珠宝的英文：jewelry

读法  英 [ˈdʒuːəlri]   美 [ˈdʒuːəlri]  

n.

珠宝饰物

短语：

1、costume jewelry （用作服饰的）人造珠宝

2、jewelry box 首饰盒；珠宝盒

3、jewelry store珠宝店

jewelry的相关词：jewel

词义辨析：

jewel, jewellery, stones这三个词都可表示“宝石”。其区别是：

stones常为珠宝商们所使用,指用作饰物的各类矿物石,无论是原状的,还是被切割磨光的; jewel表示珍贵的宝石,指经过了切磨、磨光的; jewellery是“珠宝”的总称,意思范围较广,可指珍贵的宝石,也可指价值不大的仿造钻石。例如:

1、He is a jewel thief.他是个珠宝大盗。

2、Her jewellery was insured for one million dollars.她的珠宝保险价为100万美元。

词汇搭配：

1、jewel box 珠宝盒

2、crown jewel 皇冠上的宝石；（镶在王冠、权杖等上面以显示王权的）御宝

3、jewel case 珠宝盒（等于jewel box）

Accessory 饰品的总称（包括发饰.手链.项链，以及眼镜、耳环、戒指aGwoEVbutn、皮带等等）。

例句：GB/T17362-1998黄金饰品的扫描电镜X射线能谱分析方法

Nondestructive method of X-ray EDS Analysis with SEM for gold accessory.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。