养花知识
花卉大全
花卉诊疗
多肉植物
养花攻略
养花问答
网站首页高分求翻译专家解答4
高分求翻译专家解答2
2各工程の作业终了后に装置・机械机具は洗浄及び杀菌を行う。rn・洗浄は食品用洗剤を使用すること。rn・塩素杀菌剤の浓度（120ppm以上）は使用前にチェックする。rn・洗浄及び杀菌の状况は确认し记录する。日次卫生チェックシート（机械・洗浄）rn3担当责任者は全ての作业区画の卫生状态を常に确认し、原料の残骸や洗浄后液が无いことを确认すること。rn4担当责任者は第三工场、第五工场における1日の全作业终了后、施设及び设备の洗浄・杀菌状况を确认し记录すること。日次卫生チェックシート（机械・洗浄）rn5．従业员健康管理、服6． 装管理（服7． 装管理）⑦rn作业者マニュアルrn 目的rn第三工场、第五工场で作业する作业员の手袋や作业着は清洁であること。手袋は不浸透性の材质で作られものであること。rn 手顺rn1第三工场、第五工场の制造に携わる全ての従业员に作业着・长靴・帽子・ヘアネット・前挂等作业に使用する道具を配布する。rn2作业着等の洗濯は、作业者マニュアルに准じ他のものと区别して行うこと。rn3作业员はTLの许可なくこれらに代わる个人的な道具を使用してはならない。rn4従业员はこれらの道具を清洁で作业可能な状态に管理すること。rn5TLは道具が老朽化及び破损6等により清洁な状态で使用出来ない场合、新しい道具の配布をすること。rn7担当责任者は作业前に作业者マニュアルに従い作业员の服8 装等のチェックを行なうこと。rn9この结果は记录し保存すること。日次卫生チェックシート（服10 装）②各工序结束后要对机器设备进行清洗杀菌。
・使用食品专有清洗剂进行清洗。
・使用前确认氯杀菌剂的浓度（120ppm以上）。
・检查并记录清洗杀菌情况。每日卫生检查表（机械・清洗）
・担当责任人要时常检查所有作业区域的卫生情况，检查是否残留有原料渣及洗剂残液等。
・第三第五工厂1天的作业结束后，担当责任人要对机器设备的清洗杀菌情况进行检查并记录。每日卫生检查表（机械・清洗）
3担当责任人要时常检查所有作业区域的卫生情况，检查是否残留有原料渣及洗剂残液等。
4第三第五工厂1天的作业结束后，担当责任人要对机器设备的清洗杀菌情况进行检查并记录。
5．职工健康管理、服装管理（服装管理）
职工手册
目的
第三第五工厂职工的手套及工作FDEagfVb服应是清洁的，手套要用不渗透的材料做成。
程序
①第三第五工厂应发给职工生产用的工作服、长靴、帽子、发网、围裙等作业用具。
②工作服的清洗要按照职工手册的规定与其他衣服分开清洗。
③作业人员没有TL不得使用私人物品代替以上用具。
④作业人员要爱护以上用具，使之处于清洁能用的状态。
⑤TL在发现用具老化破损，不能以清洁的状态使用时需对以上用具以新换旧。
⑥担当责任人在作业前需按照职工手册对工人的服装进行检查，并记录保存结果。每日卫生检查表
(估计你在粘贴时，有些数字发生错误，所以我给忽略了，但内容基本一致)
请君参考！
・使用食品专有清洗剂进行清洗。
・使用前确认氯杀菌剂的浓度（120ppm以上）。
・检查并记录清洗杀菌情况。每日卫生检查表（机械・清洗）
・担当责任人要时常检查所有作业区域的卫生情况，检查是否残留有原料渣及洗剂残液等。
・第三第五工厂1天的作业结束后，担当责任人要对机器设备的清洗杀菌情况进行检查并记录。每日卫生检查表（机械・清洗）
3担当责任人要时常检查所有作业区域的卫生情况，检查是否残留有原料渣及洗剂残液等。
4第三第五工厂1天的作业结束后，担当责任人要对机器设备的清洗杀菌情况进行检查并记录。
5．职工健康管理、服装管理（服装管理）
职工手册
目的
第三第五工厂职工的手套及工作FDEagfVb服应是清洁的，手套要用不渗透的材料做成。
程序
①第三第五工厂应发给职工生产用的工作服、长靴、帽子、发网、围裙等作业用具。
②工作服的清洗要按照职工手册的规定与其他衣服分开清洗。
③作业人员没有TL不得使用私人物品代替以上用具。
④作业人员要爱护以上用具，使之处于清洁能用的状态。
⑤TL在发现用具老化破损，不能以清洁的状态使用时需对以上用具以新换旧。
⑥担当责任人在作业前需按照职工手册对工人的服装进行检查，并记录保存结果。每日卫生检查表
(估计你在粘贴时，有些数字发生错误，所以我给忽略了，但内容基本一致)
请君参考！
2各工程の作业终了后に装置・机械机具は洗浄及び杀菌を行う。
2,在工作完了之后要对设备,机械工具进行清洗以及消毒
・洗浄は食品用洗剤を使用すること。
清洗的时候用洗洁精
・塩素杀菌剤の浓度（120ppm以上）は使用前にチェックする。
在使用浓度超过120ppm以上盐酸消毒剂之前要检查
・洗浄及び杀菌の状况は确认し记录する。日次卫生チェックシート（机械・洗浄）
清洗以及消毒的情况要写下记录.每天都要检查机械,清洗机械
3担当责任者は全ての作业区画の卫生状态を常に确认し、原料の残骸や洗浄后液が无いことを确认すること。
负责人要确认工作区域的卫生状况,要确认没有原渣以及没有废液
4担当责任者は第三工场、第五工场における1日の全作业终了后、施设及び设备の洗浄・杀菌状况を确认し记录すること。日次卫生チェックシート（机械・洗浄）
负责人要在第三工厂,第五工厂结束工作后检查设备的清洗,杀菌状况,写下记录
5．従业员健康管理、服6． 装管理（服7． 装管理）⑦
作业者マニュアル
工作人员健康管理,服装管理
第三工场、第五工场で作业する作业员の手袋や作业着は清洁であること。手袋は不浸透性の材质で作られもので
あること。
在第三工厂,第四工厂工作的人员的受胎以及工作服要经过清洗.手套要有不透水性
手顺
1第三工场、第五工场の制造に携わる全ての従业员に作业着・长靴・帽子・ヘアネット・前挂等作业に使用する道具を配布する。
顺序
在第三工厂,第五工厂工作的人员在工作前发放工作服,鞋子帽子,头网,前挂等措施
2作业着等の洗濯は、作业者マニュアルに准じ他のものと区别して行うこと。
有关工作服的清洗,根据工作的不同要分开
3作业员はTLの许可なくこれらに代わる个人的な道具を使用してはならない。
工作人员在没有得到TL许可的时候不能代替
4従业员はこれらの道具を清洁で作业可能な状态に管理すること。
管理员管理服装的时候要确保服装是可用并且是清洁的
5TLは道具が老朽化及び破损6等により清洁な状态で使用出来ない场合、新しい道具の配布をすること。
TL在道具老化或者破损的时候以及不清洁的时候要发放新道具
7担当责任者は作业前に作业者マニュアルに従い作业员の服8 装等のチェックを行なうこと。
负责人在工作前要检查工作者的服装
9この结果は记录し保存すること。日次卫生チェックシート（服10 装）
要记录并保存结果
怎么样,楼主
2,在工作完了之后要对设备,机械工具进行清洗以及消毒
・洗浄は食品用洗剤を使用すること。
