日夏养花网

您好,欢迎访问日夏养花网,我们的网址是:http://www.rixia.cc

高分求日语强人译歌词

2022-02-12 00:18:54 分类:养花问答 来源: 日夏养花网 作者: 网络整理 阅读:169

翻译首日语歌词!高分~

翻译器别来,翻译得好点rnrnrn今震える心を捕まえて 风が消えてもrnもう迷わず歩けるよ 寂しさに流されないrnrn止まらない鼓动包み込むrn両手に明日の键があるrnrn※抱きしめたプライド さらう人の波rn负けないと微笑んで 旅に出ようrn戻れない道を选んで 确かめたい强さをrnFor a Brand New Day※rnrnこの世界に足りない 优しさを探し求めてrn今言叶を越える音 闻こえたの胸の奥にrnrn叶えたい梦を散りばめたrn言叶の花びら空に舞うrnrn守りたい约束 交わす唇にrnうす红の色が差す 春の予感rn戻れない道をたどって 确かめたい明日をrnFor a Brand New Day
抓住此刻颤抖的心,即使风消失了

已不会再迷茫地前进,不再沦落孤单

双手握住明天的钥匙

颤抖不停的包住

拥抱着尊严,吞噬人的波涛

不会输的 带着微笑迈出旅程

不要回头 选择的道路正是想要的坚强

For a Brand New Day

在脚步无法前行的世界中 寻找着温柔

此刻那超越语言的声音 荡漾在内心深处

想要实现的梦想散落下来

语言的花瓣在空中飞舞

想要遵守彼此的约定

淡红色的嘴唇相互交织 呈现出春天的预兆

不要回头 追寻的道路正是想要的明天

For a Brand New Day
风消失甚至赶上现在颤抖的心
不跌一个孤独行走的另一个问题

鼓包动不散
键,明天的手

※波自豪抱KISHIMETA德雷德格
在一个旅程不仅微笑负
选强KAMETAI确路线我不能回去
对于一个崭新的一天※

优正在寻找失踪的在这个世界上
闻KOETA胸部的声音背后的话今天在卡诺

梦散RIBAMETA的叶ETAI
卡诺花瓣漂浮在天空中说,

约束汇率保持嘴唇
预计春季将彩色光红
他们的道路明天返回KAMETAI确
对于一个崭新的一天

优正在寻找失踪的在这个世界上
闻KOETA胸部的声音背后的话今天在卡诺

梦散RIBAMETA的叶ETAI
卡诺花瓣漂浮在天空中说,

约束汇率保持嘴唇
预计春季将彩色光红
他们的道路明天返回KAMETAI确
今震える心を捕まえて 风が消えても 现在抓住颤抖的心,即使没有风
もう迷わず歩けるよ 寂しさに流されない 已不再犹豫地前进,不沦落孤单

止まらない鼓动包み込む 止不住的被吞噬
両手に明日の键がある 明天的钥匙握在双手

※抱きしめたプライド さらう人の波 拥抱着尊严,吞噬人的波涛
负けないと微笑んで 旅に出よう 不怕输微笑着,面对自己的旅程
戻れない道を选んで 确かめたい强さを 选择了一条不归路,想找到的坚强
For a Brand New Day※ 在新的一天

この世界に足りない 优しさを探し求めて 追求这世界没有的温柔
今言叶を越える音 闻こえたの胸の奥に 现在内心深处听到超越言语的声音

叶えたい梦を散りばめた 散落着无法实现的梦想
言叶の花びら空に舞う 空中飘舞着语言的花瓣

守りたい约束 交わす唇に 想遵守的约定,在热吻中
うす红の色が差す 春の予感 交织着微薄的红色中,感觉到春天
戻れない道をたどって 确かめたい明日を 继续着不归路,追寻着明天
For a Brand New Day 在全新的一天
告诉你啦~
以后碰见这种,你可以在Google的翻译里面去翻译成中文,很简单

