甄嬛传中:“逆风如解意,容易莫催残”是什么意思
甄嬛传中逆风如解易,如易莫崔残什么意思
这句诗是写梅花的,意思是“北风如果能够理解道梅花的心意,就请不要再摧残她了。”
【出处】:梅花
唐崔道融
数萼初含雪,孤标画本难。
香中别有韵,清极不知寒。
横笛和愁听,斜枝倚病看。日夏养花网
朔风如解意,容易莫摧残。
【翻译】:梅花初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要入画,都会担心难画的传神。
花香中别有韵致,清雅地都不知道冬的寒冷。
梅花的枝干横斜错落,似愁似病,
北风如果能够理解道梅花的心意,就请不要再摧残她了。
【出处】:梅花
唐崔道融
数萼初含雪,孤标画本难。
香中别有韵,清极不知寒。
横笛和愁听,斜枝倚病看。日夏养花网
朔风如解意,容易莫摧残。
【翻译】:梅花初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要入画,都会担心难画的传神。
花香中别有韵致,清雅地都不知道冬的寒冷。
梅花的枝干横斜错落,似愁似病,
北风如果能够理解道梅花的心意,就请不要再摧残她了。
“逆风如解意,容易莫摧残”甄嬛传中,甄嬛说这句话表明啥意思?
这句诗62616964757a686964616fe4b893e5b19e31333433623233是写梅花的,意思是“北风如果能够理解道梅花的心意,就请http://www.rixia.cc不要再摧残她了。”
【出处】:梅花
唐崔道融
数萼初含雪,孤标画本难。
香中别有韵,清极不知寒。
横笛和愁听,斜枝倚病看。
朔风如解意,容易莫摧残。
【翻译】:梅花初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要入画,都会担心难画的传神。
花香中别有韵致,清雅地都不知道冬的寒冷。
梅花的枝干横斜错落,似愁似病,
流潋紫小说《后宫
甄嬛传》
卷一
第十一章
倚梅雪夜
原文中写到:
我情不自禁走近两步,清冽的梅香似乎要把人的骨髓都要化到一片冰清玉洁。我喜爱得很,挑一枝花朵开得最盛的梅枝把小像挂上,顾不得满地冰雪放下风灯诚心跪下,心中默默祝祷:甄嬛一愿父母安康,兄妹平安;二只愿能在宫中平安一世,了此残生;想到此不由得心中黯然,想要不卷入宫中是非保全自身,这一生只得长病下去,在这深宫中埋葬此身,成为白头宫娥,连话说玄宗的往事也没有(1)。这第三愿想要“愿得一心人,白头不相离”更是痴心妄想,永无可期了。想到这,任凭我早已明白此身将要长埋宫中再不见天日,也不由得心中酸楚难言,长叹一声道:“逆风如解意,容易莫摧残。”
电视剧和小说这段剧情是一样的,
甄嬛许下第三愿“愿得一心人,白头不相离”但觉是痴心妄想,永无可期了。想到这,长叹一声“逆风如解意,容易莫摧残。”
故此处甄嬛并无感叹容颜易变之意。甄嬛此时觉得此身将要长埋宫中再不见天日,酸楚难言,故借梅花喻自己,希望有解意之人,与之偕老。
【出处】:梅花
唐崔道融
数萼初含雪,孤标画本难。
香中别有韵,清极不知寒。
横笛和愁听,斜枝倚病看。
朔风如解意,容易莫摧残。
【翻译】:梅花初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要入画,都会担心难画的传神。
花香中别有韵致,清雅地都不知道冬的寒冷。
梅花的枝干横斜错落,似愁似病,
流潋紫小说《后宫
甄嬛传》
卷一
第十一章
倚梅雪夜
原文中写到:
