日夏养花网

您好,欢迎访问日夏养花网,我们的网址是:http://www.rixia.cc

“不经一番寒彻骨,哪得梅花扑鼻香”英文怎么说啊 如题,有哪位知道这句的英文翻译的啊?

2021-06-11 15:18:49 分类:养花问答 来源: 日夏养花网 作者: 网络整理 阅读:205

“不经一番寒彻骨,哪来梅花扑鼻香“的英文怎么拼?

谁知道呢,这个富含韵味的古句?只想把他用英文表达出来?
No pain, no gain.

不经一番寒切骨,那得梅花扑鼻香 怎么翻译成英语。

对应谚语:
One who has never tasted what is bitter does not know what is sweet.

never will u discover the sweet perfume of cinnamon if it is not pressed and beaten.
How can plum blossom be fragrant before bewww.rixia.ccen chilled to its bonds.
Without some cold cut bone, it was fragrant plum aroma
April showers bring May flowers. 【推荐】

bitter cold adds keen fragrance to plum blossom.

不是一番寒彻骨,怎得http://www.rixia.cc梅花扑鼻香。英文

without coldhttp://www.rixia.cc, how a plum smelling incense?
不经过彻骨寒冷,屡屡被人引用、凌寒独放的性格,更寄寓着另一层深刻的道理,哪有梅花扑鼻芳香,表达对坚志修行得成果的决心,紧把绳头做一场。作者是佛门禅宗的一代高僧。”“尤物”,予以因果上的提示;倘再就其经受的“彻骨寒”与最终获得的“扑鼻香”。关于梅花,怎得梅花扑鼻香
《上堂开示颂》是唐代著名僧人黄檗(b)禅师所作的一首无题诗。该诗用梅花顶风冒雪开放、发出芳香,比喻经过艰苦摸索、禅机顿悟的境地,从而表达了诗人劝诫世人为人做事应日夏养花网有梅花这般品性的思想。

求“不经一番寒彻骨,哪得梅花扑鼻香” 英译

20分
Without some cold biting, which may smell of incense plum
NottQiIxOtxs pains no gains

文章标签:

本文标题: “不经一番寒彻骨,哪得梅花扑鼻香”英文怎么说啊 如题,有哪位知道这句的英文翻译的啊?
本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/128446.html

上一篇:长春花养护管理的要点有哪些?

下一篇:桃花在什么季节开?

相关推荐

推荐阅读

猜你喜欢

返回顶部