清洗的时候用洗洁精
・塩素杀菌剤の浓度（120ppm以上）は使用前にチェックする。
在使用浓度超过120ppm以上盐酸消毒剂之前要检查
・洗浄及び杀菌の状况は确认し记录する。日次卫生チェックシート（机械・洗浄）
清洗以及消毒的情况要写下记录.每天都要检查机械,清洗机械
3担当责任者は全ての作业区画の卫生状态を常に确认し、原料の残骸や洗浄后液が无いことを确认すること。
负责人要确认工作区域的卫生状况,要确认没有原渣以及没有废液
4担当责任者は第三工场、第五工场における1日の全作业终了后、施设及び设备の洗浄・杀菌状况を确认し记录すること。日次卫生チェックシート（机械・洗浄）
负责人要在第三工厂,第五工厂结束工作后检查设备的清洗,杀菌状况,写下记录
5．従业员健康管理、服6． 装管理（服7． 装管理）⑦
作业者マニュアル
工作人员健康管理,服装管理
第三工场、第五工场で作业する作业员の手袋や作业着は清洁であること。手袋は不浸透性の材质で作られもので
あること。
在第三工厂,第四工厂工作的人员的受胎以及工作服要经过清洗.手套要有不透水性
手顺
1第三工场、第五工场の制造に携わる全ての従业员に作业着・长靴・帽子・ヘアネット・前挂等作业に使用する道具を配布する。
顺序
在第三工厂,第五工厂工作的人员在工作前发放工作服,鞋子帽子,头网,前挂等措施
2作业着等の洗濯は、作业者マニュアルに准じ他のものと区别して行うこと。
有关工作服的清洗,根据工作的不同要分开
3作业员はTLの许可なくこれらに代わる个人的な道具を使用してはならない。
工作人员在没有得到TL许可的时候不能代替
4従业员はこれらの道具を清洁で作业可能な状态に管理すること。
管理员管理服装的时候要确保服装是可用并且是清洁的
5TLは道具が老朽化及び破损6等により清洁な状态で使用出来ない场合、新しい道具の配布をすること。
TL在道具老化或者破损的时候以及不清洁的时候要发放新道具
7担当责任者は作业前に作业者マニュアルに従い作业员の服8 装等のチェックを行なうこと。
负责人在工作前要检查工作者的服装
9この结果は记录し保存すること。日次卫生チェックシート（服10 装）
要记录并保存结果
怎么样,楼主
2各工序的作品??装置桌子械桌子配料冲洗及结束皇后？进行菌。
冲洗使用食品用洗涤剂的事。
氯？菌剂的？每次(120ppm以上)使用前检查。
冲洗及？菌的信件况??做??做。日次？纯粹检查座席(桌子械冲洗)3
担当？职(任)务者是全部的作品？区划的？纯粹书？wo经常??做，原料的残骸和冲洗皇后液无在事??做的事。
4担当？职(任)务者是第三工？，第五工？在于1日的全作??结束皇后，施？和??no冲洗？菌书况??做??做的事。日次？纯粹检查座席(桌子械冲洗
)5.从??健康管理，衣服6.装饰管理(衣服7.装饰管理)⑦作
品？人手册 目
的第
三工？，第五工？出作品？做的作品??no手套和作品？到达是清？出有的事。手套是不渗透性的木材？出被做(制作)的东西。
手？
1第三工？，第五工？no制造参与的全部的从??作品？到达？鞋帽子发网前挂等作品？散发使用的工具。
2作品？到达等的洗涤，是作品？人手册准ji其他的东西和区？做进行的事。
3作品??haTL的？不可没有可地使用这些替换的个人的工具。
4从??清ha这些的工具？出作品？可能的信件？管理的事。
5TL工具老朽化及瘸腿？根据6等清？是吧信件？出不能使用？合，做新的工具的散发的事。
7担当？职(任)务者是作品？前作品？人手册跟随作品??进行no衣服8装饰等的检查的事。
9个？果是??做保存的事。日次？纯粹检查座席(衣服10装饰)
冲洗使用食品用洗涤剂的事。
氯？菌剂的？每次(120ppm以上)使用前检查。
冲洗及？菌的信件况??做??做。日次？纯粹检查座席(桌子械冲洗)3
担当？职(任)务者是全部的作品？区划的？纯粹书？wo经常??做，原料的残骸和冲洗皇后液无在事??做的事。
4担当？职(任)务者是第三工？，第五工？在于1日的全作??结束皇后，施？和??no冲洗？菌书况??做??做的事。日次？纯粹检查座席(桌子械冲洗
)5.从??健康管理，衣服6.装饰管理(衣服7.装饰管理)⑦作
品？人手册 目
的第
三工？，第五工？出作品？做的作品??no手套和作品？到达是清？出有的事。手套是不渗透性的木材？出被做(制作)的东西。
手？
1第三工？，第五工？no制造参与的全部的从??作品？到达？鞋帽子发网前挂等作品？散发使用的工具。
2作品？到达等的洗涤，是作品？人手册准ji其他的东西和区？做进行的事。
3作品??haTL的？不可没有可地使用这些替换的个人的工具。
4从??清ha这些的工具？出作品？可能的信件？管理的事。
5TL工具老朽化及瘸腿？根据6等清？是吧信件？出不能使用？合，做新的工具的散发的事。
7担当？职(任)务者是作品？前作品？人手册跟随作品??进行no衣服8装饰等的检查的事。
9个？果是??做保存的事。日次？纯粹检查座席(衣服10装饰)
高分求翻译
速度，将下列句子翻译成英语，快速给出答案者追加100分rnrn1. 经常看英语电影不仅会提高你的听力，而且还会帮助你培养说的技能。rn2. 我认为我们在保护环境不受污染方面还做的不够。rn3. 如果你们对学习策略有什么问题，请随便问我。我将更详细地进行讲解。rn4. 她非常勉强地同意让一位年轻医生为她做手术。rn5. 接受这份工作就得经常在周末上班，但约翰并不在意。rn6 我真希望你能拿出一个比这更好的解决办法。rn7. 乍一看，这副画并不好看，但经过仔细观察，我们才发现这的确是一副杰作。rn8 简从书架上拿了一本杂志，开始东一页西一页地随便翻阅。rn9 天知道我那傻小子什么时候才能中学毕业。rn10 亨利的最后一部小说和她女儿的第一本书都于三个月前出版，令他们惊讶的是，后者已经出售一百多万册。rn11. 据报道，那条铁路曾因洪水而停止建修。rn12. 我很想买这本英文词典，遗憾的是我身上带的钱不够。rn13 那位专家希望希望三年内达到所有的目标。rn14. 我想先和你讨论一下这篇文章的英译稿，然后再把它寄给霍布斯先生。rn15 老太太听到铃响，便从椅子站起来，向门口走去。rn16. 他是个富人家的儿子，不过看上去已经家道中落了。rn17. 看外表他一点一不像是个八十多岁的老人。rn18 他们肯定打算把他培养成一名工程师，我猜想他们永远也不会这样做。rn19. 我怀疑这家工厂什么质量控制也没有。经过一周的观察，我发现情况果真如此。rn20 老人读完信后失望之极，竟用颤抖的手指把它撕的粉碎。1.经常看英语电影不仅会提高你的听力，而且还会帮助你培养说的技能。
Not only watching English movies often can improve your listening, but also improve your speaking.