我情不自禁走近两步,清冽的梅香似乎要把人的骨髓都要化到一片冰清玉洁。我喜爱得很,挑一枝花朵开得最盛的梅枝把小像挂上,顾不得满地冰雪放下风灯诚心跪下,心中默默祝祷:甄嬛一愿父母安康,兄妹平安;二只愿能在宫中平安一世,了此残生;想到此不由得心中黯然,想要不卷入宫中是非保全自身,这一生只得长病下去,在这深宫中埋葬此身,成为白头宫娥,连话说玄宗的往事也没有(1)。这第三愿想要“愿得一心人,白头不相离”更是痴心妄想,永无可期了。想到这,任凭我早已明白此身将要长埋宫中再不见天日,也不由得心中酸楚难言,长叹一声道:“逆风如解意,容易莫摧残。”
电视剧和小说这段剧情是一样的,
甄嬛许下第三愿“愿得一心人,白头不相离”但觉是痴心妄想,永无可期了。想到这,长叹一声“逆风如解意,容易莫摧残。”
故此处甄嬛并无感叹容颜易变之意。甄嬛此时觉得此身将要长埋宫中再不见天日,酸楚难言,故借梅花喻自己,希望有解意之人,与之偕老。
这句诗是写梅花的,意思是“北风如果能够理解道梅花的心意,就请不要轻易地摧残她回。”
“容易”在答这里可以理解为“轻易”的意思。
甄嬛许下“愿得一心人,白头不相离”的愿日夏养花网望,但觉是痴心妄想,永无可期。顾长叹一声“逆风如解意,容易莫摧残。”
故此处甄嬛并无感叹容颜易变之意。甄嬛此时觉得此身将要长埋宫中再不见天日,酸楚难言,故借梅花喻自己,希望有解意之人,与之偕老。
“容易”在答这里可以理解为“轻易”的意思。
甄嬛许下“愿得一心人,白头不相离”的愿日夏养花网望,但觉是痴心妄想,永无可期。顾长叹一声“逆风如解意,容易莫摧残。”
故此处甄嬛并无感叹容颜易变之意。甄嬛此时觉得此身将要长埋宫中再不见天日,酸楚难言,故借梅花喻自己,希望有解意之人,与之偕老。
逆风如解意,容易莫摧残甄嬛传哪一集
出自第5集
“逆风如解意 容http://www.rixia.cc易莫摧残”
《梅花》崔道融
数萼初含雪,孤标画本难。
香中别有韵,清极不知寒。
横笛和愁听,斜枝倚病看。
逆(朔)风如解意,容易莫摧残。
【解析】:
梅花初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要入画,都会担心难画的传神。
花香中别有韵致,清雅的都不知道冬的寒冷。
梅花的枝干横斜错落,似愁似病,
北风如果能够理解梅花的心意,就请不要再摧残她了。
在孤寒中的梅花,坚韧顽强,傲然独立,潇洒的北风啊,请你放慢脚步,精心的呵护她吧!你忍心在如此严寒之中再摧残她吗?
《甄嬛传》第5集
陵容与眉庄时常看望受冷落的甄嬛。新年将至,甄嬛生病不便参加合宫夜宴,碎玉轩中剪纸为乐,小允子感激甄嬛,为其剪了小像。宴席间,皇帝看着瓶中的梅花触景生情,思念已逝的纯元,遂前往倚梅园。皇后不放心,请果郡王允礼(李东学饰)悄悄尾随护驾。
甄嬛独自前往倚梅园,把剪纸小像挂在枝头。甄嬛祈福时念了句“逆风如解意,容易莫摧残”,惊动了一陌生男子(皇帝),甄嬛谎称宫女逃脱,一旁的宫女 余莺儿偷听在侧。果郡王发现了树上所挂的剪纸小像,悄悄取下www.rixia.cc藏于袖中。皇帝命大太监苏培盛为自己找来能够对上“逆风如解意”下句的女子,当晚偷听皇帝与甄 嬛对话的宫女余莺儿对出下半句,被苏培盛带来觐见皇帝。皇帝未生怀疑,又见其声音动听相貌不差,故晋为官女子。 眉庄告诉甄嬛倚梅园的宫女余氏得宠,还被皇帝封为答应,甄嬛默不作声。眉庄辞别甄嬛,在大雪封路的宫中长街与余答应狭路相逢,余答应恃宠而骄,竟让身为贵 人的眉庄给她让路,眉庄隐忍不发。
第五集 甄嬛独自前往倚梅园,把剪纸小像挂在枝头。甄嬛祈福时念了句“逆风如解意,容易莫摧残”,
《甄嬛传》里甄嬛说的“逆风如解意,容易莫摧残”的上一句是什么?
