玫瑰”的“瑰”声调是第几声

2021-10-31 09:00:22 分类：养花问答来源: 日夏养花网作者: 网络整理阅读：150

玫瑰是几声

玫瑰是几声

玫瑰

拼音：mi gui

玫，的拼音是：mi，声调是：第二声

瑰，的拼音是：gui，声调是：无声调，读轻声。

释义：

1.蔷薇，蔷薇属的一种植物或花，植物茎通常有皮刺，叶互生，奇数羽状复叶。

2.一种蔷薇属落叶灌木，羽状复叶，小叶3—9片，椭圆形或椭圆状倒卵形，花单生，紫红色或白色，芳香。

3.该种植物的花。

玫瑰瑰是一声还是四声？

◎ 康熙字典解释
【午集上】【玉字部】　瑰；康熙笔画：15；
【唐韵】公回切【集韵】【韵会】【正韵】姑回切，𠀤音傀。【说文】玫瑰也。一曰圆好珠也。【博雅】玫瑰，珠名。【左传成十七年】声伯梦涉洹，或与已琼瑰食之。【注】琼瑰，珠也。【前汉司马相如传】其石则赤玉玫瑰。【注】晋灼曰：玫瑰，火齐珠也。mIiEfZcaFK师古曰：火齐珠，今南方之出火珠。　又琼瑰，石次玉。【诗秦风】琼瑰玉佩。【传】琼瑰，石而次玉。　又【郭璞江赋】珕珋璿瑰。【注】瑰，古回反。山海经曰：西王母之山，爰有璿瑰，亦玉名也。　又【博雅】瑰玮，琦玩也。【後汉班固传】因瑰材而究奇。【注】𡌨苍曰：瑰玮珍奇也。　又【宋玉对楚王问】夫圣人瑰意琦行，超然独处。　又树名。【抱朴子对俗卷】昆仑有珠玉，沙棠，琅玕，碧瑰之树。　又【唐韵】戸恢切【集韵】胡隈切【韵会】胡隗切【正韵】胡傀切，𠀤音回。义同。　又【正字通】音贵mIiEfZcaFK。玫瑰，花名。http://www.rixia.cc　【集韵】或作瓌璝。
由此而知，瑰字在新华字典中的读音确实是阴平（一声），但在清代，是阳平（二声），而又有另外一种读意：hu，音回。综上所知，在瑰字众多读音中，唯独没有入声（四声），之所以会把瑰读作四声，是一种口语习惯，是轻声。类似的还有日夏养花网，「研究」一词，「究」正确的读音为ji，但用在口语时，会将究的声调省去，听起来像ji。另外，「究」字在台湾是四声，在大陆是一声。

字典读轻声
按照字意读四声
人们口头通常读一声

仅以常用词中的轻声词为例,就可以看出读音混乱问题的严重性。如我们经常可以听到“漂亮（一声）”、“www.rixia.cc力量（一声）”、“玫瑰（一声）”这样的读法,尤其是“玫瑰”这一读法更为普遍,不但初学普通话的人说,节目主持人也说,甚至连语言文字工作者也说。其次自学考试对“玫瑰”二字给出的正确注音便是“mi gu”。翻翻字典、词典,我们就会发现这一注音是不对的。如《现代汉语词典》中的注音是“mei gui”,表明“瑰”在这里应该读轻声,而且读作“gui”,也明显不符合人们的语言习惯。为了更好地把握“玫瑰”的正确读音,我查阅了几本权威工具书,结果如下：
（1）“瑰”字在“古代普通话”里“规范的”声调是平声，在“平水韵”中属“十灰”韵，传统诗中没有作仄声读的例子：
“杨柳萦桥绿，玫瑰拂地红。”（唐温庭筠《握柘词》）
“手得封题手自开，一篇美玉缀玫瑰。”（宋王安石《次韵答彦珍》）
“遥想经行断堤曲，野花漂尽雪玫瑰。”（宋沈与求《董罙大有诗索仆继和》）
“玫瑰芍药本妖娆，罂粟花开色更娇。”（清方文《看罂粟花得七绝句》之二）
…………
（2）说“玫瑰”的“瑰”读仄声的有《康熙字典》：“（瑰）又《正字通》音‘贵’，玫瑰，花名。”

瑰字用在别处是一声。在这里玫瑰的瑰字应读为轻声。

这个字单念是阴平声，非常明确。但是在玫瑰这个词中，普通话、北京话通常是念成轻声（参见《现代汉语词典》），有很多人或是对轻声发音无法准确掌握，或是源于听感上对轻声产生误解，给发成了一个明显的降调，于是就成了去声，这肯定是错误的，瑰从来就没有去声一读，普通话中也绝不存在这种奇异变调。
所以玫瑰一词，要么把瑰轻声的轻而弱发音特点把握准确，要么不能准确把握就老老实实念成mei二声 gui一声好了。

瑰是一个汉字，读作gu，本意是指次于玉的石头，也可理解为珍奇的意思。《史记司马相如传》和《诗秦风渭阳》均有记载。