风消失甚至赶上现在颤抖的心
不跌一个孤独行走的另一个问题

鼓包动不散
键,明天的手

※波自豪抱KISHIMETA德雷德格
在一个旅程不仅微笑负
选强KAMETAI确路线我不能回去
对于一个崭新的一天※

优正在寻找失踪的在这个世界上
闻KOETA胸部的声音背后的话今天在卡诺

梦散RIBAMETA的叶ETAI
卡诺花瓣漂浮在天空中说,

约束汇率保持嘴唇
预计春季将彩色光红
他们的道路明天返回KAMETAI确
回答者
for a brand new day ——南 央美

颤动的心被俘获,风也停了
脚步不再迷惑
也不再放任于寂寞

拥入不可止息的心跳
手握着通向明天的钥匙

让怀抱着的自豪 带动人流
自负地微笑着 去远足
选好道路不回头 充满自信
为了崭新的一天※ (也可不译)

寻找这个世上尚未有过的温柔
此刻 能听到内心深处那胜过语言的声音

弄乱了想要实现的梦想
语言的花瓣在空中飞舞

想要守候的约定 热吻的唇
抹上的淡红色 预示着春
选好道路不回头 充满自信
为了崭新的一天(也可不译)
捉住现在颤动的心不过消失也
已经不迷惑能走哟不被冲走向(到)寂寞

不停的小鼓包进去
双手有明天的

※抱占了的自尊心复习的人的波浪微笑
ke没有去旅行n
不能返回的道能擤的好
ForaBrandNewDay※对

人世界不足做找sa寻求超过
现在言叶的声音越过了的胸里头想

能实现的梦散落bameta
言叶的花瓣天空飞舞想

守护的束交换的嘴唇
臼的颜色照射春天的预感沿
不能返回的道前进想能擤的明天
ForaBrandNewDay

求日语强人在线帮咱翻译歌词!!时间紧要!!谢谢!

甘酸(あまず)っぱい 恋(こい)をしました
a ma zu ppai ko i wo shi ma shi ta
ココロ ギュウと 缔(し)め付(つ)けるよな
ko ko ro gyu- to shi me tsu ke ru yo na
声(こえ)が聴(き)きたくて 聴(き)けなくて
ko e ga ki ki ta ku te ki ke na ku te
毎日(まいにち)が 切(せつ)ないのデス
ma i ni chi ga se tsu na i no de su

ホロ苦(にが)い 恋(こい)をしました
ho ro ni ga i ko i wo shi ma shi ta

ココロ ジンワリ 染(し)み渡(わた)るよな
ko ko ro jin wa ri shi mi wa ta ru yo na
キミに触(ふ)れたくて 触(ふ)れられず
ki mi ni fu re ta ku te fu re ra re su
毎日(まいにち)が 苦(くる)しいのデス
ma i ni chi ga ku ru shi i no de su
ホロリ ホロリ 泣(な)けてキタ
ho ro ri ho ro ri na ke te ki ta
キミを想(おも)うと
ki mi wo o mo u to
アチコチが 痛(いた)くなって
a UlhKyWWcVYchi ko chi ga i ta ku na tte
止(と)まらなくなって
to ma ra na ku na tte

泣(な)き肿(は)らした目(め)で 食(た)べたの
na ki ha ra shi ta me de ta be ta no
うさぎヨーグルト
u sa gi yo- gu ru to
ハラリ ハラリ 泣(な)けてキテ
ha ra ri ha ra ri na ke te ki te
キミを想(おも)うと
ki mi wo o mo u to
アチコチが 苦(くる)しくなって
a chi ko chi ga ku ru shi ku na tte
止(と)まらなくなって
to ma ra na ku na tte
我可以帮你。

