与君初相识，犹如故人归出自唐代杜牧的《会友》。表达了对朋友一见如故的感情。

原文：

与君初相识，犹如故人归。

天涯明月新，朝暮最相思。

译文：

与你刚认识的时候，感觉好像是曾经见过或者家乡来的人。天边的月亮仍然很新，朝朝暮暮最是相思的时候。

创作背景：

杜牧的文学创作有多方面的成就，诗、赋、古文都身趁名家，喜老庄道学。杜牧主张凡为文以意为主，以气为辅，以辞采章句为之兵卫，对作品内容与形式的关系有比较正确的理解。并能吸收、融化前人的长处，以形成自己特殊的风貌。

杜牧的古体诗受杜甫、韩愈的影响，题材广阔，笔力峭健。杜牧的近体诗则以文词清丽、情韵跌宕见长。他的古体诗受杜甫、韩愈的影响，题材广阔，笔力峭健。他的近体诗则以文词清丽、情韵跌宕见长。

七律《早雁》用比兴托物的手法，对遭受回纥侵扰而流离失所的北方边塞人民表示怀念，婉曲而有余味。《九日齐山登高》却是以豪放的笔调写自己旷达的胸怀，而又寓有深沉的悲慨。

晚唐诗歌的总的趋向是藻绘绮密，杜牧受时代风气影响，也有注重辞采的一面。这种重辞采的共同倾向和他个人“雄姿英发”的特色相结合，风华流美而又神韵疏朗，气势豪宕而又精致婉约。

出自云南一种烟“茶花”的烟盒上的一句话。

原文：

与君初相识，犹如故人归。天涯明月新，朝暮最相思。

白话译文：

我与君不过初次相见，就好像遇见了相交多年的老友一样。

所思之人才相识便有一见如故的亲切。天涯明月，早晚最是相思。

康熙和玄烨，两个同名的人，两个同月同日出生的人；康熙和纳兰，两个惺惺相惜的人，两个单纯善良的人；沈宛和康熙，两个聪明果敢的人；沈宛和纳兰，两个才华洋溢的人；四个人的纠结，四个人的命运玄烨和纳兰。

君臣身份盖住了生死与共的友谊；康熙和沈宛，姐妹情深敌不过恩怨情仇；故人归，故人归兮初相识、初相识，初相识兮、故人归。

扩展日夏养花网资料：

品牌简介：

明代著名的散文有归有光（1507－1571）在他的散文《山茶》中，这样抒发他对山茶花的钟情“山茶孕奇质，绿叶凝深浓。往往开红花，偏压白雪中。虽具宝贵资，而非妖冶容。岁寒无后凋，亦自当春风。吾将定花品，以此拟三公。梅君特素洁，乃与夷叔同。”他认为牡丹不及茶花，梅花与较之逊色。

创牌于1972 年的茶花烟，最初是烟出品专门设计的，现已成为国内名牌产品。1989年茶花被评为全国优质产品；1994年在第五届亚太博览会上，“茶花”获得金奖；2002年在国家烟草质量监督检验中心对行业内119个卷烟产品进行质量统一检验中，专供江西市场的“茶花”品牌获得包装卷制质量满分。

商标上的“茶花”两字是“江南才子”唐伯虎的手迹。茶花是云南特有的名花，是昆明市市花。“茶花”烟体现的是清丽、高雅、柔情的意境，是名人、名花、名烟的最佳组合。

参考资料来源：百度百科-茶花烟

原诗：

与君初相识，犹如故人归。

天涯明月新，朝暮最相思。

出处：

云南一种烟“茶花”的烟盒上用了这两句诗，作者未知。

白话译文：

和你刚刚认识的时候，就好像已经是相交多年的老朋友了。

天涯的距离与天边的的明月都不再遥远，在早晚之时相思之意更胜。

茶花烟盒上的诗文赏析：

“与君初相识,犹如故人归”可以与“曾经沧海难为水”相媲美。 初见你，恍如隔世，许是五百年前无数次的擦肩而过，换来了今生的这一面相逢。 故人般熟悉的双眸，似天阶夜色，明亮如月。让流离人间的她，终有归宿。