2. 我认为我们在保护环境不受污染方面还做的不够。
We have not done good enough to protect the environment from pollution.
3. 如果你们对学习策略有什么问题，请随便问我。我将更详细地进行讲解。
Please ask me if you have any matter in learning, I explain detailedly.
4. 她非常勉强地同意让一位年轻医生为她做手术。
She reluctantly agreed the younger doctor to do operation.
5. 接受这份工作就得经常在周末上班，但约翰并不在意。
This job needs to work at weekend, but john doesn’t care that.
6 我真希望你能拿出一个比这更好的解决办法。
I hope you have a better idea.
7. 乍一看，这副画并不好看，但经过仔细观察，我们才发现这的确是一副杰作。
This painting is not good at first sight, but it is really classic after careful observation.
8 简从书架上拿了一本杂志，开始东一页西一页地随便翻阅。
Jane took a book from bookshelf and diped into a book casually
9 天知道我那傻小子什么时候才能中学毕业。
God knows when my silly boy finishs middle school.
10 亨利的最后一部小说和她女儿的第一本书都于三个月前出版，令他们惊讶的是，后者已经出售一百多万册。
Henry and his daughter published their first book three months ago, it surprised them that the later book has sold more than one million copies.
11. 据报道，那条铁路曾因洪水而停止建修。
It is reported that the railway stopped building by blood.
12. 我很想买这本英文词典，遗憾的是我身上带的钱不够。
I really want to buy this English dictionary, but I have not enough money.
13 那位专家希望三年内达到所有的目标。
The expert expects to achieve all the goals in 3 years.
14. 我想先和你讨论一下这篇文章的英译稿，然后再把它寄给霍布斯先生。
I want to have a discussion with you about the English version of this article before sending it to Mr. Hobbs.
15 老太太听到铃响，便从椅子站起来，向门口走去。
The old lady stood up and walked to the door when the door bell ringing.
16. 他是个富人家的儿子，不过看上去已经家道中落了。
He was the son of a wealthy man, but the family looks declining.
17. 看外表他一点也不像是个八十多岁的老人。
He does not look like 80 years old.
18 他们肯定打算把他培养成一名工程师，我猜想他们永远也不会这样做。
They must want to make him an engineer, but I think they would never do it.
19. 我怀疑这家工厂什么质量控制也没有。经过一周的观察，我发现情况果真如此。
I doubted the factory worked without any quality control, and I found it was really true after a week’s observation
20 老人读完信后失望之极，竟用颤抖的手指把它撕的粉碎。
The old man was very disappointed after reading the letter, and tore up it with trembling hands.
Not only watching English movies often can improve your listening, but also improve your speaking.
2. 我认为我们在保护环境不受污染方面还做的不够。
We have not done good enough to protect the environment from pollution.
3. 如果你们对学习策略有什么问题，请随便问我。我将更详细地进行讲解。
Please ask me if you have any matter in learning, I explain detailedly.
4. 她非常勉强地同意让一位年轻医生为她做手术。
She reluctantly agreed the younger doctor to do operation.
5. 接受这份工作就得经常在周末上班，但约翰并不在意。
This job needs to work at weekend, but john doesn’t care that.
6 我真希望你能拿出一个比这更好的解决办法。
I hope you have a better idea.
7. 乍一看，这副画并不好看，但经过仔细观察，我们才发现这的确是一副杰作。
This painting is not good at first sight, but it is really classic after careful observation.
8 简从书架上拿了一本杂志，开始东一页西一页地随便翻阅。
Jane took a book from bookshelf and diped into a book casually
9 天知道我那傻小子什么时候才能中学毕业。
God knows when my silly boy finishs middle school.
10 亨利的最后一部小说和她女儿的第一本书都于三个月前出版，令他们惊讶的是，后者已经出售一百多万册。
Henry and his daughter published their first book three months ago, it surprised them that the later book has sold more than one million copies.
11. 据报道，那条铁路曾因洪水而停止建修。
It is reported that the railway stopped building by blood.
12. 我很想买这本英文词典，遗憾的是我身上带的钱不够。
I really want to buy this English dictionary, but I have not enough money.
13 那位专家希望三年内达到所有的目标。
The expert expects to achieve all the goals in 3 years.
14. 我想先和你讨论一下这篇文章的英译稿，然后再把它寄给霍布斯先生。
I want to have a discussion with you about the English version of this article before sending it to Mr. Hobbs.
15 老太太听到铃响，便从椅子站起来，向门口走去。
The old lady stood up and walked to the door when the door bell ringing.
16. 他是个富人家的儿子，不过看上去已经家道中落了。
He was the son of a wealthy man, but the family looks declining.
17. 看外表他一点也不像是个八十多岁的老人。
He does not look like 80 years old.
18 他们肯定打算把他培养成一名工程师，我猜想他们永远也不会这样做。
They must want to make him an engineer, but I think they would never do it.
19. 我怀疑这家工厂什么质量控制也没有。经过一周的观察，我发现情况果真如此。
I doubted the factory worked without any quality control, and I found it was really true after a week’s observation
20 老人读完信后失望之极，竟用颤抖的手指把它撕的粉碎。
The old man was very disappointed after reading the letter, and tore up it with trembling hands.
经常看英语电影不仅会提高你的听力，而且还会帮助你培养说的技能。
Read English film will improve hearing of you, but also will help you to train the skill spoken often.
我认为我们在保护环境不受污染方面还做的不够。
I think what we still did in protecting environment from being polluted 日夏养花网not enough.
如果你们对学习策略有什么问题，请随便问我。我将更详细地进行讲解。
If you have any question to the tactics of studying, please ask to me at will. I will explain in detail.
她非常勉强地同意让一位年轻医生为她做手术。
She agrees to let a young doctor do the operation for her reluctantly very much
接受这份工作就得经常在周末上班，但约翰并不在意。
Accepting this job must often work on weekend, but John does not care.
我真希望你能拿出一个比这更好的解决办法。
I really hope you can take out a solution better than this
乍一看，这副画并不好看，但经过仔细观察，我们才发现这的确是一副杰作。
At first glance, this pair of pictures are plain, but observed carefully, we find this is really a pair of masterpieces.
简从书架上拿了一本杂志，开始东一页西一页地随便翻阅。
Jane has taken a magazine from bookshelf,http://www.rixia.cc browses at will beginning the east west page one of page one.
天知道我那傻小子什么时候才能中学毕业
When does it know that silly boy of mine can graduate from the middle school
亨利的最后一部小说和她女儿的第一本书都于三个月前出版，令他们惊讶的是，后者已经出售一百多万册。
The last novel of Henry and her daughter's first book were published three months ago, what made them surprised is, the latter has already sold more than 1 million volumes.
据报道，那条铁路曾因洪水而停止建修。
It is reported, that railway has stopped building and repairing because of flood.
我很想买这本英文词典，遗憾的是我身上带的钱不够。
I want to buy this English dictionary very much, it's a pity money which I brought on one's body is not enough.
那位专家希望希望三年内达到所有的目标。
That expert hopes to reach all goals in three years.
我想先和你讨论一下这篇文章的英译稿，然后再把它寄给霍布斯先生。
I want to discuss with you Great Britain of this article translate the draft first, then send it to Mr. Hobbes.