1、上一句:
横笛和愁听,斜枝倚病看。
2、原文:
梅花
唐 崔道融
数萼初含雪,孤标画本难。
香中别有韵,清极不知寒。
横笛和愁听,斜枝倚病看。
朔风如解意,容易莫摧残。(朔风 一作:逆风)
3、译文:
梅梅花初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要入画,都会担心难画的传神。
花香中别有韵致,清雅的都不知道冬的寒冷。
梅花的枝干横斜错落,似愁似病,
北风如果能够理解梅花的心意,就请不要再摧残她了。
在孤寒中的梅花,坚韧顽强,傲然独立,潇洒的北风啊,请你放慢脚步,精心的呵护她吧!你忍心在如此严寒之中再摧残她吗?
横笛和愁听,斜枝倚病看。
2、原文:
梅花
唐 崔道融
数萼初含雪,孤标画本难。
香中别有韵,清极不知寒。
横笛和愁听,斜枝倚病看。
朔风如解意,容易莫摧残。(朔风 一作:逆风)
3、译文:
梅梅花初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要入画,都会担心难画的传神。
花香中别有韵致,清雅的都不知道冬的寒冷。
梅花的枝干横斜错落,似愁似病,
北风如果能够理解梅花的心意,就请不要再摧残她了。
在孤寒中的梅花,坚韧顽强,傲然独立,潇洒的北风啊,请你放慢脚步,精心的呵护她吧!你忍心在如此严寒之中再摧残她吗?
出自唐代诗人崔道融的《梅花》,下列是原诗:
梅 花
数萼初含雪,孤标画本难。
香中别有韵,清极不知寒。
横笛和愁听,斜枝倚病看。
朔风如解意,容易莫摧残。
大体意思是:梅花刚刚初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要做画,都会担心难画的传神。花香中别有韵致,清雅它都不知道冬天的寒冷。梅花的枝干横斜错落,似愁似病,北风如果能够理解道它的心思,就请不要再摧残它了。
梅 花
数萼初含雪,孤标画本难。
香中别有韵,清极不知寒。
横笛和愁听,斜枝倚病看。
朔风如解意,容易莫摧残。
大体意思是:梅花刚刚初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要做画,都会担心难画的传神。花香中别有韵致,清雅它都不知道冬天的寒冷。梅花的枝干横斜错落,似愁似病,北风如果能够理解道它的心思,就请不要再摧残它了。
甄嬛传中,逆风如解译,容易莫摧残是什么意思
这句诗是写梅花的,意思是“北风如果能够理解道梅花的心意,就请不要再摧残她了。”
【出处】:梅花
唐崔道融
数萼初含雪,孤标画本难。
香中别有韵,清极不知寒。
横笛和愁听,斜枝倚病看。
朔风如解意,容易莫摧残。
【翻译】:梅花初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要入画,都会担心难画的传神。
花香中别有韵致,清雅地都不知道冬的寒冷。
梅花的枝干横斜错落,似愁似病,
北风如果能够理解道梅花的心意,就请不要再摧残她了。
【出处】:梅花
唐崔道融
数萼初含雪,孤标画本难。
香中别有韵,清极不知寒。
横笛和愁听,斜枝倚病看。
朔风如解意,容易莫摧残。
【翻译】:梅花初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要入画,都会担心难画的传神。
花香中别有韵致,清雅地都不知道冬的寒冷。
梅花的枝干横斜错落,似愁似病,
北风如果能够理解道梅花的心意,就请不要再摧残她了。
文章标签:
本文标题: 甄嬛传中:“逆风如解意,容易莫催残”是什么意思
本文地址: http://www.rixia.cc/wenda/101771.html
上一篇:我是安徽省六安地区寿县的,想种植紫斑牡丹、凤丹牡丹两种问1. 油用牡丹好不好销,销往哪里;2.油
下一篇:怎样驱赶苍蝇
相关推荐