偶然相遇，蓦然回首，注定彼此一生，只为眼光交会的刹那。 今生一次的邂逅，定然孕育前世太多的甜蜜或痛苦往昔。一千一万种思绪，一点一滴都有你。即使此时的你对我并无爱意，但我又如何能不心存感日夏养花网激，和一个人的相逢，仅仅是第一次见面，就已经像是老朋友了。

参考资料：百度百科-茶花烟

原诗：与君初相识，犹如故人归。天涯明月新，朝暮最相思。

出处：云南一种烟“茶花”的烟盒上用了这两句诗，作者未知，

前两句的大致意思可以用“一见如故”来概括，意思就是我与君不过初次相见，就好像遇见了相交多年的老友一样。

全诗主要表达的是相思之意。和所思之人才相识便有一见如故的亲切。天涯明月，早晚最是相思。

扩展资料：

茶花是一种女士卷烟，由红云红河烟草（集团）有限责任公司出品。该厂创建于 1922年，是中国卷烟工业四大重点骨干企业之一，以生产“云烟”、“红山茶”、 “茶花”、“大重九”、“香格里拉”等名优卷烟而蜚声海内外。

体现清丽，高雅，柔情的意境，是名人名花诗名烟的最佳组合。“茶花”二字为江南才子唐伯虎的手书贴字，洒脱秀丽；主图案由含苞待放的花蕾和“茶花”英文字母变体组成，紫光灯下，花蕾显现倩丽少女头像，生动奇妙；“与君初相识，犹如故人归”的诗句点明老名牌、新系列的内涵。商标采用带色珠光凹印，美观和防伪兼顾。

参考资料：

茶花烟——百度百科

“与君初相识，犹如故人归”全诗：

与君初相识， 犹如故人归。

天涯明月新， 朝暮最相思。

译文：第一次和你认识，却像是看到相交多年的友人归来一样熟悉，天涯那边一弯明月刚刚升起，早晨和傍晚最适合相思。

出处：不详。

前两句“与君初相识，犹如故人归”曾被用作茶花烟的广告语。茶花烟，是一种女士卷烟，由红云红河烟草有限责任公司出品。

相关出处：

在安妮宝贝的《二三事》中提及，有一种茶花烟盒上印有 “与君初相识，犹如故人归”。

在夏七夕的《不见茶花好多年》中提及，祁楚白喜欢抽这种烟。原因则是茶花烟盒上印有“与君初相识，犹如故人归”。

在王臣的《与君初相识，犹如故人归》中，诠释了这句话背后更深层的文化来源。

扩展资料

相关应用：

曾被用作书籍名称：

1.《与君初相识，犹如故人归：闲品历代奇女子》，作家王臣2016年“古典美文”系列作品。

书籍简介：

国内第一本全景式品读古代女子的美文书。畅销书作家王臣以淡婉清丽的笔触，描绘了一幅百花氤氲的古典美人长卷，书写出了一张出版史上唯美、诗意、典雅的古代红颜地图。

2.《与君初相识》，网络作家绯雨白梅香在红袖添香网上连载的一本小说。

小说简介：

与君初相识,犹如故人归。 当看似平凡的顾清妤，偶遇看似不平凡的陆长庚。她小心翼翼地控制着自己对他的依赖，却日夏养花网无法拿捏她在他心中的分量。

在他的若即若离之间，有着什么样子的内情？究竟她是他的真爱，还是他对权力追逐中的一块踏板。她平淡的生活突然被卷入了自己永远不想触及的漩涡之中。

还有此时朝她频繁示好的另一个风格截然不同的陆启明。究竟哪一个才是命中注定的人？她无从选择，温润如玉的长兄，抑或热情似火爱恨分明的弟弟。

她的最后一句话是对谁而说？结尾是否能走到一起的男男女女的真情纠葛。 爱一个人，究竟什么是爱？为什么身在其中的人自己往往看不清晰？

如果能够勇敢面对，是不是就能少了彼此折磨的伤害？为什么相爱的人，总是伤得最深？

参考资料来源：百度百科-茶花烟

百度百科-与君初相识，犹如故人归

百度百科-与君初相识