老太太听到铃响，便从椅子站起来，向门口走去。
As soon as the old lady hears the bell ring, the old lady stand up from the chair, walk to the gate.
他是个富人家的儿子，不过看上去已经家道中落了。
He is a son of a rich household, but it looks that already the family financial situation has declined.
看外表他一点一不像是个八十多岁的老人。
It is not like an old man over 80 years old to see his one point one of appearance.
他们肯定打算把他培养成一名工程师，我猜想他们永远也不会这样做。
They must plan to train him to be an engineer, I guess they will not do it in this way forever.
我怀疑这家工厂什么质量日夏养花网控制也没有。经过一周的观察，我发现情况果真如此。
I suspect this factory does not have no quality control. Through observation of one week, I find the situation really so
老人读完信后失望之极，竟用颤抖的手指把它撕的粉碎。
Old man read very much, crushing with finger that tremble whom it tore unewww.rixia.ccxpectedly disappointed under letter.
Read English film will improve hearing of you, but also will help you to train the skill spoken often.
我认为我们在保护环境不受污染方面还做的不够。
I think what we still did in protecting environment from being polluted 日夏养花网not enough.
如果你们对学习策略有什么问题，请随便问我。我将更详细地进行讲解。
If you have any question to the tactics of studying, please ask to me at will. I will explain in detail.
她非常勉强地同意让一位年轻医生为她做手术。
She agrees to let a young doctor do the operation for her reluctantly very much
接受这份工作就得经常在周末上班，但约翰并不在意。
Accepting this job must often work on weekend, but John does not care.
我真希望你能拿出一个比这更好的解决办法。
I really hope you can take out a solution better than this
乍一看，这副画并不好看，但经过仔细观察，我们才发现这的确是一副杰作。
At first glance, this pair of pictures are plain, but observed carefully, we find this is really a pair of masterpieces.
简从书架上拿了一本杂志，开始东一页西一页地随便翻阅。
Jane has taken a magazine from bookshelf,http://www.rixia.cc browses at will beginning the east west page one of page one.
天知道我那傻小子什么时候才能中学毕业
When does it know that silly boy of mine can graduate from the middle school
亨利的最后一部小说和她女儿的第一本书都于三个月前出版，令他们惊讶的是，后者已经出售一百多万册。
The last novel of Henry and her daughter's first book were published three months ago, what made them surprised is, the latter has already sold more than 1 million volumes.
据报道，那条铁路曾因洪水而停止建修。
It is reported, that railway has stopped building and repairing because of flood.
我很想买这本英文词典，遗憾的是我身上带的钱不够。
I want to buy this English dictionary very much, it's a pity money which I brought on one's body is not enough.
那位专家希望希望三年内达到所有的目标。
That expert hopes to reach all goals in three years.
我想先和你讨论一下这篇文章的英译稿，然后再把它寄给霍布斯先生。
I want to discuss with you Great Britain of this article translate the draft first, then send it to Mr. Hobbes.
老太太听到铃响，便从椅子站起来，向门口走去。
As soon as the old lady hears the bell ring, the old lady stand up from the chair, walk to the gate.
他是个富人家的儿子，不过看上去已经家道中落了。
He is a son of a rich household, but it looks that already the family financial situation has declined.
看外表他一点一不像是个八十多岁的老人。
It is not like an old man over 80 years old to see his one point one of appearance.
他们肯定打算把他培养成一名工程师，我猜想他们永远也不会这样做。
They must plan to train him to be an engineer, I guess they will not do it in this way forever.
我怀疑这家工厂什么质量日夏养花网控制也没有。经过一周的观察，我发现情况果真如此。
I suspect this factory does not have no quality control. Through observation of one week, I find the situation really so
老人读完信后失望之极，竟用颤抖的手指把它撕的粉碎。
Old man read very much, crushing with finger that tremble whom it tore unewww.rixia.ccxpectedly disappointed under letter.
1. 经常看英语电影不仅会提高你的听力，而且还会帮助你培养说的技能。
1.Looked frequently English movie not only will enhance your hearing, will also help the skill which you will raise said.
2. 我认为我们在保护环境不受污染方面还做的不够。
2.I thought that we are not polluted in the protection environment insufficient which the aspect also does.
3. 如果你们对学习策略有什么问题，请随便问我。我将更详细地进行讲解。
3.If you to study the strategy to have any question, please casually ask me. I will carry on the explanation in detail.
4. 她非常勉强地同意让一位年轻医生为她做手术。
4.She very reluctant agreed that lets a young doctor undergo the surgery for her.
5. 接受这份工作就得经常在周末上班，但约翰并不在意。
5.Accepts this work on to go to work frequently in the weekend, but John does not care.
6 我真希望你能拿出一个比这更好的解决办法。
6.I hoped really you can put out one compared to this better solution.
7. 乍一看，这副画并不好看，但经过仔细观察，我们才发现这的确是一副杰作。
7.As soon as looked for the first time that this vice-picture is unattractive, but passes through observes carefully, we only then discovered that this indeed is a masterpiece.
8 简从书架上拿了一本杂志，开始东一页西一页地随便翻阅。
8.Jan has taken a magazine from the bookshelf, east starts a page of west page of place to glance through casually. when the.
9 天知道我那傻小子什么时候才能中学毕业。
9.god knows I can that dumb kid the middle school graduate. the
10 亨利的最后一部小说和她女儿的第一本书都于三个月前出版，令他们惊讶的是，后者已经出售一百多万册。
10.Henry's last novel and her daughter's first book publishes three months ago, those who make them surprised is, the latter already sold more than 100 ten thousand volume.
11. 据报道，那条铁路曾因洪水而停止建修。
11.It is reported that railroad once stopped because of the flood constructing repairs.
12. 我很想买这本英文词典，遗憾的是我身上带的钱不够。
12.I very want to buy this English dictionary, it is a pity on my body belt's money is insufficient.
13 那位专家希望希望三年内达到所有的目标。
13.that expert hopes in three years to achieve all goals.
14. 我想先和你讨论一下这篇文章的英译稿，然后再把它寄给霍布斯先生。
14.I want to discuss this article UK with you to translate the manuscript first, then sends again it for Mr. Hobbes. Ms.
15 老太太听到铃响，便从椅子站起来，向门口走去。
15.hears the bell sound, then stands from the chair, walks to the entrance.
16. 他是个富人家的儿子，不过看上去已经家道中落了。
16. He is wealthy person's son, but seemed already the family fortune declined.
17. 看外表他一点一不像是个八十多岁的老人。
17.Looked that the semblance he 1.1 are over 80 year-old person not likely.
18 他们肯定打算把他培养成一名工程师，我猜想他们永远也不会这样做。
18.they affirmed that the plan trains him an engineer, I suspected that they forever will not do this.
19. 我怀疑这家工厂什么质量控制也没有。经过一周的观察，我发现情况果真如此。
19.I suspected that this factory any quality control also does not have. After one week-long observation, I discover the situation if so. after Mr.
20 老人读完信后失望之极，竟用颤抖的手指把它撕的粉碎。
20.reads off the letter, the disappointed side, uses the finger which unexpectedly shivers the smashing which rips it.
1.Looked frequently English movie not only will enhance your hearing, will also help the skill which you will raise said.