200高分求日语达人翻译首歌词

君をずっとずっと 见つめているよrnForever Love その胸をrn胁かす全て 悲しみから 守ってあげるよrnrn人は皆 思うより弱くてrn时に心とは 违う场所选んでrnその幸せ 试してみたりrn歩いた昨日を 疑ったりrn运命と时空の Bridgern渡って 渡ってrn戸惑いながら あの日の梦を繋げるrn遥か远い远い 未来の中にrnSolution 信じてるrnその希望(おもい)こそが 命の炎(ひ)を 热く燃やしてるrn君をずっとずっと 见つめているよrnForever Lovern风に消えそうな时でも そばに On the wayrnrn人は皆 答が违ってるrn同じ望みでも 明日が违ってるrnその幸せ 裏返したらrn几つの犠牲が 见えてくるのrn自UlhKyWWcVY由と共存の Bluern背负って 背负ってrnそれでも负けず あの日の梦を繋げてrnいつか远い远い 未来の中のrnIllusion 手に入れてrn振り返るときは 昙りのない 笑颜を见せてよrn君をずっとずっと 见つめていたいrnForever Lovern同じ景色も爱おしくなるよ On the wayrn遥か远い远い 未来の中にrnSolution 信じてるrnその希望(おもい)こそが 命の炎(ひ)を 热く燃やしてるrn君をずっとずっと 见つめているよrnForever Lovern风に消えそうな时でも そばに On the way
一直一直你填塞着哟
ForeverLove那个胸
做全部从悲伤守护哟

人大家想弱
所谓心u地方n
那个幸福试着做
走了的昨天怀疑
生命和天空Bridge
渡渡行虽然是但是困惑能连接那天的梦
遥远地好未来中
Solution相信
那个希望正是(沉重)生命的火焰(干)ku燃烧着一直一直
填塞着哟
ForeverL
始终凝视着你
永远的爱
将守护(你)远离那痛彻心扉的悲伤

人们总是比想象的脆弱
有时会做出违心的选择
尝试那(所谓的)幸福
也会对走过的昨天抱有怀疑
穿梭于
命运与时空的桥梁
于踌躇间维系着旧日梦想
在遥远的未来里
坚信会有答案
正因为那希望的存在,生命之火才会熊熊燃烧
始终凝视着你
永远的爱
即使将随风而逝 也要与你同行

人们的答案不尽相同。
同样的期待,迎来的却是异样的明天
在那幸福的背后
到底有多少代价
背负着
与自由共存的忧愁
即便如此也决不屈服,维系着旧日梦想
带着对遥远的未来的
幻想
蓦然回首时,会露出那灿烂的笑容
想始终凝视着你
永远的爱
即使是同样的风景,爱也愈发珍贵,在这旅途
在遥远的未来里
坚信会有答案
正因为那希望的存在,生命之火才会熊熊燃烧
始终凝视着你
永远的爱
即使将随风而逝 也要与你同行
君をずっとずっと 见つめているよ
一直一直注视着你

Forever Love その胸を
胁かす全て 悲しみから 守ってあげるよ
永远的爱 我将保护你不再悲伤

人は皆 思うより弱くて
大家都比想象中软弱

时に心とは 违う场所选んで
时常选择违背自己心意的地方

その幸せ 试してみたり
尝试着那种幸福

歩いた昨日を 疑ったり
怀疑着走过的昨天

运命と时空の Bridge
渡って 渡って
穿过,穿过命运和时空的桥梁

戸惑いながら あの日の梦を繋げる
犹豫着维系着那天的梦

遥か远い远い 未来の中に
在遥远的未来中

Solution 信じてwww.rixia.cc
相信着解答

その希望(おもい)こそが 命の炎(ひ)を 热く燃やしてる
只有那种希望才能将生命之火燃烧

君をずっとずっと 见つめているよ
我一直一直注视着你哟

Forever Love
风に消えそうな时でも そばに On the way
永远的爱 即使在风将消失的时候 也在身边 踏上征程

人は皆 答が违ってる
大家的答案都不同

同じ望みでも 明日が违ってる
即使有着一样的愿望,明天也是不同的

その幸せ 裏返したら
如果将那幸福翻过来

几つの犠牲が 见えてくるの
就会看到种种牺牲

自由と共存の Blue
背负って 背负って
背负着,背负着,自由和共存的忧郁

それでも负けず あの日の梦を繋げて
但是我不认输,维系着那天的梦

いつか远い远い 未来の中の
在遥远的未来中

Illusion 手に入れて
实现那幻想

振り返るときは 昙りのない 笑颜を见せてよ
回首的时候,要露出没有阴霾的笑容哦

君をずっとずっと 见つめていたい
我想一直一直注视着你

Forever Love
同じ景色も爱おしくなるよ On the way
永远的爱 即使是相同的景色还是会喜欢 踏上征程

遥か远い远い 未来の中に
在遥远的未来里

Solution 信じてる
相信着解答

その希望(おもい)こそが 命の炎(ひ)を 热く燃やしてる
只有那种希望才能将生命之火燃烧

君をずっとずっと 见つめているよ
我一直一直注视着你哟

Forever Love
风に消えそうな时でも そばに On the way
永远的爱 即使在风将消失的时候 也在身边 踏上征程
君をずっとずっと 见つめているよ
Forever Love その胸を
胁かす全て 悲しみから 守ってあげるよ
一直一直注视着你
永远的爱 我将保护你不再悲伤

