开轩面场圃把酒话桑麻的意思

2021-10-28 13:20:53 分类：养花问答来源: 日夏养花网作者: 网络整理阅读：81

开轩面场圃，把酒话桑麻.是什么意思？‘轩是什么意思

轩，汉字，拼音：xun，其含义有：指古代一种有围棚或帷幕的车；有窗的长廊或小屋等。这里指的是小屋的窗户。

开轩面场圃把酒话桑麻的意思还有，轩.话.圃什么意思？？？？？？？？？？？？？？？？

这首是说去农家做客，打开窗子面对着庭院，一边喝酒一边谈论种的桑和麻。轩是窗，话可以是谈论，圃可以是院子

开轩面场圃，把酒话桑麻。中的轩和桑麻是啥意思

轩呢，在这里指窗户。
场圃呢，是一个词，指菜园。
话桑麻呢，是需要意会滴，直译是聊着关于桑麻的事，其实就是闲谈农事。
桑麻在古代诗歌里喻农事。语本陶潜《归园田居》www.rixia.cc：“相见无杂言，但道桑麻长。”
“开轩面场圃，把酒话桑麻。”的意思：打开窗子，面对着打谷场和菜园，一边举杯畅饮，一边谈论农事。

开轩面场圃，把酒话桑麻

开轩面场圃，把酒话桑麻

过故人庄（唐日夏养花网代）孟浩然
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
翻译：老朋友准备好了黄米饭和烧鸡，邀请我到他的农舍做客。翠绿的树木环绕着小日夏养花网村子，村子四周青山横斜。打开窗子面对着打谷场和菜园，我们举杯欢饮，谈论着今年庄稼的长势。等到农历九月初九重阳节的那一天，我还要再来与你品菊花酒看菊花。

过故人庄（唐代）孟浩然
故人具鸡黍，www.rixia.cc邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
翻译：老朋友准备好了黄米饭和烧http://www.rixia.cc鸡，邀请我到他的农舍做客。翠绿的树木环绕着小村子，村子四周青山横斜。打开窗子面对着打谷场和菜园，我们举杯欢饮，谈论着今年庄稼的长势。等到农历九月初九重阳节的那一天，我还要再来与你品菊花酒看菊花。

开轩面场圃，把酒说桑麻。的意思是打开窗子，面对着打谷场和菜园，一边举杯畅饮，一边淡论农事。

意思是：推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。

过故人庄孟浩然
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。

“开轩面场圃，把酒话桑麻。”的意思：打开窗子，面对着打谷场和菜园，一边举杯畅饮，一边谈论农事。

文章标签:

本文标题: 开轩面场圃把酒话桑麻的意思

本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/180113.html

上一篇：家里植物容易徒长怎么办，教你几个小妙招，轻轻松松长的好？

下一篇：多肉大棚用的品氏泥炭土是什么规格