2. 我认为我们在保护环境不受污染方面还做的不够。
2.I thought that we are not polluted in the protection environment insufficient which the aspect also does.
3. 如果你们对学习策略有什么问题，请随便问我。我将更详细地进行讲解。
3.If you to study the strategy to have any question, please casually ask me. I will carry on the explanation in detail.
4. 她非常勉强地同意让一位年轻医生为她做手术。
4.She very reluctant agreed that lets a young doctor undergo the surgery for her.
5. 接受这份工作就得经常在周末上班，但约翰并不在意。
5.Accepts this work on to go to work frequently in the weekend, but John does not care.
6 我真希望你能拿出一个比这更好的解决办法。
6.I hoped really you can put out one compared to this better solution.
7. 乍一看，这副画并不好看，但经过仔细观察，我们才发现这的确是一副杰作。
7.As soon as looked for the first time that this vice-picture is unattractive, but passes through observes carefully, we only then discovered that this indeed is a masterpiece.
8 简从书架上拿了一本杂志，开始东一页西一页地随便翻阅。
8.Jan has taken a magazine from the bookshelf, east starts a page of west page of place to glance through casually. when the.
9 天知道我那傻小子什么时候才能中学毕业。
9.god knows I can that dumb kid the middle school graduate. the
10 亨利的最后一部小说和她女儿的第一本书都于三个月前出版，令他们惊讶的是，后者已经出售一百多万册。
10.Henry's last novel and her daughter's first book publishes three months ago, those who make them surprised is, the latter already sold more than 100 ten thousand volume.
11. 据报道，那条铁路曾因洪水而停止建修。
11.It is reported that railroad once stopped because of the flood constructing repairs.
12. 我很想买这本英文词典，遗憾的是我身上带的钱不够。
12.I very want to buy this English dictionary, it is a pity on my body belt's money is insufficient.
13 那位专家希望希望三年内达到所有的目标。
13.that expert hopes in three years to achieve all goals.
14. 我想先和你讨论一下这篇文章的英译稿，然后再把它寄给霍布斯先生。
14.I want to discuss this article UK with you to translate the manuscript first, then sends again it for Mr. Hobbes. Ms.
15 老太太听到铃响，便从椅子站起来，向门口走去。
15.hears the bell sound, then stands from the chair, walks to the entrance.
16. 他是个富人家的儿子，不过看上去已经家道中落了。
16. He is wealthy person's son, but seemed already the family fortune declined.
17. 看外表他一点一不像是个八十多岁的老人。
17.Looked that the semblance he 1.1 are over 80 year-old person not likely.
18 他们肯定打算把他培养成一名工程师，我猜想他们永远也不会这样做。
18.they affirmed that the plan trains him an engineer, I suspected that they forever will not do this.
19. 我怀疑这家工厂什么质量控制也没有。经过一周的观察，我发现情况果真如此。
19.I suspected that this factory any quality control also does not have. After one week-long observation, I discover the situation if so. after Mr.
20 老人读完信后失望之极，竟用颤抖的手指把它撕的粉碎。
20.reads off the letter, the disappointed side, uses the finger which unexpectedly shivers the smashing which rips it.
经常看英语电影不仅会提高你的听力，而且还会帮助你培养说的技能。
Not only watching English movies often can improve your listening, but also improve your speaking.
我认为我们在保护环境不受污染方面还做的不够。
We have not done good enough to protect the environment from pollution.
如果你们对学习策略有什么问题，请随便问我。我将更详细地进行讲解。
Please ask me if you have any matter in learning, I explain detailedly.
她非常勉强地同意让一位年轻医生为她做手术。
She reluctantly agreed the younger doctor to do operation.
接受这份工作就得经常在周末上班，但约翰并不在意。
This job needs to work at weekend, but john doesn’t care that.
我真希望你能拿出一个比这更好的解决办法。
I hope you have a better idea.
乍一看，这副画并不好看，但经过仔细观察，我们才发现这的确是一副杰作。
This painting is not good at first sight, but it is really classic after careful observation.
简从书架上拿了一本杂志，开始东一页西一页地随便翻阅。
Jane took a book from bookshelf and diped into a book casually
天知道我那傻小子什么时候才能中学毕业。
God knows when my silly boy finishs middle school.
亨利的最后一部小说和她女儿的第一本书都于三个月前出版，令他们惊讶的是，后者已经出售一百多万册。
Henry and his daughter published their first book three months ago, it surprised them that the later book has sold more than one million copies.
据报道，那条铁路曾因洪水而停止建修。
It is reported that the railway stopped building by blood.
我很想买这本英文词典，遗憾的是我身上带的钱不够。
I really want to buy this English dictionary, but I have not enough money.
那位专家希望三年内达到所有的目标。
The expert expects to achieve all the goals in 3 years.
我想先和你讨论一下这篇文章的英译稿，然后再把它寄给霍布斯先生。
I want to have a discussion with you about the English version of this article before sending it to Mr. Hobbs.
老太太听到铃响，便从椅子站起来，向门口走去。
The old women stood up and walked to the door when the door bell ringing.
他是个富人家的儿子，不过看上去已经家道中落了。
He was the son of a wealthy man, but the family looks declining.
看外表他一点也不像是个八十多岁的老人。
He does not look like 80 years old.
他们肯定打算把他培养成一名工程师，我猜想他们永远也不会这样做。
They must want to make him an engineer, but I think they would never do it.
我怀疑这家工厂什么质量控制也没有。经过一周的观察，我发现情况果真如此。
I doubted the factory worked without any quality control, and I found it was really true after a week’s observation
老人读完信后失望之极，竟用颤抖的手指把它撕的粉碎。
The old man was very disappointed after reading the letter, and tore up it with trembling hands.
Not only watching English movies often can improve your listening, but also improve your speaking.
我认为我们在保护环境不受污染方面还做的不够。
We have not done good enough to protect the environment from pollution.
如果你们对学习策略有什么问题，请随便问我。我将更详细地进行讲解。
Please ask me if you have any matter in learning, I explain detailedly.
她非常勉强地同意让一位年轻医生为她做手术。
She reluctantly agreed the younger doctor to do operation.
接受这份工作就得经常在周末上班，但约翰并不在意。
This job needs to work at weekend, but john doesn’t care that.
我真希望你能拿出一个比这更好的解决办法。
I hope you have a better idea.
乍一看，这副画并不好看，但经过仔细观察，我们才发现这的确是一副杰作。
This painting is not good at first sight, but it is really classic after careful observation.
简从书架上拿了一本杂志，开始东一页西一页地随便翻阅。
Jane took a book from bookshelf and diped into a book casually
天知道我那傻小子什么时候才能中学毕业。
God knows when my silly boy finishs middle school.
亨利的最后一部小说和她女儿的第一本书都于三个月前出版，令他们惊讶的是，后者已经出售一百多万册。
Henry and his daughter published their first book three months ago, it surprised them that the later book has sold more than one million copies.
据报道，那条铁路曾因洪水而停止建修。
It is reported that the railway stopped building by blood.
我很想买这本英文词典，遗憾的是我身上带的钱不够。
I really want to buy this English dictionary, but I have not enough money.
那位专家希望三年内达到所有的目标。
The expert expects to achieve all the goals in 3 years.
我想先和你讨论一下这篇文章的英译稿，然后再把它寄给霍布斯先生。
I want to have a discussion with you about the English version of this article before sending it to Mr. Hobbs.