人は皆 思うより弱くて
时に心とは 违う场所选んで
大家都比想象中软弱
时常选择与心里不相符的地方

その幸せ 试してみたり
歩いた昨日を 疑ったり
尝试着那种幸福
怀疑着走过的昨天

运命と时空の Bridge
渡って 渡って
戸惑いながら あの日の梦を繋げる
穿过,穿过命运和时空的桥梁
虽然犹豫不决 但延续着那天的梦

遥か远い远い 未来の中に
Solution 信じてる
在遥远的未来中
相信着解答

その希望(おもい)こそが 命の炎(ひ)を 热く燃やしてる
君をずっとずっと 见つめているよ
Forever Love
风に消えそうな时でも そばに On the way
只有那种希望才能将生命之火燃烧
我一直一直注视着你哟
永远的爱 即使在风将消失的时候 也在身边 踏上征程

人は皆 答が违ってる
同じ望みでも 明日が违ってる
その幸せ 裏返したら
几つの犠牲が 见えてくるの
大家的答案都不同
即使有着一样的愿望,明天也是不同的
如果将那幸福翻过来
就会看到种种牺牲

自由と共存の Blue
背负って 背负って
それでも负けず あの日の梦を繋げて
自由和共存的忧郁 背负着,背负着,
即使这样我也不认输,延续着那天的梦

いつか远い远い 未来の中の
Illusion 手に入れて
振り返るときは 昙りのない 笑颜を见せてよ
在遥远的未来中
实现那幻想
回首的时候,会露出没有阴霾的笑容哦

君をずっとずっと 见つめていたい
Forever Love
同じ景色も爱おしくなるよ On the way
我想一直一直注视着你
永远的爱 即使是相同的景色还是会喜欢 踏上征程

遥か远い远い 未来の中に
Solution 信じてる
その希望(おもい)こそが 命の炎(ひ)を 热く燃やしてる
在遥远的未来里
相信着解答
只有那种希望才能将生命之火燃烧

君をずっとずっと 见つめているよ
Forever Love
风に消えそうな时でも そばに On the way
我一直一直注视着你哟
永远的爱 即使在风将消失的时候 也在身边 踏上征程
君をずっとずっと 见つめているよ
一直凝望着你
Forever Love その胸を胁かす全て 悲しみから 守ってあげるよ
永远的爱,充斥在胸膛
因为全部的悲伤为你守护

人は皆 思うより弱くて
人们比想像要脆弱
时に心とは 违う场所选んで
选择和心情不同的场所
その幸せ 试してみたり
尝试那种幸福
歩いた昨日を 疑ったり
怀疑走过的昨天
运命と时空の Bridge
渡って 渡って
渡过命运和时空的桥
戸惑いながら あの日の梦を繋げる
虽然迷惑,但还是连接那一天的梦想
遥か远い远い 未来の中に
在很遥远很遥远的未来
Solution 信じてる
相信Solution
その希望(おもい)こそが 命の炎(ひ)を 热く燃やしてる
正是那个希望,很热烈燃烧着生命的火炎
君をずっとずっと 见つめているよ
一直凝望着你
Forever Love 永远的爱
风に消えそうな时でも そばに On the way
在这条路上,即使像消失在风中,也在身边,
人は皆 答が违ってる
人们全都回答不同
同じ望みでも 明日が违ってる
即使同样的愿望,明天也是不同的
その幸せ 裏返したら
要是那种幸福又返回来了
几つの犠牲が 见えてくるの
能看到几种牺牲
自由と共存の Blue
背负って 背负って
背负自由和共存的Blue
それでも负けず あの日の梦を繋げて
即使背负,也连接着那一天的梦想
いつか远い远い 未来の中の Illusion 手に入れて
什么时侯以得到遥远遥远的未来的Illusion
振り返るときは 昙りのない 笑颜を见せてよ
回头看的时候,给你看没有昙り的笑容
君をずっとずっと 见つめていたい
想一直凝望着你
Forever Love
同じ景色も爱おしくなるよ On the way
永远的爱,同样的景色珍惜起来,在这路上
遥か远い远い 未来の中に
信じてる
相信在遥远的未来的Solution
その希望(おもい)こそが 命の炎(ひ)を 热く燃やしてる
正是那个希望,很热http://www.rixia.cc烈燃烧着生命的火炎
君をずっとずっと 见つめているよ
一直凝望着你
Forever Love 永远的爱
风に消えそうな时でも そばに On the way
在这条路上,即使像消失在风中,也在身边,

