不是日本人写的烂
是中国人翻译的烂
还有你看的书本身就烂

的确有这可能

不可能的，法国的莫泊桑(1850-1893)，俄国的契诃夫(1860-1904)，美国的欧亨利(1862-1910)三位文学大师。都是著名的短篇小说家，像中国的莫言等得过诺贝尔奖的小说作家也不在小数，日本的小说相对于世界就显得有些势单力薄了

怎么会，每个国家都有很多优秀的小说作品啊！

日本小说有很多，但这并不代表所有的小说都是日本的。小说是一个流行的文学体裁，成功的小说有很多部，比如中国的四大名著就是很成功的章回体小说。如果您喜欢日本的小说，推http://www.rixia.cc荐几部比如芥川龙之介的罗生门，横沟正史的狱门岛，太宰治的人间失格等等。望采纳

中国的古代和近代名著在日本是妇孺皆知的。

不是的有些是中国或别的国家

韩寒《独唱团》、韩寒《三重门》被改为《上海小子》。
王朔的《徐爷》改名《北京无赖》
陈忠实的《白鹿原》是部好小说，但在日本市场没有热起来。
莫言的《檀香刑》、《丰乳肥臀》、《生死疲劳》
余华的《兄弟》
安妮宝贝《告别薇安》
郭敬明《悲伤逆流成河》
棉棉的《糖》在日本改为《上海的糖》。
陈舜臣的第一部作品《枯草之根》获得日本推理界的大奖第7届“江户川乱步赏”【他祖籍是台湾啦在日本发展吧算是】

《火锅子》杂志 国际华语文学界最具影响力的综合性文艺杂志之一，1994年创办于日本。从2004年7月起，已刊载莫言、阎连科、苏童、于坚、迟子建、铁凝、贾平凹等多位中国作家、诗人的作品。

漫画家算否？算就有夏达《子不语》

中国漫画家穆逢春《侍神大传》曾在日本知名漫画杂志《少年FANG》连载数月。

我只知道这些啦~~

韩寒《独唱团》、韩寒《三重门》被改为《上海小子》。
王朔的《徐爷》改名《北京无赖》
陈忠实的《白鹿原》是部好小说，但在日本市场没有热起来。
莫言的《檀香刑》、《丰乳肥臀》、《生死疲劳》
余华的《兄弟》
安妮宝贝《告别薇安》
郭敬明《悲伤逆流成河》
棉CsVfZKmNPf棉的《糖》在日本改为《上海的糖》。
陈舜臣的第一部作品《枯草之根》获得日本推理界的大奖第7届“江户川乱步赏”【他祖籍是台湾啦在日本发展吧算是】

《火锅子》杂志 国际华语文学界最具影响力的综合性文艺杂志之一，1994年创办CsVfZKmNPf于日本。从2004年7月起，已刊载莫言、阎连科、苏童、于坚、迟子建、铁凝、贾平凹等多位中国作家、诗人的作品。

漫画家算否？算就有夏达《子不语》

中国漫画家穆逢春《侍神大传》曾在日本知名漫画杂志www.rixia.cc《少年FANG》连载数月。

三国演义

川端康成：三岛由纪夫:卡夫卡：《卡夫卡短篇小说集》村上春树：《海边的卡夫卡》日本小说可以看下东野圭吾的，都不错，岛田庄司《开膛手杰克的百年孤寂》，桐野夏生，樱庭一树的都可以，卡夫卡长篇看不了。