老太太听到铃响，便从椅子站起来，向门口走去。
The old women stood up and walked to the door when the door bell ringing.
他是个富人家的儿子，不过看上去已经家道中落了。
He was the son of a wealthy man, but the family looks declining.
看外表他一点也不像是个八十多岁的老人。
He does not look like 80 years old.
他们肯定打算把他培养成一名工程师，我猜想他们永远也不会这样做。
They must want to make him an engineer, but I think they would never do it.
我怀疑这家工厂什么质量控制也没有。经过一周的观察，我发现情况果真如此。
I doubted the factory worked without any quality control, and I found it was really true after a week’s observation
老人读完信后失望之极，竟用颤抖的手指把它撕的粉碎。
The old man was very disappointed after reading the letter, and tore up it with trembling hands.
1. Watches English movie to be able not only frequently to enhance your hearing, moreover also can help the skill which you raise said.
2. I thought we are not polluted in the protection environment insufficient which the aspect also does.
3. If you to study the strategy to have any question, please casually ask me.I in detail will carry on the explanation.
4. She agreed extremely reluctantly lets a young doctor undergo the surgery for her.
5. Accepts this work on to go to work frequently in the weekend, but John does not care about.
6 I really hoped you can put out one compared to this better solution.
7. Looked as soon as for the first time that, this vice-picture is unattractive, but passes through the careful observation, we only then discovered this indeed is a masterpiece.
8 Jan has taken a magazine from the bookshelf east, starts a page of west page of place to glance through casually.
11. According to the report, that railroad once stopped because of the flood constructing repairs.
12. I very want to buy this English dictionary, it is a pity on my body the belt money is insufficient.
13 that experts hoped in three years achieve all goals.
14. I want first and you discuss this article England to translate the manuscript, then sends again it for Mr. Hobbes.
15 old women hear the bell sound, then stands from the chair, walks to the entrance.
When 9 god knows I can that dumb kid the middle school graduation.
16. He was wealthy person's son, but looked already the family fortune declined.
17. Looked the semblance he 1.1 is not likely over 80 year-old old person.
18 they affirmed the plan trains him an engineer, I suspected they forever cannot do this.
19. I suspected this factory any quality control also does not have.After a week-long observation, I discover the situation if so.
After 20 old people read off the letter the disappointed side, unexpectedly uses the finger which shivers the smashing which rips it.
20. After the old person reads off the letter the disappointed side, unexpectedly uses the finger which shivers the smashing which rips it.
2. I thought we are not polluted in the protection environment insufficient which the aspect also does.
3. If you to study the strategy to have any question, please casually ask me.I in detail will carry on the explanation.
4. She agreed extremely reluctantly lets a young doctor undergo the surgery for her.
5. Accepts this work on to go to work frequently in the weekend, but John does not care about.
6 I really hoped you can put out one compared to this better solution.
7. Looked as soon as for the first time that, this vice-picture is unattractive, but passes through the careful observation, we only then discovered this indeed is a masterpiece.
8 Jan has taken a magazine from the bookshelf east, starts a page of west page of place to glance through casually.
11. According to the report, that railroad once stopped because of the flood constructing repairs.
12. I very want to buy this English dictionary, it is a pity on my body the belt money is insufficient.
13 that experts hoped in three years achieve all goals.
14. I want first and you discuss this article England to translate the manuscript, then sends again it for Mr. Hobbes.
15 old women hear the bell sound, then stands from the chair, walks to the entrance.
When 9 god knows I can that dumb kid the middle school graduation.
16. He was wealthy person's son, but looked already the family fortune declined.
17. Looked the semblance he 1.1 is not likely over 80 year-old old person.
18 they affirmed the plan trains him an engineer, I suspected they forever cannot do this.
19. I suspected this factory any quality control also does not have.After a week-long observation, I discover the situation if so.
After 20 old people read off the letter the disappointed side, unexpectedly uses the finger which shivers the smashing which rips it.