翻得可能不准确,你参考着看吧。
鄙视 机翻 等我晚上回寝室了想起来给你翻哈

我一直 一直 凝视着你
永远的保护你远离那些伤害心灵的悲伤

人们都比想象中脆弱
有时做出违心的选择
赌上自己的幸福
怀疑自己的昨天
穿过时间和空间的桥梁

一边迷惑着
却又维系着那一天的梦想

相信着 在那遥远的未来
有着答案
正因为有着那样的一份希望
生命之火才会炙热的燃烧

我一直注视着你
永远的爱
即使就要消失在风中
我也会在赶往你身旁的路上
每个人的回答都有着不同
虽然抱有同样的期待 然而明天却又不同
翻开幸福的背面
又会看到多上的牺牲
背负 背负
那与自由共存的忧伤
即使如此也不服输的
维系着那一天的梦想
在某一天的 某一天的未来中
得到那个幻影

在回首的那一刻 要露出没有阴霾的笑脸
我想要 一直 一直的 凝视你
永远爱

即使在同样的景色中 爱也变得珍贵 在路上

相信着 在那遥远的未来
有着答案
正因为有着那样的一份希望
生命之火才会炙热的燃烧

即使就要消失在风中
我也会在赶往你身旁的路上

翻完了 能不能高告诉我这歌叫什么名字???

高分!翻译首日语歌词

翻译得好点rnrnROSE BUDrnrn作词 有森聡美 rn作曲 大森俊之 rn编曲 大森俊之 rn呗 松泽由実 rnrnrn紫にけむる都市(まち)は Smoky days rnいい事なんて めったにないよ rn何万光年先の Dream land rn手を伸ばした人が 群がって??? rn何を信じてるのかな でもちょっぴり爱しい rn私もその中にいる 梦追い人だから rnrnかまわない rn失すものは何も 持ち合わせてない rn生命の光 燃え尽きるまで行こう rnあなたへの Carry on ずっと Carry on rn爱を忘れない rnこの胸の先にある梦(はな) ROSE BUD rnI was born to you rnrn伤をなめ合うのもいいかもね rn自分の痛み 和らぐようで rn何万光年先の Dream land rn无伤のまま梦は 见れないよ rn渋滞気味の心に 虹をかけられるのは rnあなたの热い面影 梦先案内ね rnrnカゲキかな rnちょっと无茶な事も やってのけるのは rn弱気な自分 背中を押して行こう??? rnあなたへの Carry on ずっと Carry on rn爱を忘れない rnこの胸の先にある梦(はな) ROSE BUD rnI was born to you rnrnかまわない rn失すものは何も 持ち合わせてない rn生命の光 燃え尽きるまで行こう rnあなたへの Carry on ずっと Carry on rn爱を忘れない rnこの胸の先にある梦(はな) ROSE BUD rnI was born to you
紫にけむる都市は Smoky day's 在烟雨朦胧的紫色都市里 Smoky days
いい事なんて めったにないよ 美好的事情 可不常见
何万光年先の Dream land 数万光年前的Dream land
手を伸ばした人が 群がって… 人们把手伸出 聚在一起
何を信じてるのかな 他们信仰着什么呢?
でもちょっぴり爱しい 不过有点可怜
私もその中にいる 梦追い人だから 只因我也是其中一名追梦人

