日夏养花网

您好,欢迎访问日夏养花网,我们的网址是:http://www.rixia.cc

英语翻译-麻烦高手帮帮忙啊!

2021-04-20 18:18:25 分类:养花问答 来源: 日夏养花网 作者: 网络整理 阅读:199

英文意向书翻译,麻烦高手帮帮忙了

However,this letter of intent does not obligate either party to preform each http://www.rixia.ccand every task ouwww.rixia.cctlined herein or provide a cause of action against such party that fails to perform any or all of the tasks set forth herein.rn麻烦来个高手翻一下,谢谢了!
然而,本意向书未约束任何一方去履行在此列明的每一项任务。对于不履行在此列明的任何或全部任务的相关方,本意向书也不应当被用作对其采取针对性行动的理由。

------------
专业翻译 来自英语牛人二团
不明白请及时追问,满意敬请采纳,O(∩_∩)O谢谢~~
然而,该意向书并没有任何一方有义务瓶坯此处列出的每一个任务,或提供一个行动的原因,对这样的一方未能履行本宣言所载的任何或所有的任务。 我是 哈尔滨新北方外国语学院的英语专业的学生 翻译的不好 希望你做个参考
但是,本意向书不强制要求任意一方完成此意向书中的纲要列出的某项和所有任务,亦不强制要求任意一方对未完成某项或所有任务的另一方采取行动。
然而,这封信的意图并不要求任何一方坯每个任务此处概述或提供一个诉因反对这样的聚会,不履行任何或所有的任务阐述。
但是,这份意向书既不能反应应有的任务,也不能为此次任务失败提供一项原因

英语翻译,麻烦高手帮帮忙

我有3个和我从小玩到大的朋友。这句要怎么翻译?
I have three friends who have played with me together since we were still kids.
I have three friends with who I grew up
I have 3 friends who always play with me from childhood
I have three friends,who have grown up with me from the childhood.

希望对你有帮助
l have three friends that play to now with me.

跪求英语翻译.麻烦高手帮帮忙吧.虽然多.其实都是些很简单的句子.谢谢大家了!有分!

大学与高中的不同除了没有固定的教室.也没有专门的老师监督着你.所以课后的其他时间都由自己支配.这是考验一个人自制力的时候.如果想要取得一个好成绩.那就要把大量时间花费在自习室或图书馆里
Besides a stable classroom,the difference between a university and a senior middle school is that you'll never get a teacher watching on you,as a result the time after class is controlled all by yourself,it's time to test your self-control,if you want to get a higher result,you just have to spend much time in studyrooom or in the library.
Universities are different from high schools, except there are no certain classrooms, no teachers will supervise you to study. As a result, the time after class are compeletly controlled by you. This is the time to ordeal your self-control ability. If you want to get good grades, then you need to spend lots of time in individual study rooms or libraries.
Yahoo在线翻译,可以翻译句子,比我翻译的好。

急急急,英语翻译题,麻烦高手帮帮忙

36. If you’ve done your best, then you will have had some accomplishments along the way. Not everyone is going to get the entire picture. Not everyone is going to be the greatest salesman owww.rixia.ccr the greatest basketball player. But you can still be considered one of the best, and you can still be considered a success.rn 37. Because so many English words sound similar, misunderstandings among English speaking people are not uncommon. Not all misunderstandings result in highways being closed or passengers flying to the wrong continent. Most misunderstandings are much less serious. rn38. “I like animals,” I added, “because they only take out of life what they need. They don’t abuse their environment, pollute their water and the air they breathe. They don’t build weapons of mass destruction and use them against others — particularly members of their own species. I like animals because they have no use for those things.”
36."如果你bai已经尽力了du,那你就已经成功zhi了。不是所有人都dao能照顾到一切专。也不是所有人都属要成为最伟大的销售员抑或篮球运动员。但你也可以是最棒的,你也可以是位于成功者之列。"
37.“因为有很多英语单词的发音很像,说英语者之间发生误解就很常见了。但不是所有的误解都会造成高速公路封闭或者乘飞机的旅客飞错航向而来到另一块大陆。大部分的误解远没有那么严重。”
38.“我补充说,‘我喜欢动物,因为它们只取得自己生存所需要的,而不是滥利用环境,污染水源和空气。它们不会制造大规模杀伤性武器来彼此敌对,尤其是针对自己的同类。我爱动物,因为它们不会做那些事情。’”

【公益慈善翻译团】真诚为您解答!
36,如bai果你尽力了,那你就将会du在付出的过程中得的zhi一些收获。不是所dao有人都会在版所有领域取得成功权,不是所有人都能成为最好的销售员或是最好的篮球人,但是你仍然可以期望成为最好中的一个,仍然可以期望成功。

37,由于许多英文单词的发音都很相似,所以在讲英语的国度里人们之间相互误解时有发生。但是不是所有的误解都导致高速公路被封,或是旅客们搭错飞机飞往了错误的地点。许多误解都不是特别重要。

38,“我喜欢动物”,我继续说道,“因为他们只是按照自己的需要对生活索取,他们不会滥用他们的环境资源,不会污染水域也不会污染他们呼吸的空气。他们不会建造大规模杀伤性武器也不会用这些武器对付其他人----尤其是mxKSjGnOP他们的同类。我喜欢动物是因为他们完全不会做出这种事情。”
36. 如果你已经也可以说取得了一定的成就。不是每个人都能事事都看透的,不是每个人都能成为最伟大的推销员或篮球运动员。但是你仍然被认为是最优秀的之一,可以说你是成功的。
37. 因为有许多英文单词的发音都是类似的,因此讲英语的人之间存在误解是正常的。不是所有的误解都会引起高速公路被关闭或旅客坐飞机去错了地方。大多数误解都不是些严重的问题。
38. “我喜欢动物”,我补充说,“因为它们只取所需,它们不滥用环境,不污染水源和空气。它们不制造大规模杀伤性武器,不用武器对抗敌人,特别是自己的同类。我喜欢动物因为它们不喜欢这些东西。

英语翻译高手帮帮忙啊!

老板让我翻译一段话,我弄 不好啊,还请高手帮帮忙,谢谢!rnrn当然我们也可以对Flex loops的包装方式作改进, 即“扎线捆绑”改成“PE袋塑封”,但这将增加包装工时和包装材料费,用PE袋塑封的包装效果如下图
Surely we can imporve the package of Flex loops,use the "PE bag"instead of "Tie-line bundle",but by this way,it will cost more time and packaging materials.Please see the way of "PE bag" as picture below:
Of course,the way of packing can be improved by making plastic package of PE bag instead of tie wire bundle,but it must increase the working time and the fee of packing.Here is the effect picture of PE bag plastic package as follow:
But we also certainly can do an improvement to Flex loops package way , be that the bag moulds "bundle being bound " switching over to become "PE this pursues the effect increasing the package working hour and the wrapping material fee , moulding the package closing up with PE bag as follows
Of course, we can also Flex loops of packaging methods for the improvement, that is, "tie-line bundles" to the "PE plastic bag," but this will increase the hours packing and packaging materials, plastic packaging bags with PEhttp://www.rixia.cc results are as follows figure

文章标签:

本文标题: 英语翻译-麻烦高手帮帮忙啊!
本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/107864.html

上一篇:仙人掌做不了花 没办法被人捧在掌心 怎么回复这句话?

下一篇:农业属于商标注册的哪一类?

相关推荐

推荐阅读

猜你喜欢

返回顶部