20. After the old person reads off the letter the disappointed side, unexpectedly uses the finger which shivers the smashing which rips it.
高分求翻译4
Go to section... Victoria Square shopping centre is a mixed-use, well-considered urban development that is the opposite of the normal approach that reduces architecture to a simple vehicle for retail branding. Its layout has evolved from an analysis of the historical street patterns of the area, with the result that the scheme is designed as an open streetscape that links several unconnected strands of existing retail space within the city.Additionally and in response to client requirements, the streets are detailed with high quality external materials and are partially covered with glazed rain screens to protect pedestrians from the vagaries of the Belfast weather. Cinemas, bars, restaurants and retail all inter-relate at the hub of the development to create a vibrant new city space, which has become an icon for the rejuvenation of a previously troubled area.The construction of the centre and the staffing of the retail outlets has significantly contributed to improving employment statistics for Belfast and the development team worked closely with the Department of Employment in terms of the provision of skills training, especially focusing on the long-term unemployed.A key component to achieving success in any construction process is the establishment of good working relationships. While this can sometimes be difficult to promote, it remained the prime focus of attention for the Farrans/Gilbert-Ash joint venture throughout the construction because the two firms recognised the importance of this high-profile regeneration scheme to the future of Belfast in particular and to Northern Ireland in general. The quality of the finished product will remain a testament to the commitment of all those involved for many years to come.The development has won a number of awards, including best retail development at the 2009 RIAI Irish architecture awards, commercial property development of the year at the Northern Ireland property awards 2008, a gold award in the in-town retail scheme category at the British Confederation of Shopping Centres in 2008 and being a winner at the Civic Trust awards 2009.In summary, Victoria Square is a good example of how to revitalise an entire city quarter, extend the existing urban fabric and create a successful mixed-use destination. As a result of attracting major retailers to the scheme, it is estimated that in excess of 17 million people will have visited and shopped in the development during its first year of trading (Figure 13). Figure 13Click to viewFigure 13 Over 17 million people are estimated to have visited Victoria Square in its first year of operationREFERENCES 1. Joint Contracts Tribunal. Standard Form of Building Contract with Contractorx27s Design. London: JCT; 1998.转到第...维多利亚广场购物中心是一个混合使用，以及考虑城市发展是正常的方法，降低了架构，以一个简单的汽车零售品牌的对面。它的布局已经演变从该地区的历史街道模式的分析，结果，该计划是作为一个开放的街景，链接内city.Additionally和响应客户的需求，现有的零售空间的几个悬空股的设计，有详细的街道与高品质的外部材料和部分釉面雨水屏幕覆盖，以保护行人从贝尔法斯特天气变幻莫测。电影院，酒吧，餐馆和零售间的关系在发展的枢纽，以创造一个充满活力的新的城市空间，这已成为一个复兴以前困扰area.The中心建设和人员编制的零售的图标网点有显著贡献，以改善就业统计，贝尔法斯特和开发团队密切合作，与就业部提供技能培训，特别是侧重于长期unemployed.A的重要组成部分，以实现在任何施工过程中的成功建立良好的工作关系。虽然有时这可能是难以推广，但它仍然Farrans /吉尔伯特灰合资企业，在整个施工的首要重点关注，因为这两家公司承认这个高调的再生计划的重要性，特别是贝尔法斯特的未来和北爱尔兰一般。成品的质量将继续证明了come.The发展多年所有参与的承诺，赢得了多个奖项，包括最佳零售发展RIAI在2009年爱尔兰建筑奖，今年的商业地产开发在北爱尔兰财产奖项2008年，一个镇的零售计划类别的金奖英国在2008年联合会在商场和在公民信托奖项2009.In总结的赢家，维多利亚广场是一个很好的例子，如何振兴整个城市季度，延长现有的城市结构，并创建一个成功的混合使用的目的地。作为该计划吸引大型零售商的结果，据估计超过17万人参观和购物的发展在其第一年的交易（图13）。图13Click超过17万人13 viewFigure估计到过维多利亚广场在其第一年operationREFERENCES 1。联合合同法庭。建筑承建商的设计合同的标准表格。伦敦：JCT; 1998年。
高分求翻译专家解答3
6．原料、制品の卫生的な取扱い（交叉汚染防止）③rn 目的rna.仕挂品・着味・着色原料及び蒸し库・レオニーダー等装置及び机械机具及び乾燥制品に接触する作业员の手、手袋は、廃弃物、床、その他の不b. 卫生なものが接触しないようにすること。rnc.接触した场合は直ちに洗浄・杀菌し作业を行うこと。rn 手顺 rn1従业员は、いつ、どうやって、适切2 に手を洗い杀菌するのか训练する。训练内容は记录し保存すること。月次卫生チェックシートrn3担当责任者は制造ラインの始めと终わりの手洗い・杀菌设备を管理する。rn4担当责任者は洗浄杀菌した机械器具が汚染しないように他の机械と区别して管理すること。rn5制造ラインはいかなる汚水や床からの跳ね上げにより汚染されることのないように管理すること。rn•汚染された场合、その个所を流水で洗い流し、洗浄・杀菌をすること。rn• この结果は记录し保存すること。日次卫生チェックシートrn6TL、担当责任者、従业员は制品を取り扱う前に必ず手を洗浄・杀菌すること。rn7选别作业及び充填作业を行う者は作业前必ず手を洗浄・杀菌すること。rn8 选别作业及び充填作业时の手指9 の洗浄・杀菌は担当责任者が确认、记录、保存すること。 日次卫生チェックシートrnrn7．手洗设备④rn 目的rna.手洗及び手指b. 消毒装置は従业员が手指c. の洗浄及び消毒をする际に、适切d. で卫生的に実施出来るような全ての制造区域内に设置すること。rne.これらの装置は手指f. の洗浄及び効果的な消毒剤及び使い舍てのタオルを备えていること。rn 手顺rn1手洗装置及び手指2 消毒漕は制造区域への入り口すべてに设置し、制造区域への入り口で使用する。rn3装置は手指4 の洗浄及び効果的な消毒剤及び使い舍てのペーパータオルを备えていること。rn5手洗装置及び手指6 消毒漕は个々の制造ラインの前后に设置され従业员が手指7 、グローブ及び作业服8 が汚染された都度使用すること。rn9トイレには足等手指10 以外で作动する手洗设备、抗微生物作用のある液体石鹸ディスペンサー及び使い舍てタオルを备えていること。rn11手洗设备はTL又は担当责任者が始业前及び休憩毎に适切12 に设置されているか确认ること。rn8．薬剤の管理・薬剤等汚染物质の混入による品质劣化防止⑤⑥rn 目的rn着味・着色原料、制品、レオニーダー・パワーミル・振动筛・选别装置、制品の包装材は润滑油、燃料剤、杀虫剤、洗浄剤、消毒剤及び金属片又は他の化学的・物理的の混入（食用として不适）を防ぐこと。rn 手顺rn1第三工场、第五工场で使用する全ての洗浄剤、消毒剤は明确に识别し保管すること。TLは第三工场、第五工场施设内で使用する全ての薬剤に関する物质の安全データシートを提出させ保管すること。（安全データシートファイル）rn2第三工场、第五工场で使用する全ての食品用润滑油は非食品用润滑油と明らかに区别して表示し保管すること。rn3防虫・防鼠に用いる农薬は第5工场内に保管しないこと。TLは农薬・罠に用いる物质の安全データシートを提出させ保管すること。（安全データシートファイル）6．对原料、产品的卫生操作 （防止交叉污染）