※かまわない 不必在意
失すものは何も 持ち合わせてない 即使失去了所有东西 即使两手空空
生命の光 燃え尽きるまで行こう 也要前行 直到生命的光芒泯灭为止
あなたへの Carry on 向着你 前进
ずっと Carry on 一直 前进
爱を忘れない 不会遗忘这份爱
この胸の先にある梦 在这胸前的梦想
ROSE BUD ROSE BUD
I was born to you was born to you
伤をなめ合うのもいいかもね 如果可以减轻心中的伤痛
自分の痛み 和らぐようで 互相安慰未尝不是一件坏事
何万光年先の Dream land 数万光年前的Dream land
无伤のまま梦は 见れないよ 没有伤痕 往往是见不到梦想
渋滞気味の心に 虹をかけられるのは 在封闭情绪的内心世界里 那座高高架起的彩虹大桥
あなたの热い面影 梦先案内ね 是通往你那充满热情的熟悉面孔 梦想远方的一盏明灯

カゲキかな 过激点了吗?
ちょっと无茶な事も やってのけるのは 有点乱来的事情也做过
弱気な自分 背中を押して行こう… 怯弱的自己 推动着后背向前
あなたへの Carry on 向着你 前进
ずっと Carry on 一直 前进
爱を忘れない 不会遗忘这份爱
この胸の先にある梦 在这胸前的梦想
ROSE BUD ROSE BUD
I was born to you I was born to you

失すものは何も 持ち合わせてない 即使失去了所有东西 即使两手空空
生命の光 燃え尽きるまで行こう 也要前行 直到生命的光芒泯灭为止
ずっと Carry on 一直 前进
この胸の先にある梦 在这胸前的梦想
I was born to you I was born to you
紫にけむる都市(町)は Smoky day's
紫色笼罩的城市Smoky day's
いい事なんて めったにないよ
美好的光景 可不常见
何万光年先の Dream land
数万光年前的Dream land
手を伸ばした人が 群がって
向其伸出手的人们聚集而来
何を信じてるのかな でもちょっびり爱しい
相信着什么吗 但是有点天真
私もその中にいる 梦を追い人だから
我也是其中的一个追梦者

#かまわない
毫不在意
失すものは何も 持ち合わせてない
即使失去了所有东西,两手空空
いのちの光 燃え尽きるまで行くう
也要前行 直至生命之光燃尽
あなたへの Carry on ずっと Carry on
向着你 前行 一直 前行
爱を忘れない
不会遗忘这份爱
この胸の先にある梦(はな) ROSE BUD
在这胸前生长的梦之花蕾 ROSE BUD
I was born to you
I was born to you

伤をなめ合うのもいいかもね
互相舔舐伤口也好
自分の痛み 和らぐようで
可以缓和自身的伤痛
何万光年先の Dream land
数万光年前的Dream land
无伤のまま梦は 见えないよ
没有付出 梦想就无法实现
渋滞気味の心に 虹をかけられるのは
在郁闷的心中,架起彩虹的
あなたの热い面影 梦先案内ね
是你熟悉的面影 把我带入梦境

カゲキかな
也许有点过分
ちょっと无茶な事も やってのけるのは
甚至会做出一些毫无道理的事情
弱気な自分 背中を押して行こう
怯弱的自己 勇敢向前
あなたへの Carry on ずっと Carry on
向着你 前行 一直 前行
爱を忘れない
不会遗忘这份爱
この胸の先にある梦(はな) ROSE BUD
在这胸前生长的梦之花蕾ROSE BUD
I was born to you
I was born to you
松泽由实现在更名为松泽由美了,她的歌真的好好听,很有感觉。给你这首歌的翻译,附罗马音。

ROSE BUD

紫にけむる都市(钉)は Smoky day's
いい事なんて めったにないよ
何万光年先の Dream land
手を伸ばした人が 群がって
何を信じてるのかな でもちょっびり爱しい
私もその中にいる 梦を追い人だから

*かまわない
失すものは何も 持ち合わせてない
いのちの光 燃え尽きるまで行くう
あなたへの Carry on ずっと Carry on
爱を忘れない
この胸の先にある梦(はな) ROSE BUD
I was born to you*

