在某家窗边有个千金
望著上海滩的晚灯
情爱像新世界未参观都觉动人
未去走一圈哪会甘心
日日“静安寺”的家里等
在最后只会嫁被钦点的某君
大门其时拦住了
勇敢的她推开了
而在那秒时代变了至今不退烧
上世纪的宝贝现在已经当祖母
她追索恋爱经过的旅途
当天替所有少女开了前路
让美好的一套就像母亲的珠宝
交给我等我转送给女儿
她将会得到对爱不怕难度
那质素
浪里滔滔起跌永不休
浪漫冒险家恋恋半生

对不起,在GOOGLE里找了半天,都找不到日文的歌词!抱歉啦

你可以先把你想要的歌曲在迅雷上或是酷下载下来，然后把铊添加到你的千千静听上不就可以看到你想要的歌词了嘛！！！

这个……自翻哦。
也许会有点儿错的地方……大概应该没问题的。

回想起那些甜蜜跟苦闷吧，来见我吧，拜托了。
拥抱在一起
明白了重要的事情，如果能够从噩梦中醒来
作为不见了的地图的代替，你觉得能够展开爱情、变得可靠么？
怎么做才好？流失的时间，将我愚蠢空想中的没每一天联系起来
在连想做什么梦都不知道的悲哀的夜里追赶，吟唱孤独的时候

回想起那些甜蜜跟苦闷吧，来见我吧，拜托了。
拥抱在一起
明白了重要的事情，如果能够从噩梦中醒来

胆小的我憧憬着那份能够永远爱你的能力，不行么？
想将一切都收在掌心、和、收集，哪个重要的事情不见的时候都…

不想被大人门的专断所湮没
误解是不会来带自由的

回想起那些甜蜜跟苦闷吧，来见我吧，拜托了。
拥抱在一起
明白了重要的事情，如果能够从噩梦中醒来

想知道是什么意思么？
新的一天到来了
只要将现在改变成微笑跟想象的时代

回想起那些甜蜜跟苦闷吧，来见我吧，拜托了。
拥抱在一起
明白了重要的事情，如果能够从噩梦中醒来

回想起那些甜蜜跟苦闷吧，来见我吧，拜托了。
拥抱在一起
明白了重要的事情，如果能够从噩梦中醒来

这是两种语言对应的 望采纳！！

作曲 : 内藤侑史＆山田屋カズ
作词 : 中山マミ
届（とど）け　想（おも）い　君（きみ）のところへ
好想告诉你 我对你的爱
二人（ふたり）色（いろ）の世界（せかい）　梦见（ゆめみ）てる
你我的彩色世界 如梦如幻

二人色

PCゲーム「恋色空模様」OP
PC游戏「天空的颜色是彩色的爱」OP主题曲

云（くも）が流（なが）れてく　空（そら）を眺（なが）めてた
眺望天空 疾走的云
时（とき）とともに　色（いろ）を変（か）えてゆく
伴随着时光 天色悄悄地在改变
心（こころ）　同（おな）じよに　长（なが）い时间（とき）をかけ
心 好像也在日夏养花网 漫长的岁月中
少（すこ）しずつ　移（うつ）り変（か）わってゆく
一点点地 在悄悄地改变着
恋（こい）も空模様（そらもよう）と似（に）てるけど
恋爱感觉就像天空的颜色
奥（おく）にある　确（たし）かな青（あお）
心中深处 如此湛蓝
届（とど）け　想（おも）い　君（きみ）のところへ
好想告诉你 我对你的爱
気付（きづ）けば私（わたし）　恋（こい）していた
蓦然回首时 我已经爱上了你
臆病（おくびょう）な自分（じぶん）　壳（から）を破（やぶ）って
要打败内心 胆小的自我
二人（ふたり）色（いろ）で日々（ひび）を　染（そ）めてみたいの
想要将每一天 染上你我的彩色

昙（くも）り空（そら）の日（ひ）も　雨（あめ）が降（ふ）る空（そら）も
不管是乌云密布的日子 还是风雨交加的天空
全部（ぜんぶ）同（おな）じ空（そら）が　映（うつ）し出（だ）す
全部在一片天空下 看得一清二楚
心（こころ）　同（おな）じよに　変化（へんwww.rixia.ccか）してくけど
心 也是一样 虽然在变化着
大事（だいじ）なものだけは　忘（わす）れたくない
唯有重要的事情 此生难忘
恋（こい）が教（おし）えてくれた気持（きも）ちも
恋爱给予了我各种情感故事
もどかしさ
焦急不安

The gift - Gregorian 中文歌词 2007-08-11 00:15 anycdk | 分类：音乐 | 浏览3968次Forgive is a word I am learning
If only to pass the time
I love you for all your weakness
I love you for all your lies
Will you grow
Will you understand
The damage you caused in time
The past is behind we are facing
A punishment for the crime
The gift you gave me
Our sweet encounter
Became so fragile and flew with the night
I will be witness
I will not falter
Till we are risen again to the light
Would you forgive me
My heart was broken
But I will mend I will be as before
Just give me one chance
To make it better
Uhh let me be yours
Without you I'm weak and I'm listless
Without you I find I'm blind
I watch you alone, are you dreaming
Of happines left behind
Do you drift in your heart at night
Walk through the rooms of your mind
Open the door I'll be waiting
Remember this is your life
可以一句一句翻译下么~
别用软件翻呃 呵呵分享到： 2007-08-20 23:07 提问者采纳 （合唱）
在岁月的流逝中，
宽恕是我学的一个词语，
我爱你的软弱，
我爱你的谎言，
你会成长，
你会懂得，
由你造成的伤害，
在今后的日子里我们必须面对，
罪恶将受的惩罚。

（女声）
在我们甜蜜的偶遇中，
你赐予我天赋，
软弱会随夜飘散，
我将会看到，
我不再迟疑，
让我们勇敢的面对黑暗，

你会宽恕我，
我将不再心碎，
我将清醒告WaULLLaG别从前，
给我个机会，
我会象你一样做的更好。

（合唱）
没有你我也会软弱和彷徨，
没有你我也会茫然，
我看到你美梦醒来后会很孤独，
你的思想会随夜徘徊，
穿越你思想的禁锢，
我会等待开启你心灵之门，
要记住这就是生活

我很快乐 才更加想你鼓掌
似欢乐颂 大家都唱 更旺更响
那种美味 如我不跟你分享
闭上嘴 喉咙亦寂寞痕痒
能看见你跳跳舞 企两边欣赏乜是好
难免也会呷呷醋 却至少知道有人得到
甜美那会怕呷醋 我有份欢呼也是好
谁瞒着世界独舞 那兴致日夏养花网怎么会高 Oh Oh
拿大奖 啦啦队跟得主一般快慰
拿着咪 共开心得方可争取气势
拿大奖 啦啦队跟得主一起上楼梯
独乐乐也望向四围
开心分两份 风光需要很多观众大量卖力前来助吻
你伴侣怎样动人 仍要靠很多嘉宾去祝福证婚
开心分两份 假使得我偷偷一个独自极乐未算高分
要达到一番兴奋 全世界替我开心先兴奋
全世界看见你笑 我至知相恋这样好
旁证也看到笑了 那快感多一个人收到
连我也看到醉了 我信心都因你提高
如寻获最美面线 与世界分享更好 Oh Oh

楼上的不对哦

我看懂第一句话

远远的？那朵云

9ku