目的
a.接触半成品、着色着味原料及蒸煮库、搅拌锅机器设备和干燥产品的作业人员的手、手套应注意不得接触废弃物、地面以及其他不卫生的东西。
b.一旦接触要立刻清洗杀菌。
程序
①要培训员工什么时候、如何洗手杀菌。培训内容要记录且保管。每月卫生检查表
②担当责任人管理生产线开始与结束的洗手杀菌设备。
③担当责任人要将经过杀菌的机器与其他机器区分管理，以防污染。
④采取一定措施防止污水从地面上溅落到生产线造成污染。
・一旦被污染立刻用水冲洗、杀菌。
・记录且保存此结果。每日卫生检查表
⑤TL、担当责任人、职工在接触产品前必须洗手、杀菌。
⑥从事分选作业与填充作业的人在作业前必须洗手、杀菌。
⑦担当责任人负责检查、记录、保管从事分选作业及填充作业人员的洗手杀菌情况。每日卫生检查表
7．洗手设备
目的
a.为让员工很好的洗手杀菌，要在所有生产区域内设置洗手消毒装置。
b.此装置要备有有效的洗手消毒剂及一次性毛巾。
程序
①洗手装置与消毒槽要设置在所有生产区域的入口，在生产区域入口处使用。
②装置还要备有有效的洗手剂和一次性纸巾。
③洗手装置与消毒槽设置在各个生产线前后，以供职工洗手、工作服及电灯罩等。
④厕所里应备有洗手设备、有抗微生物作用的液体香皂及一次性毛巾。
⑤TL或担当责任人在作业前和每次休息时检查洗手设备是否设置完善。
8．药剂的管理・防止由于混入药剂等污染物而导致的品质恶化⑤⑥
目的
防止润滑油、燃料剂、杀虫剂、消毒剂以及金属片或其他化学、物理性的混入（不宜食用）着色着味原料、产品、搅拌锅・动力碾磨机、振动筛、分选装置、产品的包装材料里。
程序
①对第三第五工厂使用的所有清洗剂、消毒剂要进行识别保管。TL要求第三第五工厂提交设施内使用的所有与药剂有关物质的安全数据表并进行保管。（安全数据表文件）
②明确区分表示在第三第五工厂使用的所有食用、非食用润滑油且保管。
③防虫、防鼠用农药不得保管在第五工厂内。TL需让其提交用于农药、圈套的物质的安全数据表且保管。（安全数据表文件）
请君参考！
目的
a.接触半成品、着色着味原料及蒸煮库、搅拌锅机器设备和干燥产品的作业人员的手、手套应注意不得接触废弃物、地面以及其他不卫生的东西。
b.一旦接触要立刻清洗杀菌。
程序
①要培训员工什么时候、如何洗手杀菌。培训内容要记录且保管。每月卫生检查表
②担当责任人管理生产线开始与结束的洗手杀菌设备。
③担当责任人要将经过杀菌的机器与其他机器区分管理，以防污染。
④采取一定措施防止污水从地面上溅落到生产线造成污染。
・一旦被污染立刻用水冲洗、杀菌。
・记录且保存此结果。每日卫生检查表
⑤TL、担当责任人、职工在接触产品前必须洗手、杀菌。
⑥从事分选作业与填充作业的人在作业前必须洗手、杀菌。
⑦担当责任人负责检查、记录、保管从事分选作业及填充作业人员的洗手杀菌情况。每日卫生检查表
7．洗手设备
目的
a.为让员工很好的洗手杀菌，要在所有生产区域内设置洗手消毒装置。
b.此装置要备有有效的洗手消毒剂及一次性毛巾。
程序
①洗手装置与消毒槽要设置在所有生产区域的入口，在生产区域入口处使用。
②装置还要备有有效的洗手剂和一次性纸巾。
③洗手装置与消毒槽设置在各个生产线前后，以供职工洗手、工作服及电灯罩等。
④厕所里应备有洗手设备、有抗微生物作用的液体香皂及一次性毛巾。
⑤TL或担当责任人在作业前和每次休息时检查洗手设备是否设置完善。
8．药剂的管理・防止由于混入药剂等污染物而导致的品质恶化⑤⑥
目的
防止润滑油、燃料剂、杀虫剂、消毒剂以及金属片或其他化学、物理性的混入（不宜食用）着色着味原料、产品、搅拌锅・动力碾磨机、振动筛、分选装置、产品的包装材料里。
程序
①对第三第五工厂使用的所有清洗剂、消毒剂要进行识别保管。TL要求第三第五工厂提交设施内使用的所有与药剂有关物质的安全数据表并进行保管。（安全数据表文件）
②明确区分表示在第三第五工厂使用的所有食用、非食用润滑油且保管。
③防虫、防鼠用农药不得保管在第五工厂内。TL需让其提交用于农药、圈套的物质的安全数据表且保管。（安全数据表文件）
请君参考！
额~我门有不是日本人，==我去找个日本小妞帮你翻译一下
6.原料，制物品的纯粹性的对待(交叉污染防止)
目的
a.仕挂物品・到达味・着色原料及蒸接触・利奥捏和机等装置及桌子械桌子配料及干燥制品的作品的手，手套，废弃东西，地板，其他的不b． 象纯粹的东西不接触一样地的事。
c.接触了的合立刻冲洗・菌做进行作品的事。
手
1从，什么时候，如何，恳切2 洗手菌做做。内容做保存的事。每月生检查座席
3担当职(任)务者管理制造线的开始和打破的洗手间・菌。
4担当职(任)务者冲洗菌下面桌子械器具象不污染一样地与其他的桌子械区做管理的事。
5制造线象根据来自如何的污水和地板的飞溅的泥水提高被污染的事没有一样地管理的事。
被污染了的合，在流水冲洗那个个地方，做冲洗・菌的事。
这个果做保存的事。日次生检查座席
6TL，担当职(任)务者，从在处理制物品之前必定做手冲洗・菌的事。
进行7作品及填充作品的人作品前必定冲洗・菌有手的事。
8作品及填充作品的手手指9 的冲洗・菌担当职(任)务者、、保存的事。 日次生检查座席
7.手洗
目的
a.手洗及者手指b． 消毒装置从手手指c． 做no冲洗及消毒，恳切d． 在出能纯粹性地象实施一样的全部的制造区域内置做的事。
e.这些的装置手手指f． no冲洗及得有效的消毒剂及使用舍te的毛巾的事。
手
1手洗装置及者手指2消毒漕对制造区域的入口全部置做，在对制造区域的入口使用。
3装置手手指4 的冲洗及得有效的消毒剂及使用舍te的纸巾的事。
5手洗装置及者手指6消毒漕被个々的制造线的前皇后置做的从手手指7，球形玻璃电灯罩及作品衣服8 被污染了的每次使用的事。
到9厕所得以脚等手手指10以外作品做的手洗，有抗微生物作用的液体肥皂dispenser及使用舍te毛巾的事。
11手洗TL或担当职(任)务者始前及每休息被恳切12 置做的剪的事。
8.由于药的管理・药等污染物的混入的物品退化防止
目的
到达味・着色原料，制物品，利奥捏和机・力水松・样子・装置，制物品的包装木材滑油，燃料剂，虫剂，冲洗剂，消毒剂及金属片又其他的化学的・物理的作为混入(食用防御不)的事。
手
1第三工，第五工使用的全部的冲洗剂，消毒剂要智惠保管的事。TL使之提交有关在第三工，第五工施内使用的全部的药的东西的安全数据表的保管的事。(安全数据表文件)
2第三工，第五工使用的全部的食品用滑油与非食品用滑油明显地区做表示保管的事。
对3防虫・防鼠使用的药第5工内不保管的事。TL使之提交为药・圈套用的东西的安全数据表的保管的事。(安全数据表文件)
目的
a.仕挂物品・到达味・着色原料及蒸接触・利奥捏和机等装置及桌子械桌子配料及干燥制品的作品的手，手套，废弃东西，地板，其他的不b． 象纯粹的东西不接触一样地的事。
c.接触了的合立刻冲洗・菌做进行作品的事。
手
1从，什么时候，如何，恳切2 洗手菌做做。内容做保存的事。每月生检查座席
3担当职(任)务者管理制造线的开始和打破的洗手间・菌。
4担当职(任)务者冲洗菌下面桌子械器具象不污染一样地与其他的桌子械区做管理的事。
5制造线象根据来自如何的污水和地板的飞溅的泥水提高被污染的事没有一样地管理的事。
被污染了的合，在流水冲洗那个个地方，做冲洗・菌的事。
这个果做保存的事。日次生检查座席
6TL，担当职(任)务者，从在处理制物品之前必定做手冲洗・菌的事。
进行7作品及填充作品的人作品前必定冲洗・菌有手的事。
8作品及填充作品的手手指9 的冲洗・菌担当职(任)务者、、保存的事。 日次生检查座席
7.手洗
目的
a.手洗及者手指b． 消毒装置从手手指c． 做no冲洗及消毒，恳切d． 在出能纯粹性地象实施一样的全部的制造区域内置做的事。
e.这些的装置手手指f． no冲洗及得有效的消毒剂及使用舍te的毛巾的事。
手
1手洗装置及者手指2消毒漕对制造区域的入口全部置做，在对制造区域的入口使用。
3装置手手指4 的冲洗及得有效的消毒剂及使用舍te的纸巾的事。
5手洗装置及者手指6消毒漕被个々的制造线的前皇后置做的从手手指7，球形玻璃电灯罩及作品衣服8 被污染了的每次使用的事。
到9厕所得以脚等手手指10以外作品做的手洗，有抗微生物作用的液体肥皂dispenser及使用舍te毛巾的事。
11手洗TL或担当职(任)务者始前及每休息被恳切12 置做的剪的事。
8.由于药的管理・药等污染物的混入的物品退化防止
目的
到达味・着色原料，制物品，利奥捏和机・力水松・样子・装置，制物品的包装木材滑油，燃料剂，虫剂，冲洗剂，消毒剂及金属片又其他的化学的・物理的作为混入(食用防御不)的事。
手
1第三工，第五工使用的全部的冲洗剂，消毒剂要智惠保管的事。TL使之提交有关在第三工，第五工施内使用的全部的药的东西的安全数据表的保管的事。(安全数据表文件)
2第三工，第五工使用的全部的食品用滑油与非食品用滑油明显地区做表示保管的事。
对3防虫・防鼠使用的药第5工内不保管的事。TL使之提交为药・圈套用的东西的安全数据表的保管的事。(安全数据表文件)
文章标签: 生石花
本文标题: 高分求翻译专家解答4
本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/209267.html
下一篇：怎样种虎皮兰？
相关推荐