伤をなめ合うのもいいかもね
自分の痛み 和らぐようで
何万光年先の Dream land
无伤のまま梦は 见えないよ
渋滞気味の心に 虹をかけられるのは
あなたの热い面影 梦先案内ね

カゲキかな
ちょっと无茶な事も やってのけるのは
弱気な自分 背中を押して行こう
あなたへの Carry on ずっと Carry on
爱を忘れない
この胸の先にある梦(はな) ROSE BUD
I was born to you

*repeat*

ROSE BUD

murasakinikemurumachiwa Smoky days
ii koto nante mettaninaiyo
nanman kounensaki no Dream land
te wo nobashi ta hito ga muraga tte
naniwo shinji terunokana demochobbiri itoshii
watashi mosono nakani iru yume wo oi hito dakara

* kamawanai
nanisu monowa nanimo mochi awa setenai
inochino hikari moe tsuki rumade iku u
anataheno Carry on zutto Carry on
ai wo wasure nai
kono mune no sakini aru hana ROSE BUD
I was born to you*

kizu woname au nomoiikamone
jibun no itami yawara guyoude
nanman kounensaki no Dream land
mukizu nomama yume wa mie naiyo
juutai kimi no kokoro ni niji wokakerarerunowa
anatano atsui omokage yume saki an nai ne

kageki kana
chotto mucha na koto mo yattenokerunowa
yowaki na jibun senaka wo oshi te iko u
anataheno Carry on zutto Carry on
ai wo wasure nai
kono mune no sakini aru hana ROSE BUD
I was born to you

*repeat*

ROSE BUD

紫色笼罩的城市Smoky day's
美好的光景 可不常见
数万光年前的Dream land
向其伸出手的人们聚集而来
相信着什么吗 但是有点天真
我也是其中的一个追梦者

*毫不在意
即使失去了所有东西,两手空空
也要前行 直至生命之光燃尽
向着你 前行 一直 前行
不会遗忘这份爱
在这胸前生长的梦之花蕾 ROSE BUD
I was born to you*

互相舔舐伤口也好
可以缓和自身的伤痛
数万光年前的Dream land
没有付出 梦想就无法实现
在郁闷的心中,架起彩虹的
是你熟悉的面影 把我带入梦境

也许有点过分
甚至会做出一些毫无道理的事情
怯弱的自己 勇敢向前
向着你 前行 一直 前行
不会遗忘这份爱
在这胸前生长的梦之花蕾ROSE BUD
I was born to you

*repeat*

你可以去松泽由美贴吧看看,哪里有共享资源,有许多她的歌,还有大部分歌的歌词,希望对你有帮助,大家一起支持喜欢由美吧!
紫色烟雾城市(镇)大雾天
这是难得的好事
梦土地数万光年
一窝蜂的人延长他们的手?
爱正确的一点点,但你相信吗?
梦追人谁没有它也

可能
什么是没有任何失苏
我会烧了光的生活
对大家进行的方式进行
记得爱
梦冰山的乳腺癌(鼻子)玫瑰花蕾
我出生给你

你可以看不起适合的伤
至中度疼痛,我的
梦土地数万光年
我还是不无伤梦见
只要一个彩虹的心脏地带,交通
这就是梦先热的指南

余KAGEKI
忍受甚至有点无茶
让我们回去,然后按他的利空?
对大家进行的方式进行
记得爱
梦冰山的乳腺癌(鼻子)玫瑰花蕾
我出生给你

可能
什么是没有任何失苏
我会烧了光的生活
对大家进行的方式进行
记得爱
梦冰山的乳腺癌(鼻子)玫瑰花蕾
我出生给你
日语 > 中文(简体) 互换翻译
紫色烟雾城市(镇)大雾天
这是难得的好事
梦土地数万光年
一窝蜂的人延长他们的手?
爱正确的一点点,但你相信吗?
梦追人谁没有它也

