一、不是故意写错的（引号中为错别字） 

1、饭店门口：“抄”饭 

2、修车店门口：补胎“冲”气 

3、零售店铺门口：“另”售 

4、家具店门口：家“俱” 

5、装潢店门口：装“璜” 

6、失物广告：失物“启示” 

7、安装公司门口：“按”装 

8、洗车店门口：洗车打“腊” 

9、饭店门口：“合”饭 

10、水果店门口：“波”萝 

11、饭店菜单：鸡“旦” 

12、五金店标牌：“扦”座 

13、体育用品店标牌：“兰”球 

14、快餐店门口：大排“挡” 

15、农贸市场标牌：“蕃”茄 

16、停车场招牌：“仃”车收费 

17、严打宣传标语：严“历”打击 

18、某机场横幅：年“青” 

19、某交通宣传标语：超限超载“殆”害无穷 

20、某食堂菜牌：鱼“园” 

二、故意写错的（引号中为错别字） 

1、药品广告：“咳”不容缓 

2、山地车广告：“骑”乐无穷 

3、补品广告：“鳖”来无恙 

4、眼镜广告：一“明”惊人 

5、驱蚊器广告：默默无“蚊” 

6、透明胶带广告：无可替“带” 

7、网吧广告：一“网”情深 

8、钢琴广告：“琴”有独钟、一见钟“琴” 

9、热水器广告：随心所“浴” 

10、空调广告：终生无“汗” 

11、服装店广告：“衣帽”取人&nhttp://www.rixia.ccbsp;

12、某洗衣店广告：“衣衣”不舍 

13、某房产公司广告：万“室”俱备 

14、某蛋糕广告：步步“糕”升 

15、胃药广告：一“不”到“胃” 

16、赛马广告：乐在“骑”中&nhttp://www.rixia.ccbsp;

17、电熨斗广告：百“衣”百顺 

18、快餐店广告：“烧”胜一筹 

19、洗衣机广告：“闲”妻良母 

20、帽子公司广告：以“帽”取人 

21、治结石病广告：大“石”化小、小“石”化了 

22、打印机广告：百闻不如一“键” 

23、涂料广告：好色之涂 

24、冰箱广告：制冷鲜锋 

25、治痔疮药广告：有痔无恐 

26、花园公寓广告：随寓而安 

27、跳舞机广告：闻“机”起舞 

28、海鲜广告：领“鲜”一步 

29、口腔门诊广告：“快治”人口 

30、礼品店广告：“礼”所当然

在一些路边小店打出的广告上，经常出现错别字、乱造简化字的现象，如“炒饭”写成“抄饭”、“补胎充气”写成“补胎冲气”，零售店铺把“零售”写成“另售”。 

在市区，发现商贸区、临江社区、篁园路、城中中路、火车站等地部分广告、路牌、灯箱、门匾等用字不规范，文字残缺不全的现象随处可见，与繁花似锦的城市极不协调。 

在江东中路，由北往南，大街两侧的广告牌五颜六色、鳞次栉比。这些广告牌乍一看很气派，但细细观察却有诸多遗憾之处。

比如繁体字与简体字混用。一家装饰公司店面上方横竖两块招牌。上面用字就不一样，其中“龙”字一简一繁，很不规范。

比如“龚大塘塑料用品专业街”招牌上的“塑料”二字就“缺胳膊少腿”；在篁园市场，每当夜幕降临的时候，横在楼顶上的霓虹字“中国小商品城”的“商”字就残缺不全；在火车站，一家理发店的牌“依依不舍”成了“衣衣不舍”。