哪位高人来帮我翻译一下啊，【急】！！！！【在线等】

2021-09-19 06:58:56 分类：养花问答来源: 日夏养花网作者: 网络整理阅读：83

急！哪位高人能帮我翻译一下，在线等，急用！谢谢了

CHEMICAL ANALYSISrnSodium ChloridernPotassiumrnCalciumrnMagnesiumrnfronrnSulphaternUndissolvablernPARTICLE.SIZE ANALYSISrnCONSI.STENCY rnThe indicationso f the chemicala nalysisa bove-mentioneda re not binding for thernsupplying factory and our customers may test for their own part

化学分析
氧化钠
钾
钙
镁
fron 这个词不存在
硫酸盐
不能溶解
微量元素尺寸分析
相容性
上面所显示的化学物分析与供应厂商的不一致，我们的客户可以自行测试。

楼上是机器翻译我的是手工的

化学分析

氯化钠

钾

钙

镁

伤心

硫酸盐

Undissolvable

粒子。尺寸分析

CONSI.STENCY

外:chemicala的indicationso nalysisa bove-mentioneda稀土不具约束力的

供应工厂和我们的客户能够测试为他们自己的部分

哪位高手帮我翻译一下，http://www.rixia.cc很着急，在线等

instruction for supplier:the reference A B C must appear on all documents invoice and corresponsance pertaining to their order .specify if goods are delivered on account or in full balance :enclose the test report if required all goods are subject to ispection and tested destination . if any good found to be defective in material ,workmanship quality or incorrect in the quantity or which are not in confirmity with the order dayco may reject and return such goods at seller expense

交付指令给供日夏养花网应商：如果货物上全面平衡的账户或交付指令供应商参考ABC必须出现在所有文件发票回应有关它们的顺序指定：如果需要的话，所有商品都受到检查和测试目的地，附上测试报告。如有发现材料有缺陷，工艺质量或不正确的数量可能会拒绝，并返回卖方在符合费用等货物。

本人表达能力有限。所以翻译出的东西可能不太通顺，请谅解，还有ispection confirmity corresponsance 是不是打错了，我按自己理解翻了

如果货物上全面平衡的帐户或交付指令供应商：参考ABC必须出现在所有文件发票和corresponsance有关它们的顺序指定：如果需要的话，所有商品都受到ispection和测试目的地，附上测试报告。如有发现缺陷在材料，工艺质量或不正确的数量或不DAYCO可能会拒绝，并返回卖方费用等货物在confirmity

指导供应商:参考B C必须出现在所有单据发票和corresponsance说明他们的命令。如果货物运到指定账户上或全部平衡:如果需要附上测试报告所有的货物不受宋朝和测试的目的地。如果任何好的发现有瑕疵在材料、工艺质量或不正确的数量或不按照订单dayco可以拒绝,还在卖方货物的费用
有两个单词打错了。。。

哪位高人帮我翻译一下，急！在线等

On the other hand, when the feed rod and travels with the apron along the feed rod, which has a keyway extending to cover its whole length. A modern lathe usually has a quick-change gearbox located under the headstock and driven from the spindle through a train of gears. It is connected to both the feed rod and the lead screw and enables selecting a variety of feeds easily and rapidly by simply shifting the appropriate levers. The quick change gearbox is employed in pl日夏养花网ain turning, facing and thread cutting www.rixia.ccoperations.

另一方面，当饲料杆和旅行的围裙沿线的饲料杆，其中有一个键槽扩展至涵盖其整个长度。一个现代的车床通常有快速更换变速箱下的启闭和驱动主轴通过http://www.rixia.cc一列火车的齿轮。它是连接到了饲料杆和丝杠，使选择不同的饲料容易和迅速，只需把相应的杠杆。快速变化的变速箱是受雇于平原转折点，面临线切割业务。

绝对正解！请采纳！

另一方面,当饲料杆和旅行的围裙,沿下料杆具有键槽延伸至覆盖整个长度。现代车床通常有鞋型齿轮箱下面床头和驱动由梭形透过火车的齿轮。它是连接到两个饲料杆和导螺杆,可以选择各种各样的饲料容易和迅速被简单地将适当的杠杆。快速的变化是在平原齿轮转动,面对和螺纹切削操作

文章标签: 生石花

本文标题: 哪位高人来帮我翻译一下啊，【急】！！！！【在线等】

本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/163429.html

上一篇：这和大蓟有点像，请教植物学专家，植物名，谢谢。

下一篇：小米手机不能开机，一直停留在MI界面是怎么回事？