意思如下：

心有猛虎，细嗅蔷薇,意思是，老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。比喻的是既有远大抱负和刚毅气魄，也有温柔善感的内心。

简介：

心有猛虎，细嗅蔷薇。是英国诗人西格里夫萨松代表作《于我，过去，现在以及未来 》的经典诗句。原话是“In me the tiger sniffs the rose”www.rixia.cc。

诗人余光中将其翻译为：心有猛虎，细嗅蔷薇。意思是，老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。

意思是，老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。

是英国诗人西格里夫萨松代表作《于我，过去，现在以及未来 》的经典诗句。原话是“In me the tiger sniffs the rose.”翻译为：心有猛虎，细嗅蔷薇。

作者简介：

萨松是英国近代著名的反战诗人及小说家。他出生于伦敦的上流社会家庭，曾就读于剑桥大学http://www.rixia.cc，却在第一次世界大战爆发之前自愿参军，并在一战的战场上表现英勇，屡建功勋。但是，战场上的残酷景象和战友的阵亡让他深深体会到战争的祸www.rixia.cc害，因此他于1917年http://www.rixia.cc退出了军队。

回到家乡之后，萨松以大量的诗歌文学作品表明他的反战立场，其中最有名的作品都是描绘战争中的恐惧和空虚。 代表作《于我，过去，现在以及未来 》，其中“我心里有猛虎在细嗅着蔷薇”成为脍炙人口的不朽经典。

意思是，老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。

心有猛虎，细嗅蔷薇是英国诗人西格里夫萨松代表作《于我，过去，现在以及未来 》的经典诗句。原话是“In me the tiger sniffs the rose.”

相关句子如下：

1、信任这种东西一旦被打破，带来的是吗满满的危机感，23岁爱的卑卑诺诺。小心翼翼。转眼32岁。没有任何安全感。我觉得自己仍旧小心，但不在单纯。

2、这世界上所有爱而不得都一样，小心翼翼想碰却又收回去的手，被爱的那个永远心安理得，晚安。

3、我们总是在拍拖中爱的小心翼翼、怕太用力伤害彼此、今天起要么不爱、要么爱的全力以赴OZJSp。

4、等待，却等不到结果，放弃，又做不到，说不爱是假的，说爱，却又没有能力能够给对方一个完美的答案，爱的小心翼翼，所有的难过与烦恼都得自己承受，很累很累。

5、不用吃醋，不用担忧，不用顾虑，不用许诺，不用爱的小心翼翼，你会发现你能过的很好。