可能
什么是没有任何失苏
我会烧了光的生活
对大家进行的方式进行
记得爱
梦冰山的胸前玫瑰花蕾
我出生给你

你可以看不起适合的伤
至中度疼痛,我的
梦土地数万光年
我还是不无伤梦见
只要一个彩虹的心脏地带,交通
这就是梦先热的指南

余KAGEKI
忍受甚至有点无茶
让我们回去,然后按他的利空?
对大家进行的方式进行
记得爱
梦冰山的胸前玫瑰花蕾
我出生给你

可能
什么是没有任何失苏
我会烧了光的生活
对大家进行的方式进行
记得爱
梦冰山的玫瑰花蕾
我出生给你

这歌我知道 目前中文是这样翻译的 情过目

日语强人进 翻译歌词:君が思えば…

歌词如下 万分感谢 最好还有对应的罗马拼音rnrn君が思えば…rn作词:柴田淳rn作曲:柴田淳rnwww.51lrc.com ★ VAN制作rnもういいよ ありがとうrn泣かないで かわいい人rn仆は今 谁よりもrn君に爱されて 幸せだよrn仆の名を 呼んでいるrn仆の声 探しているrn寂しくて 疲れたねrn仆はわかってる 君のすべてrnあなたがいたから これからもrn生きていけます と笑っているrn君のその姿 何よりもrn仆の心いっぱい溢れているrn仆は君が思えば そこにいる…rn片想いしてた顷rn似てるよね 今の二人rn返事のない ラブレターrn何度书いたのか 忘れちゃったrn君が笑ってて くれないとrn仆は心配で 动けないよrn触れ合えなくても 静かでもrn仆はいつも君だけ 想っているrn仆は君が思えば そこにいる…rnあなたがいたから これからもrn生きていけます と笑っているrn君のその姿 何よりもrn仆の心いっぱい溢れているrn仆は君が思えば そこにいる…
もういいよ ありがとう 已经够了 谢谢
泣かないで かわいい人 请不要哭泣 可爱的人儿
仆は今 谁http://www.rixia.ccよりも 现在的我比谁都要幸福 因为被你爱着
君に爱されて 幸せだよ
仆の名を 呼んでいる 叫着我的名字 寻找着我的声音
仆の声 探している
寂しくて 疲れたね 寂寞且疲惫着吧
仆はわかってる 君のすべて 我是知道的 你的全部
あなたがいたから これからも 你笑着说 因为有你在 从今后
生きていけます と笑っている 开始也能活着
君のその姿 何よりも 你那时的姿态 比任何事物
仆の心いっぱい溢れている 在我的心中泛滥
仆は君が思えば そこにいる… 只要想着你 你就会在
片想いしてた顷 (这句```一会找一下字典)
似てるよね 今の二人 真的很相似呢 现在的两人
返事のない ラブレター 没有回信的情书
何度书いたのか 忘れちゃった 到底写了多少次呢?已经忘记了
君が笑ってて くれないと 如果你不笑
仆は心配で 动けないよ 我会因为担心而无法动弹
触れ合えなくても 静かでも 即使无法相触碰 (这里的静かでも一会找下字典- -||||被难倒了!)
仆はいつも君だけ 想っている 我一直只想着你的事
仆は君が思えば そこにいる… 只要想着你 你就会在
あなたがいたから これからも 你笑着说 因为有你在 从今后
生きていけます と笑っている 开始也能活着
君のその姿 何よりも 你那时的姿态 比任何事物
仆の心いっぱい溢れている 在我的心中泛滥
仆は君が思えば そこにいる… 只要想着你 你就会在

^-^ 轩的翻译回答~```````不过翻译不是完全正确的
轩是日语初学者 纯粹属于想要看看自己的日语水平```
泪奔```````
是我自己翻译地
可能不完整

已经足够了,谢谢你
可爱的人儿啊,请不要哭泣
幸运的是,现在我比谁都更爱你
呼唤着我的名字
找寻着我的声音
多么孤寂,多么疲惫

把分给楼下的吧,她翻译的比较好

(很迟了,改天再来)

文章标签:

本文标题: 高分求日语强人译歌词
本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/211190.html

上一篇:直接用自来水中水生植物,会让植物中毒么?

下一篇:大蒜种上长出蒜苗,那大蒜是什么种出来的呀?

相关推荐

推荐阅读

猜你喜欢

返回顶部